weedkiller oor Duits
weedkiller
en
a chemical agent that destroys unwanted plants (weeds) but not wanted ones (crops etc)
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Unkrautvertilgungsmittel
Unkrautvernichter
In a town like this, Hastings, will be tied any husband who buys a tin of weedkiller.
Wehe dem Ehemann, der in einer Stadt wie dieser Unkrautvernichter kauft.
Herbizid
You wine them, dine them, and then spray them with weedkiller?
Du verköstigst sie, und dann besprühst du sie mit Herbizid?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Unkrautsvernichtungsmittel · Unkrautvernichtungsmittel · Unkrautbekämpfungsmittel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If, however, the same genetic engineering process also bred herbicide tolerance which maize could transfer to related wild plants, making them resistant to a particularly powerful weedkiller, I should then have reservations.
Die Gesamtlänge der Eisenbahntrassen in der Europäischen Union beträgt etwa 213 000 km, und die Chemikalienmenge, mit der wir sie begießen ca. 900 000 Liter.Europarl8 Europarl8
Title: Aid for investments aimed at enhancing the security of storage facilities for liquid fertilisers, pesticides and weedkillers on farms in Yvelines
Diese Konditionierung muss mindestens sechs Stunden betragen und so lange dauern, bis die Temperatur des Motoröls und des Kühlmittels (falls vorhanden) auf ±# K genau der Raumtemperatur entsprichtEurLex-2 EurLex-2
weedkiller [noun]
in der Erwägung, dass die # genehmigten Darlehen #,# Milliarden EUR betrugen, davon #,# Milliarden für die Mitgliedstaaten der Union (# %), #,# Milliarden für die beitretenden Staaten und die Beitrittsländer, #,# Milliarden für die Partnerländer, #,# Milliarden für die Länder der Partnerschaft Europa-Mittelmeerraum und #,# Milliarden für die AKP-Länder und die Überseeischen Länder und Gebiete, wobei etwa # % dieser Darlehen über zwischengeschaltete Banken vergeben wurdenlangbot langbot
Fungicides, weedkillers, herbicides, insecticides and parasiticides
Da geht GeorgetmClass tmClass
Chemical products for use in agriculture [other than fungicides, weedkillers, herbicides, insecticides, parasiticides]
ein genehmigter Plan zur Gefahrenabwehr in der Hafenanlage, der früher in der der Organisation übermittelten Liste enthalten war, soll aus dieser Liste gestrichen werden oder ist bereits gestrichen wordentmClass tmClass
Chemical products for use in the treatment of plants (other than fungicides, weedkillers, herbicides, insecticides and parasiticides)
Der Beratende Ausschuss teilt die Auffassung der Kommission hinsichtlich der Schwere der ZuwiderhandlungtmClass tmClass
Sprayers [machines] for garden use in spraying weedkillers
Dezember # zur Genehmigung der Pläne für die Zulassung von Betrieben zum innergemeinschaftlichen Handel mit Geflügel und Bruteiern gemäß Richtlinie #/#/EWG des Rates (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen KtmClass tmClass
29 Paraquat is an active substance. It is contained in one of the three most widely used weedkillers in the world.
Bob und Dustin kamen täglich...... und wir verbrachten etwa # # Stunden zusammen.Wir redeten über das Drehbuch, über das Leben...... und versuchten das Drehbuch glaubhaft zu machenEurLex-2 EurLex-2
Disinfectants of all kinds, preparations for destroying vermin, weedkillers, antiparasitic substances
alle Elektrizitätserzeuger und alle Elektrizitätsversorgungsunternehmen, die in ihrem Hoheitsgebiet ansässig sind, ihre eigenen Betriebsstätten, Tochterunternehmen und zugelassenen Kunden über eine Direktleitung versorgen können; undtmClass tmClass
Where biocontrol weedkillers are used on a parcel, no other weedkillers may be used.’
Sie haben wahrscheinlich Magie oder sowas benutztEuroParl2021 EuroParl2021
Fungicides, weedkillers, herbicides, insecticides and parasiticides incorporating enzyme inhibitors
Zusammen mit der Umsetzung dieses Berichts dürften diese Prioritäten zu einer Ausweitung des Arbeitskräfteangebots führen.tmClass tmClass
Sprayers [machines] for household use in spraying weedkillers
Kein StümperwerktmClass tmClass
GA21 maize is tolerant of the weedkiller Roundup, MON863 is modified to be resistant to the corn root borer pest and MON863x810 is modified to be resistant to corn rootworm and certain other pests.
Ach, verdammt, Blanchecordis cordis
The scientists, who have been studying the effect of a EU wide ban on a toxic weedkiller called atrazine, found that growing GM maze had no adverse effects in terms of biodiversity.
Da keine diesbezügliche Analyse der Kosteneffizienz durchgeführt wurde, möchte der Rat, daß dies bei einer nächsten Rechnungsprüfung des Rechnungshofs der Fall sein wird.cordis cordis
Chemicals for use in horticulture [other than fungicides, weedkillers, herbicides, insecticides, parasiticides]
Juli des betreffenden Erntejahres mitzuteilende AngabentmClass tmClass
The environmental risks are so far identifiable in the transfer of transgenes through pollen, the impact of bioinsecticides on non-target insects, the creation of bioinsecticide-resistant insects and the preponderance of super-resistant weeds which can only be counteracted by the use of ever more powerful weedkillers.
Und jeder König verdient eine Königinnot-set not-set
Preparations for destroying noxious plants, weedkillers
Hoffen wir, dass er funktionierttmClass tmClass
Transport and storage of goods such mineral fertilisers, plant protection products, including insecticides, larvicides, fungicides, herbicides, pesticides, molluscicides, nematicides, rodenticides and weedkillers and preparations for destroying vermin, preparations made from cereals and flour, including wheat flour, barley meal, oat flour, corn flour, rye flour, corn flakes, barley flakes, rye flakes, oat flakes, wheat flakes, crushed barley, husked barley, crushed oats, husked oats, farinaceous foods, pasta, rice, rice flour, potatoes (flour), unprocessed cereal seeds, seeds, including wheat, rye, barley, oats, rice, maize, potatoes, grains (cereals), grains (seeds), seed material (cereals, rape, potatoes, maize, legumes, grass), grains for animal fodder, bran
Brauchst du was?tmClass tmClass
(i) the type of action of the plant protection product (e.g. insecticide, growth regulator, weedkiller, etc.)
Zu einer Ausschreibung, die zwar mit der Ausschreibung, zu der ein Treffer erzielt wurde,verknüpft ist, auf die sich der Treffer aber nicht bezieht, wird kein Formular übermitteltEurLex-2 EurLex-2
‘The problem’s like weedkiller, icing sugar and diesel,’ says Carl.
Jetzt wollen wir Vati und seinen Besuch allein lassenLiterature Literature
- improved integrated biological control, reduction and improvement of the use of fertilizers, fungicides, weedkillers and pesticides in production systems,
Geschehen zu Maastricht am siebten Februar neunzehnhundertzweiundneunzigEurLex-2 EurLex-2
It is used on more than 50 plant varieties in more than 120 countries and has been marketed as a weedkiller for about 60 years.
Damit die Wirksamkeit der in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen gewährleistet ist, sollte diese Verordnung am Tag ihrer Veröffentlichung in Kraft tretenEurLex-2 EurLex-2
Herbicides, insecticides, fly glue, mordants for seeds, cultures of microorganisms, parasiticides, pesticides, weedkillers, soil-sterilising preparations
Packt Sie nicht manchmal die Angst und Panik?tmClass tmClass
Weedkillers
Die angemessenen Bedingungen müssen die Interessen aller Inhaber von Sortenschutzrechten berücksichtigen, die von der Gewährung der Zwangslizenz betroffen wärentmClass tmClass
Germicides, herbicides, algicides, parasiticides, pesticides and weedkillers
Er ist kein Kerl, er ist ein FreundtmClass tmClass
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.