wedding celebration oor Duits
wedding celebration
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Glückwunsch
Hochzeitsfeier
Very uncertainly I remember looking into a hall the morning after a wedding celebration.
Ganz unsicher erinnere ich mich eines Blickes in einen Saal am Morgen nach einer Hochzeitsfeier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All the aforesaid services in particular relating to weddings, wedding celebrations, wedding fashion, marriage
Sie enthalten jedoch keine Informationen zur öffentlichen Gesundheit, wie zum Beispiel über Tests auf bestimmte Zoonosen und ZoonoseerregertmClass tmClass
I’ve already got some woman wanting her ruby wedding celebrations here.
Ich denke, dass Sie so Ihrer Rolle als Katalysator gerecht werden können.Literature Literature
Once again, they were caught up in the traditional routines of a wedding celebration.
der Erwerb des Geschäfts durch den vorgeschlagenen Erwerber darf aller Wahrscheinlichkeit nach weder neue Wettbewerbsprobleme aufwerfen, noch das Risiko mit sich bringen, dass sich die Umsetzung der Verpflichtungen verzögertLiterature Literature
So tragic that she killed herself on the night of her wedding celebration.
Aber wir wiederholen, daß dem Europäischen Parlament eine politische Verpflichtung zukommen wird, die Finanzierung dieses Fischereiabkommens als vorrangig zu betrachten.Literature Literature
I will knight him at your wedding celebration!""
Sind eine oder mehrere Organisationen zur Erzeugung und Valorisierung von Oliven und Olivenöl Mitglieder der Organisation gemäß Unterabsatz # Buchstabe a, so werden die so zusammengeschlossenen Olivenbauern bei der Berechnung der Mindestanzahl von # Olivenbauern einzeln berücksichtigtLiterature Literature
William floated through his wedding celebration.
Im Rahmen dieses Seminars werden die Parteien einen Meinungsaustausch über die derzeitigen Politiken und Initiativen sowie über die künftigen Maßnahmen zur Anpassung und zur Abmilderung des Problems des Klimawandels führen.Literature Literature
“All the court—the ladies most especially—gladly await the announcement of a wedding celebration.
Er darf sich allerdings nicht nur auf die Möglichkeit der Konsultation beschränken, sondern muss vor allem- gemäß dem einem zivilgesellschaftlichen Handeln inhärenten Bottom-up-Prinzip- das Recht auf Partizipation garantierenLiterature Literature
Rod knew there might be no wedding celebration if he did not act decisively.
Leiter der Mission/PolizeichefLiterature Literature
He wanted everyone down to the peasants' children to see the bride and rejoice in the wedding celebrations.
Die endgültige Auswahl der Begünstigten trifft der Vorsitz, der dabei vom Generalsekretär/Hohen Vertreter durch seinen persönlichen Beauftragten für die Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen unterstützt wird, auf Vorschlag der für die Durchführung der Projekte zuständigen Stelle nach Artikel # Absatz # dieser Gemeinsamen AktionLiterature Literature
wedding celebration [noun]
Es ist wichtig, dass bei der Kontrolle des Abwicklungs- und Lieferrisikos bereits bestehende Systeme berücksichtigt werden, die einen angemessenen Schutz und damit eine Minderung dieser Risiken bietenlangbot langbot
Organisation of entertainment for wedding celebrations
Generell möchte ich die Kommission bitten, der Technologie, durch welche die intelligenten Verkehrsleit- und Fahrerunterstützungssysteme ermöglicht werden sollen, zusätzliche Impulse zu verleihen.tmClass tmClass
Sorren was at a wedding celebration.
Oh Kaveriamma, ich vermißte lhre NahrungLiterature Literature
Problem was, a wedding celebration and a badly broken heart were not a comfortable combination.
FallklassifizierungLiterature Literature
Which, according to the report, was cruising erratically up and down the harbor, still shedding wedding celebrants.
Dies ist auch eine ernste Verpflichtung zur Erfüllung der Lissabon- und der Göteborg-StrategienLiterature Literature
Well, we look forward to the wedding celebrations in Winchester.
Unter normalen Marktbedingungen kann eine Beförderung, bei der Frachtaufkommen und Schiffsgröße in einem erheblichen Missverhältnis stehen, wegen der beträchtlichen Größenvorteile nicht zu einer wettbewerbsfähigen Frachtrate angeboten werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
wedding celebration
Der Bericht erstattende Mitgliedstaat für Carbosulfan war Belgien, das sämtliche relevanten Informationen amlangbot langbot
The restaurant provides an opportunity for organizing and conducting weddings, celebrations and parties.
Aufgrund der hohen Variabilität zwischen den Patienten und einer begrenzten Probennahme erlauben die Ergebnisse dieser Studie keine sicheren Rückschlüsse der Wirkung von Bevacizumab auf die Pharmakokinetik von GemcitabinCommon crawl Common crawl
He also took steps to get their wedding celebrations under way as quickly as possible.
unter Hinweis auf die Abänderungen des Europäischen Parlaments vom #. April # zum Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. #/# zum Haushaltsplan der Europäischen Union für das HaushaltsjahrLiterature Literature
‘Why didn’t you invite him to the wedding celebrations?’
Um die wirksame Anwendung des in Artikel # genannten Beschlusses des Rates zu ermöglichen, erstellen die Mitgliedstaaten ein Register der personenbezogenen Daten nach Anhang # Buchstabe a) zu den Personen, die in ihrem Hoheitsgebiet vorübergehenden Schutz genießenLiterature Literature
“For Fiona and Scott’s wedding celebration?”
Mögen Sie es da, wo Siearbeiten?Literature Literature
But that very same evening she was abducted during a wedding celebration she was attending.
Solange der festgelegte Höchstgehalt eines Zusatzstoffs gemäß Nummer # nicht überschritten wird, kann die Abweichung nach oben vom angegebenen Gehalt bis zur dreifachen Höhe der Toleranz gemäß Nummer # gehenLiterature Literature
"""How are weddings celebrated amongst them?"""
Mit Nachrichten im Postausgang bei Überprüfung senden können Sie auswählen, wann Nachrichten in der Warteschlange, d.h. Nachrichten im Postausgang-Ordner, die auf den Versand warten, versendet werden sollten. Sie haben folgende MöglichkeitenLiterature Literature
The official wedding celebration will begin after we reach Stockholm.
DATUM DER ERTEILUNG DER ERSTZULASSUNG/VERLÄNGERUNG DER ZULASSUNGLiterature Literature
I should have been happy—wedding celebrations are joyful occasions, where new encounters can take place.
Oder, weißt du was, geh... geh mit SamuelLiterature Literature
The wedding celebration went on for a whole week.
Danny geht heute Abend wiederLiterature Literature
11930 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.