tumescent liposuction oor Duits

tumescent liposuction

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Tumeszenz-Liposuktion

naamwoord vroulike

voorbeelde

tumescent liposuction [noun] [MedTech.]
Tumeszenz-Liposuktion {f}

tumescent liposuction
Tumeszenz-Liposuktion {f} [noun] [MedTech.]

In conclusion, tumescent liposuction of advanced lipedema patients should only be performed in well-trained centers with sufficient infrastructure.
Schlußfolgernd ist zu sagen, dass die Therapie des fortgeschrittenen Lipödems mittels Liposuktion in Tumeszenzanästhesie nur in Zentren mit ausreichender Erfahrung und Infrastruktur durchgeführt werden sollte.

The fatality of a 38-year-old healthy female is reported who died 5 days after tumescent liposuction with the clinical signs of septic shock.
Berichtet wird über eine 38 Jahre alt gewordene Frau ohne kardiovaskuläre Risikofaktoren, die 5 Tage nach ambulanter Liposuktion in Tumeszenzlokalanästhesie unter dem klinischen Bild eines septischen Schocks verstarb.

Effective treatments are tumescent liposuction or injection lipolysis, also in combination with a liquid lift or a liquid lift in combination with an Accent treatment.
Wirkungsvolle Behandlungsmethoden sind eine Fettabsaugung in Tumeszenzanästhesie , eine Injektionslipolyse , die sogenannte Fett-weg-Spritze, auch in Kombination mit einem Liquid-Lifting oder ein Liquid-Lifting in Kombination mit einer Accent-Behandlung.

We report on post-surgical acute pulmonary edema after tumescent liposuction according to guidelines in a 52-year-old female patient with lipedema of the legs.
Wir berichten über die Entwicklung eines postoperativen akuten Lungenödems nach sachgerechter Durchführung einer Tumeszenzliposuktion bei einer 52-jährigen Patientin mit Lipödem der Beine und diskutieren die Szenarien der möglichen Auslösung im konkreten Fall.

Tumescent liposuction even performed by experienced liposuction surgeons in an operating room endowed with a skilled anesthesiological staff is not a harmless procedure but an intervention implying all the well-known risks of surgery and may even be followed by additional inherent method-related complications.
Es handelt sich auch in erfahrenen plastisch-chirurgischen Kliniken mit qualifizierter anästhesiologischer Betreuung nicht um eine harmlose Prozedur, sondern um einen Eingriff mit sämtlichen allgemeinen Operationsrisiken und möglicherweise verfahrenstypischen zusätzlichen Komplikationsmöglichkeiten.

Dermolipectomy is useful, if surplus skin needs to be resected. Otherwise, the tumescent technique for liposuction is performed.
Die Dermolipektomie erlaubt ergänzende modellierende Korrekturen bei Hautüberschuß.Ansonsten steht die Lipexhairese in der Tumeszenztechnik im Vordergrund.

Experience with the tumescent technique for liposuction and abdominoplasty has demonstrated that extensive plastic surgery can performed with minimal postoperative discomfort.
Moderne lokal-anästhesiologische Verfahren wie die Tumeszenztechnik haben zu einer weiteren Verlagerung von Operationen aus dem stationären Sektor in den ambulanten geführt.

Microcannular liposuction in tumescent anesthesia is the most effective treatment for painful lipedema.
Die mikrokannuläre Liposuktion in Tumeszenzanästhesie ist die wirksamste Behandlungsmethode für das schmerzhafte Lipödem.

Liposuction under tumescent local anasthesia is an suitable surgical treatment for ambulatory surgical practice.
Die Liposuction unter Tumeszenz-Lokal-Anästhesie stellt ein für die ambulante Praxis geeignetes OP-Verfahren dar.

We surgically treated twenty patients with axillary hyperhidrosis by liposuction using tumescent regional anesthesia.
Wir berichten über die operative Behandlung von 20 Patienten mit Hyperhidrosis axillaris mittels der axillären Absaugung in Tumeszenzlokalanästhesie.

Subcutaneous liposuction in tumescent technique is the most frequent aesthetic plastic procedure in the United States.
Das Verfahren der subkutanen Liposuktion in Tumeszenzanästhesie stellt in den USA einen der häufigsten ästhetisch-korrektiven Eingriffe dar.

Nowadays surgical therapy with liposuction under tumescent local anaesthesia can not only improve morphology but can also reduce complaints.
Neuerdings kann operativ mit Hilfe einer Liposuktion in Tumeszenz-Lokalanästhesie (TLA) nicht nur eine dauerhafte Verbesserung der Körperform, sondern auch eine Reduktion der Beschwerden erreicht werden.

These complications were mostly due to inadequate hygiene measures, inappropriate patient selection, use of excessive local anesthesia during mega-liposuction (tumescent technique) and inadequate post-operative surveillance.
In der Literatur lassen sich vereinzelt schwerwiegende Komplikationen wie nekrotisierende Fasziitis, „toxic shock syndrome“, Hämorrhagien, Perforation der Bauchorgane und pulmonale Embolien sogar mit Todesfolge finden, die vor allem auf unzureichende Hygienemaßnahmen, Auswahl des falschen Patientenkollektives, Verwendung zu großer Mengen der Tumeszenzlokalanästhesie bei Megaliposuktionen und unzureichende postoperative Überwachung zurückzuführen sind.

Cosmetic surgery specialists have long been in favour of safe outpatient liposuction performed under tumescent anaesthesia.
Spezialisten der kosmetischen Chirurgie setzen längst auf die sichere ambulante Fettabsaugung in lokaler Tumeszenzanästhesie.

Subcutaneous liposuction using the tumescent technique is a method that is frequently applied and promoted as a wellness surgery, especially in clinics and offices for cosmetic surgery.
Das Verfahren der subcutanen Fettabsaugung (Liposuction) in Tumeszenz-Technik wird häufig insbesondere in ästhetisch-chirurgischen Kliniken und Praxen durchgeführt und als Wohlfühlchirurgie beworben.

Tumescent local anesthesia (TLA) was introduced to facilitate liposuction and other procedures mainly in plastic surgery.
Die Tumeszenz-Lokalanästhesie (TLA) beinhaltet die hochvolumige subkutane Infiltration mit Flüssigkeit unter niedrig konzentriertem Zusatz eines Lokalanästhetikums.

With careful patient selection, equipment and operation management, outpatient power-assisted liposuction with modified tumescence local anesthesia and simultaneous total intravenous anesthesia should not present an increased risk for patients.
Bei richtiger Patientenauswahl, Ausstattung und Operationsmanagement ist bei der ambulanten Vibrationsliposuktion mit modifizierter Tumeszenzlokalanästhesie und gleichzeitiger total-intravenöser Anästhesie mit keiner erhöhten Patientengefährdung zu rechnen.

Abdominal wall tumescent liposuction usually takes 1.5 hours, liposuction of hips or outer thighs approximately 1 hour.
Die Fettabsaugung am Bauch dauert in der Regel 1,5 Stunden, an Hüften oder äußeren Oberschenkeln etwa 1 Stunde.

Tumescent liposuction Body and limbs
Brustvergrößerung - Körper und Gliedmaßen

Abdominal wall tumescent liposuction usually takes 1.5 hours, liposuction of hips or outer thighs approximately 1 hour.
Die Fettabsaugung mit Tumeszenz-Lösung am Bauch dauert in der Regel 1,5 Stunden, an Hüften oder Oberschenkeln knapp 1 Stunde.

At our clinic, we apply tumescent liposuction together with vibration and laser liposuction for the most perfect effect.
An unserer Klinik wenden wir die tumeszente Liposuktion gleichzeitig mit der Vibrations- und Laserliposuktion an, um einen möglichst perfekten Effekt zu erzielen.

Tumescent liposuction is one of the most desired types of liposuction.
Die Tumeszent-Liposuktion ist eine der meist gefragten Arten der Liposuktion.

Some clinics use the method quite often, however tumescent liposuction is considered much more advanced.
Die Methode wird zurzeit von einigen Kliniken ziemlich häufig eingesetzt, moderner ist jedoch ganz gewiss die Tumeszenz-Liposuktion.