verification method oor Duits

verification method

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Verifikationsmethode

naamwoord vroulike

Überprüfungsmethode

naamwoord vroulike

Does the verification method fully cover checks on supply chain controls?
Sieht die Überprüfungsmethode eine vollständige Überprüfung der Lieferkettenkontrollen vor?

voorbeelde

To that end, the manufacturer or his authorised representative must use the appropriate verification methods.
Zu diesem Zweck muss der Hersteller oder sein Bevollmächtigter die entsprechenden Überprüfungsmethoden anwenden.

Verification Guidance/ Procedure (LAS-LVD-0.5.4) || Verification Method || Verification Frequency
Hinweise für die Überprüfung / Verfahren (LAS-LVD-0.5.4) || Überprüfungsmethode || Über-prüfungs-häufigkeit

Pantograph – verification method
Stromabnehmer — Prüfmethode

Verification Guidance/ Procedure (LAS-LVD-0.8.3) | Verification Method | Verification Frequency |
Hinweise für die Überprüfung/Verfahren (LAS-LVD-0.8.3) | Überprüfungsmethode | Überprüfungshäufigkeit |

Verification of data (who will verify, frequency of verification, method of verification):
Überprüfung der Daten (wer wird überprüfen, Häufigkeit der Überprüfung, Überprüfungsmethode):

Verification Guidance/ Procedure (LAS-LVD-0.6.1) || Verification Method || Verification Frequency
Hinweise für die Überprüfung / Verfahren (LAS-LVD-0.6.1) || Überprüfungsmethode || Über-prüfungs-häufigkeit

Changes in verification methods
Entwicklung der Kontrollmethoden

Wheels – verification method
Räder — Prüfmethode

Verification Guidance/ Procedure (LAS-LVD-0.4.3) | Verification Method | Verification Frequency |
Hinweise für die Überprüfung/Verfahren (LAS-LVD-0.4.3) | Überprüfungsmethode | Überprüfungshäufigkeit |

defines and applies a verification method,
eine klar definierte Überprüfungsmethodik anwendet und

Table 9.2 contains typical cases for the application of the Elastic-Plastic verification method.
Tabelle 2.7 enthält typische Anwendungsbeispiele für das Nachweisverfahren Elastisch-Plastisch.

Verification Guidance/ Procedure (LAS-LVD-0.1.2) | Verification Method | Verification frequency |
Hinweise für die Überprüfung/Verfahren (LAS-LVD-0.1.2) | Überprüfungsmethode | Überprüfungshäufigkeit |

Verification Guidance/ Procedure (LAS-LVD-0.6.4) | Verification Method | Verification Frequency |
Hinweise für die Überprüfung/Verfahren (LAS-LVD-0.6.4) | Überprüfungsmethode | Überprüfungshäufigkeit |

Further verification method
Methode zur weiteren Prüfung

Verification Guidance/ Procedure ( LAS-LVD-0.2.5) | Verification Method | Verification Frequency |
Hinweise für die Überprüfung/Verfahren (LAS-LVD-0.2.5) | Überprüfungsmethode | Überprüfungshäufigkeit |

Multiple people can add and verify a website property separately, using the same or different verification methods.
Eine Website-Property kann von mehreren Nutzern unabhängig voneinander hinzugefügt und bestätigt werden.

Verification Guidance/ Procedure (LAS-LVD-0.8.1) | Verification Method | Verification Frequency |
Hinweise für die Überprüfung/Verfahren (LAS-LVD-0.8.1) | Überprüfungsmethode | Überprüfungshäufigkeit |

Verification Guidance/ Procedure (LAS-LVD-0.6.4) || Verification Method || Verification Frequency
Hinweise für die Überprüfung / Verfahren (LAS-LVD-0.6.4) || Überprüfungsmethode || Über-prüfungs-häufigkeit

verification method
Überprüfungsmethode {f} [noun]

Verification Guidance/ Procedure (LAS-LVD-0.3.5) || Verification Method || Verification Frequency
Hinweise für die Überprüfung / Verfahren (LAS-LVD-0.3.5) || Überprüfungsmethode || Über-prüfungs-häufigkeit

Non-compliance of a material or article should be confirmed by a verification method.
Entspricht ein Material oder Gegenstand den Bestimmungen nicht, so sollte dies durch eine Überprüfungsmethode bestätigt werden.

Contact strips — verification method
Schleifstücke — Prüfmethode

Verification Guidance/ Procedure (LAS-LVD-0.8.6) | Verification Method | Verification Frequency |
Hinweise für die Überprüfung/Verfahren (LAS-LVD-0.8.6) | Überprüfungsmethode | Überprüfungshäufigkeit |

Two procedures for the production of compensators using 3 different materials and suitable dose verification methods were investigated.
Es wurden zwei Herstellungsverfahren von Kompensatoren mit drei unterschiedlichen Materialien sowie verschiedene Dosisverifikationsverfahren untersucht.

This article gives an overview of how and where to apply formal specification and verification methods.
Dieser Artikel gibt einen Überblicküber verschiedene Einsatzmöglichkeiten formaler Spezifikations- und Verifikationsmethoden und stellt das KIV System vor, ein fortgeschrittenes Werkzeug zur Anwendung formaler Methoden.