wer oor Duits
wer
en
(obsolete) A man.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Borger
Entleiher
Mieter
Pächter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
WER
en
word error rate
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is no sign of wers within Innail.
Juni # zur Einführung von Sondermaßnahmen für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse zugunsten der französischen überseeischen Departements, zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG sowie zur Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. #/# und (EWG) Nr. #/# (Poseidom), insbesondere auf Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz #, Artikel # und ArtikelLiterature Literature
You don’t know where you were oder wer deine Eltern waren?
Hey, ich bin bald mit einer toten Frau verheiratetLiterature Literature
“No one ever said Gaylord Werness didn’t have strange friends.”
Dann wollen wir mal sehenLiterature Literature
Following that he played in some minor film roles however, in 1996, he achieved his breakthrough with the Helmut Dietl film Rossini – oder die mörderische Frage, wer mit wem schlief .
Ich dachte, du wärst wegWikiMatrix WikiMatrix
The opposite holds true for the N concentrations: those in the WER are significantly higher than those in the ERN.
Josh, er hat etwas, das wir brauchenspringer springer
They used the wer-knives this time, the blades cased in clear plastic.
Sag auf Wiedersehen, KarI!Literature Literature
Infection of sugarcane and maize plants with SCMV strain D and its substrains Da and De caused a makred decrease inleaf chlorophylls (A) and (B) while other pig-ments (xanthophyll and carotine) wer not markedley affected. SCMV isolates DcI (highly pathogenic), DVIII (moderately pathogenic) and DI (weakly pathogenic) caused a significant reduction in reducing, non-reducing and total sugars of infected sugarcane leaves.
Die Finanzprognosen des Unternehmens bezüglich Cashflow, Nettoerträgen und der Abschreibung im Zeitraum #-# einschließlich der Sensibilitätsanalyse (vorsichtiges, optimistisches und pessimistisches Szenario) basieren auf den Daten von PZL Wrocławspringer springer
However, the German formulation ‘wer an einen Schuldner leistet’ also readily supports such an interpretation.
Die Schlussfolgerungen des juristischen Beraters widersprechen offenkundig der Entscheidungspraxis der Kommission und der gemeinschaftlichen Rechtsprechung zu staatlichen Beihilfen, denen zufolge das Vorliegen einer Beihilfe den Nachweis einer verbindlichen, bestimmten und bedingungslosen Verpflichtung des betreffenden Staates voraussetzt, und als solche waren die Äußerungen des Ministers vom #. Juli # keineswegs zu verstehenEurLex-2 EurLex-2
It ensures that when a system makes a decision, the Word Error Rate (WER) is acceptably low.
Ihr könnt nicht davonkommen.Nie!cordis cordis
The programming languages FORTRAN, ALGOL, a nd COBOL wer e developed between 1955 and 1960 .
Ich wirke den Zauber stattdessen auf DahliaLiterature Literature
Over the free transplanted graft cartilage-pieces wer fixed. 3 months after operation, before the animals were killed, X-ray pictures were taken and showed in 8 rabbits no collapse of the trachea, in 2 animals a collapse for one third and in 1 animal one for the half of the tracheal width.
In der Galaxie nicht so lange herspringer springer
Man sagt, wer ihrem Bunde schwört, They say that those who join the order are Der fährt zur Höll’ mit Haut und Haar.
die betreffenden Fahrzeuge müssen mindestens zehn Jahre innerhalb der Region bzw. auf der mehrereRegionen durchquerenden Strecke, für die die Beihilfe gewährt wurde, eingesetzt werdenLiterature Literature
By use of the ecological regionalisation of Europe the Weser-Ems Region (WER) and the Euro Region Nissa (ERN) were selected for investigation.
Wie stark bist du, Porter?springer springer
The instruments begin with a short prelude, which introduces a motif later sung on the words "Wer mich liebet" with a short melisma on "mich" (me).
Meldungen von der übergebenden StelleWikiMatrix WikiMatrix
For now, the Landrost was sending his wers to wipe out the defence.
Die Definitionen für die in den Buchstaben b) bis f) genannten statistischen Informationen sind im Anhang enthaltenLiterature Literature
They were created under the terms of the Wilderness and Ecological Reserves Act (WER Act) of 1980.
In diesem Fall wird Ihr Arzt entscheiden, ob zusätzliche Untersuchungen erforderlich sindWikiMatrix WikiMatrix
1st Prize of the Fritz Thyssen Foundation for articles in the social sciences of the year 2007: Beckert, Jens/Mark Lutter: Wer spielt, hat schon verloren?
Methoden zur Zählung der lebensfähigen und mutierten ZellenCommon crawl Common crawl
In a very short time — or perhaps the time only seemed short — the wers were again all destroyed.
Der im Juni angenommene PLN/USD-Kurs betrug #,# für # und #,# für #, dagegen wurde im Umstrukturierungsplan vom September in Anlehnung an einen externen Berichtein PLN/USD-Kurs von #,# für die gesamte Dauer der Umstrukturierung angenommenLiterature Literature
In 1994, the opening scene of the film Der bewegte Mann with Til Schweiger was shot inside, and in 2001 Walter Bockmayer set Wer Liebe sucht there.
Fruchtsäfte (einschließlich TraubenmostWikiMatrix WikiMatrix
The Wernesses need someone like him — someone to referee, someone to take the role of confessor.
Sheriff, das wird dich den Rest deines Lebens verfolgenLiterature Literature
Wer sich mit uns dieser Herausforderung stellen und viel lernen will, melde sich bei mir mit einer This e-mail address is being protected from spambots.
Ist Artikel # Absatz # Buchstabe b Ziffer i dieser Verordnung zur Berechnung des Entgelts für die nach den finnischen Rechtsvorschriften über Erwerbsrenten gutgeschriebene Zeit anzuwenden und hat die betreffende Person während eines Teils des Referenzzeitraums nach den finnischen Rechtsvorschriften in einem anderen Mitgliedstaat Versicherungszeiten aufgrund einer Beschäftigung oder einer selbstständigen Tätigkeit zurückgelegt, entspricht das Entgelt für die gutgeschriebene Zeit der Summe des Entgelts während des in Finnland zurückgelegten Teils des Referenzzeitraums, geteilt durch die Anzahl der im Referenzzeitraum in Finnland zurückgelegten VersicherungsmonateCommon crawl Common crawl
In: Kumar P (ed) Earthscan, London Theßenvitz S (2009) Wer interessiert sich für Umwelt?
Juni # über die Netzzugangsbedingungen für den grenzüberschreitenden Stromhandel, insbesondere auf Artikel # AbsatzLiterature Literature
Well, ther e was an accident--drunk driving, they wer en' t sur e
Genau das hat auch mein Mann einmal gesagt.Genau an dieser StelleOpenSubtitles OpenSubtitles
The "Wer war wer in der DDR?" entry appears first.
Das hier wird dir gefallenWikiMatrix WikiMatrix
The metal loads of the mosses in the ERN exceed those in the WER significantly.
In diesem Beispiel können die Schrauben mit Ursprung in Ägypten nur mit einer Warenverkehrsbescheinigung EUR.# oder einer Erklärung auf der Rechnung in die Gemeinschaft ausgeführt werdenspringer springer
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.