veneer plant
Furnierwerk
veneer oor Duits
veneer
en
An attractive appearance that covers or disguises true nature or feelings.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Furnier
en
thin covering of fine wood
Nevertheless, in contrast, the efficiency was lower than that observed when thicker veneer was used.
Insgesamt jedoch war die Verwendung dickerer Furniere effizienter als die von dünnen Furnieren.
furnieren
en
to apply veneer
An angular-looking box, with walnut veneer, and set on a delicate metal frame.
Ein kantiger Kasten, Nussholz furniert, auf ein filigranes Metallgestell gehoben.
Fassade
en
covering or disguising appearance
Well, beneath the privileged upbringing and the wealthy veneer.
Nun, unter der privilegierten Erziehung und der wohlhabenden Fassade.
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Veneer · Verkleidung · Holzspan · Decktapete · dünnes Holzbrett · Anstrich · Furnierholz · Furnierblatt · Verblendung · dünne Schicht · Lack · Schichtholz · Firnis · Folie · Blatt · Politur · Dünnschicht · Platte · dünner Stoff
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
pale-streak grass-veneer [Agriphila selasella] [moth]
Efficib ist ein Arzneimittel, das zwei Wirkstoffe, Sitagliptin und Metforminhydrochlorid, enthältlangbot langbot
Those sheets of veneer are disposed in pairs and in a congruent manner and symmetrically in respect of the cross-section of the molded article or board.
zur Anpassung des Anhangs I an den technischen Fortschrittpatents-wipo patents-wipo
I followed Nisha; as the door closed, we stood blinking in a hallway lined with some sort of imitation wood veneer.
Der Beratende Ausschuss teilt die Auffassung der Kommission hinsichtlich der Schwere der ZuwiderhandlungLiterature Literature
Wood of Acer saccharum Marsh., other than wood listed in 2.1, originating in North American countries There shall be evidence by the appropriate accompanying documents, or some other means that the wood is intended for the production of veneer sheets 3.
Du Miststück!EurLex-2 EurLex-2
Plywood, veneered panels and similar laminated wood, of bamboo
Lass sie tragen, was sie willEuroParl2021 EuroParl2021
Sheets for veneering (including those obtained by slicing laminated wood), for plywood or for other similar laminated wood and other wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded, spliced or end-jointed, of a thickness not exceeding 6 mm
Die zuständige Behörde kann unter den ihr angemessen erscheinenden Bedingungen die Freigabe bestimmter eingefrorener Gelder oder wirtschaftlicher Ressourcen oder die Bereitstellung bestimmter Gelder oder wirtschaftlicher Ressourcen genehmigen, nachdem sie festgestellt hat, dass diese Gelder oder wirtschaftlichen RessourcenEurLex-2 EurLex-2
We offer the complete range of dental treatments with focus on Implantology and aesthetic optimisation with veneers/lumineers and bleaching .
Aber da du es erwähnst, ich erinnere mich, wie ich hoch sah und Radon an seinem Finger riechen sahCommon crawl Common crawl
Only veneer logs of the highest quality are purchased for the production of ROHOL SLICED VENEERS.
Artikel # werden die folgenden Absätze #, # und # hinzugefügtCommon crawl Common crawl
Non-metallic veneers and laminates, including panels and flooring
Wer ist naiv, Kay?tmClass tmClass
Veneer sheets and sheets for plywood and other wood sawn lengthwise, sliced or peeled, of a thickness ≤ 6 mm
Die einzelstaatlichen Gerichte können über die Gültigkeit oder Nichtigkeit von Verträgen entscheiden und nur sie können bei einer Zuwiderhandlung gegen die Artikel # und # des EWR-Abkommens Schadensersatz zusprechenEurLex-2 EurLex-2
— wood intended for the production of veneer sheets,
Sie nicht stimmtEurLex-2 EurLex-2
The Czechoslovak president issued the Beneš Decrees, which gave a legal veneer to what had been spontaneous expulsions.
Es tut mir leid.Ich habe es nicht so gemeintLiterature Literature
During the Romano-British period, Purbeck Marble was used for inscriptions, architectural mouldings and veneers, mortars and pestles, and other articles.
Arzneimittel unzugänglich für Kinder aufbewahrenWikiMatrix WikiMatrix
Other plywood, veneered panels and similar laminated wood, of coniferous wood
Der Feuchtigkeitsbeschlag wird mit Hilfe des in Anhang V beschriebenen Dampfentwicklers erzeugtEuroParl2021 EuroParl2021
Lumber, wood sheeting, wood for frameworks, wood for joinery, veneer wood, sawn timber, worked timber, manufactured timber, wood paving, mouldable wood, panelling
Schrittweise DurchführungtmClass tmClass
The invention further relates to a method, to a device for performing the method, and to a use of the veneer strips.
Mary, du gehörst mirpatents-wipo patents-wipo
Plywood, veneered panels and similar laminated wood
Oktober # über den Schutz gegen subventionierte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Gemeinschaft gehörenden LändernEuroParl2021 EuroParl2021
Veneer sheets and sheets for plywood and other wood sawn lengthwise, sliced or peeled, of a thickness ≤ 6 mm of other wood
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Juli # über ein Fangverbot für Makrele in den Gebieten VIIIc, # und X und im CECAF-Gebiet #.#.# (EG-Gewässer) durch Schiffe unter der Flagge Spanienseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Especially for veneer drying, the HF-process can be applied successfully in all cases in which a very uniform final moisture content has to be achieved.
Wenn ich herausfinde, wer dieser jesuitische Aufrührer ist, töte ich beide, ihn und den Mann, der es mir verraten hatspringer springer
A log or part of a log, trimmed and prepared for conversion into veneers, or part of a converted log suitable for further conversion.
Das kann in einer Weise geschehen, die sicher, wirtschaftlich und der Gesundheit und Umwelt zuträglich ist, oder das kann in einer willkürlichen Weise erfolgen, die die Gesundheit der Menschen und die Umwelt gefährdet.Common crawl Common crawl
The total volume of combustible facings, mouldings, decorations and veneers in any accommodation and service space shall not exceed a volume equivalent to # mm veneer on the combined area of the walls and ceilings
Das war' s, meine Damen und Herren, offenbar hat Nr. # # gewonneneurlex eurlex
These limits can be exceeded by the use of special 3D veneers, which are, expensive to produce and therefore entail additional costs.
EINNAHMEN UND AUSGABEN NACH EINZELPLÄNENWikiMatrix WikiMatrix
Sheets for veneering (including those obtained by slicing laminated wood), for plywood or for other similar laminated wood and other wood sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded, spliced or end-jointed, of a thickness not exceeding 6 mm
Sie wird in sehr guten Händen sein.Sie haben für sie das Beste getanEurLex-2 EurLex-2
The VPA covers all major products exported to the EU, particularly the five compulsory timber products as defined in the 2005 FLEGT Regulation (logs, sawn timber, railway sleepers, plywood and veneer) and also includes a number of other timber products such as wood chip particles, parquet flooring, particle board and wooden furniture.
Clary und Latour kennen euch nichtnot-set not-set
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.