traffic intensity oor Duits
traffic intensity
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Verkehrsintensität
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Particular attention has been given to border crossing points with high road traffic intensity.
Ich wette, Bartowski hat einen Haufen Indie Schrott auf diesen Geburten Mix draufgetanEurLex-2 EurLex-2
The traffic intensity is exactly one Erlang if the radio channel is continuously being used.
Aber das Parlament kann die Wahltermine natürlich weder festlegen, noch kann es sie ändern.Literature Literature
The traffic intensity averaged over 24 hours amounts to only 60 % of the maximum.
Drittens sagten Sie, dass an einem Austausch von Informationen über Sexualstraftäter gearbeitet würde. Wann aber werden wir eine Computerdatenbank haben?Literature Literature
Although this expenditure is not linked to the vehicle weight, it reflects the overall traffic intensity and composition.
Teil I Buchstabe d) Ziffer ii) erhält folgende Fassungnot-set not-set
traffic intensity
In den Punkten # bis # der Umstrukturierungsleitlinien von # ist diesbezüglich festgehalten, dass ein Umstrukturierungsplan die Wiederherstellung der langfristigen Rentabilität des Unternehmens innerhalb einer angemessenen Frist auf der Grundlage realistischer Annahmen hinsichtlich seiner künftigen Betriebsbedingungen erlauben solllangbot langbot
traffic intensity [noun] [traffic]
Gemäß Nummer #.# Buchstabe a des Gemeinschaftsrahmens für die Kfz-Industrie muss der Beihilfeempfänger die Notwendigkeit einer Regionalbeihilfe durch Vorlage eindeutiger Nachweise dafür belegen, dass er über eine wirtschaftlich gesehen sinnvolle Standortalternative verfügtlangbot langbot
[period of low traffic intensity] [noun] [traffic]
Kooptierte Mitglieder werden unter den von den Mitgliedstaaten oder der Agentur benannten Experten ausgewähltlangbot langbot
- TRAFFIC INTENSITY IN THE AREA ,
Globale ErwärmungEurLex-2 EurLex-2
Although this expenditure is not linked to the vehicle weight, it reflects the overall traffic intensity and composition
Wenn Sie' s mir gesagt hätten, wäre er jetzt totoj4 oj4
- TRAFFIC INTENSITY IN THE AREA ,
Die Behandlung mit NespoEurLex-2 EurLex-2
Traffic intensity and the related dangers are a top priority for us.
Die wesentliche Verschlechterung gegenüber dem Defizit von #,# % des BIP im Jahr # ist weitgehend den Auswirkungen der Krise auf die öffentlichen Finanzen zuzuschreiben, aber sie ist auch die Folge von Anreizmaßnahmen im Umfang von # 1⁄2 % des BIP, die von der Regierung im Zuge des Europäischen Konjunkturprogramms verabschiedet wurdenEuroparl8 Europarl8
[period of low traffic intensity]
Baumart (nach Flora Europaealangbot langbot
Traffic intensity and transport elasticity are leading indicators for the development of mobility.
Der EWSA unterstützt das Ziel der Kommission, die Präventionzu fördern und auszubauen, da sie beabsichtigt, die Gesundheit von älteren Menschen, Kindern und Jugendlichen zu verbessernLiterature Literature
The traffic intensity of the economy, which will be specified further in the following, is a graphic example of that.
Was sagen Sie?Literature Literature
However, it would point out that in the long term variable speed limits, depending for example on weather conditions and traffic intensity, are preferable to fixed limits.
Schließlich sind alle unsere Mitgliedstaaten erfahrene und gefestigte Demokratien.EurLex-2 EurLex-2
In order to find the best solution, we take into account the type of gate, its dimensions and weight, particularities of the construction, the traffic intensity, esthetical criteria.
Die Untersuchung ergab, dass der Satz der MwSt.-Erstattung bei Ausfuhrverkäufen niedriger ist als bei InlandsverkäufenCommon crawl Common crawl
Inner-city development uses available infrastructure: The capacities suffice in case of a small-scale development or if other traffic-intensive uses are replaced—especially if the population decreases.
Jetzt wird er gewinnenspringer springer
The Commission has started to revise the TSI Noise to address noise stemming from existing wagons operating on the most traffic intensive routes across the EU, such as the Rhine valley.
Das bedeutet, dass die Kommission keine Einzelheiten über die Beträge mitteilen kann, die der Parmalat-Konzern aus Mitteln des EAGFL, Abteilung Garantie erhalten hatnot-set not-set
It is important to recall that, as regards traffic intensity, considerable differences exist between Western and Central Europe, on the one hand, and between Eastern and North-Eastern Europe, on the other.
Zweitens fordern wir im Hinblick auf die bilateralen Beziehungen langfristig eine breitere Partnerschaft.not-set not-set
For this reason and as freight trains operating in night are of particular nuisance, a definition of a quieter route should be formulated with reference to rail freight traffic intensity during night-time.
ProduktionsplanungEurlex2019 Eurlex2019
The inlet probe should be positioned well away from such sources as furnaces and incineration flues and more than # m from the nearest road, with distance increasing as a function of traffic intensity
Die Liste in Paragraph # ist nicht erschöpfendeurlex eurlex
The inlet probe should be positioned well away from such sources as furnaces and incineration flues and more than 10 m from the nearest road, with distance increasing as a function of traffic intensity.
Das ist meine Frau SarahEurLex-2 EurLex-2
The inlet probe should be positioned well away from such sources as furnaces and incineration flues and more than 10 m from the nearest road, with distance increasing as a function of traffic intensity.
Ich weiß ja nicht, was die hier bauen, aber es sind mit Sicherheit keine PüppchenEurLex-2 EurLex-2
1092 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.