user specific oor Duits
user specific
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
benutzerspezifisch
A user-specific selection can be made from several prepared test modules (2a-2c), which can be assembled to give the test specification of one's choice.
Benutzerspezifisch kann aus mehreren bereitgestellten Testmodulen (2a-2c) ausgewählt werden, die zu einer beliebigen Testvorschrift zusammengefügt werden können.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Depending on the transport users' specific needs they will be made up of negotiable and non-negotiable elements.
Lassen Sie sich nicht unterkriegenEurLex-2 EurLex-2
entry can be used to set user-specific epsilon r and tan delta values.
Jetzt hör ganz genau zuCommon crawl Common crawl
Providing and arranging access to electronic databases, in particular electronic databases containing texts and with user-specific data
Zweck der BeihilfetmClass tmClass
The queries can be stored (user-specific or globally) and reused.
Dabei sollte auch die Möglichkeit des Aufkaufs von Pflanzungsrechten für die Reserve sowie des Verkaufs von Pflanzungsrechten aus der Reserve vorgesehen werdenCommon crawl Common crawl
Easily transfer end-user specific data and settings for applications, printers, network connections and personal preferences.
Für diese Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen zur Verfügung stehende Betrag auf # EURCommon crawl Common crawl
- The ability of the system to adapt to individual users' specific brain patterns.
Mittel für #: #,# Mrd. HUF (etwa #,# Mio. EUR) aus staatlichen Mitteln sowie ein Betrag in gleicher Höhe aus Beiträgen der ErzeugerEurLex-2 EurLex-2
Method for the control and user-specific adaptation of a multimedia messaging service
Wir sprechen über Wohngegenden.Wir spreche über die Main Streetpatents-wipo patents-wipo
Unlimited user-specific extensions can be configured and controlled via open interfaces.
Ja, von mir aus.Schon gutWikiMatrix WikiMatrix
kpowersave -- Frontend to powersave for setting user specific policies.
Im Fünften umweltpolitischen AktionsprogrammCommon crawl Common crawl
Email preferences are user specific.
Allgemeine Vorschriftensupport.google support.google
Process for generating a user-specific logic diagram for programmable controllers (sps)
Das ist nicht mein schönes Hauspatents-wipo patents-wipo
The BAE software contains some system files for storing user-specific setup and parameter data.
Das ist besser, als ich erwartet hatteCommon crawl Common crawl
The user-specific identifiers are shown in normal type.
Selbst Staaten, die der Entkopplung so kritisch gegenüberstehen wie Irland, haben in der Zwischenzeit klargestellt, dass sie sich entschlossen haben, die Entkopplung in vollem Umfang durchzuführen.Literature Literature
Consultancy and providing of user-specific information for manufacturers of hardware and software, and other computer-related technologies
Sag auf Wiedersehen, KarI!tmClass tmClass
The directory normally contains examples of user-specific configuration files.
Ich glaube, sie sagte, ihr Name sei FlintstoneLiterature Literature
Researchers have essentially managed to personalise the use of network resources based on each user's specific profiles.
Ich werde dich bald wiedersehencordis cordis
Beyond that, the frames are classified into user-specific classes, such as VIPs, settings and objects.
Du hörst gar nicht zucordis cordis
Is designed to be installed by one user and to replicate user-specific information.
fordert die Einrichtung von Übergangsklassen für Kinder, die später eingeschult werden oder die den Schulbesuch nach einer Unterbrechung wegen Erwerbstätigkeit, Konflikten oder Vertreibung wieder aufnehmenLiterature Literature
Providing and organising access to electronic databases, in particular electronic databases with user-specific data
Die Ansprüche nach den Absätzen # und # können nur innerhalb einerAusschlußfrist von fünf Jahren nach Bekanntmachung der Erteilung des gemeinschaftlichen Sortenschutzes geltend gemacht werdentmClass tmClass
user-specific [adj]
begrüßt, dass auf der genannten Internationalen Konferenz vomlangbot langbot
Optionally user-specific interfaces to third party content distribution networks (e.g. advertising networks) can be implemented.
lch fühle eigenartige SchwingungenCommon crawl Common crawl
Installation of user-specific software
Und dann hast du mich angeheuerttmClass tmClass
When booted, it will install an operating system via the network according to the user's specifications.
Echt einfachCommon crawl Common crawl
Thus, most statistical software builders focus on producing tools that are apt to user-specific needs.
Sofern und solange es Mitgliedstaaten gibt, für die eine Ausnahmeregelung gilt, wird unbeschadet des Artikels # Absatz # der in Artikel # der Satzung des ESZB bezeichnete Erweiterte Rat der EZB als drittes Beschlussorgan der EZB errichtetcordis cordis
Designing, developing, programming, writing and monitoring adaptations and integrating user-specific applications
Weiterverfolgung früherer Bemerkungen des HofestmClass tmClass
85951 sinne gevind in 443 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.