woody tissue oor Duits
woody tissue
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Holzgewebe
verholztes Gewebe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Definitive fixing of eco-friendly mineral salt to the woody tissue.
Eine Rettungseinheit der Royal Airforce ist er Hubschrauber unterwegs... um die Königsfamilie in Sicherheit zu bringenCommon crawl Common crawl
The two elements could be detected in the entire tissue, whereas the concentration in the glue line and the adjacent woody tissue reveals the highest counts.
Die der EG-Prüferklärung beizufügenden technischen Unterlagen müssen alle erforderlichen Dokumente umfassen, die sich auf die Merkmale des Systems beziehen, einschließlich der Bedingungen und Grenzen für die Nutzung, sowie gegebenenfalls die Dokumente zur Bescheinigung der Konformität von Komponentenspringer springer
The formation of these phenolic compounds is restricted to the woody tissue adjacent to the glue line and has no influence on the colour at the wooden surface.
Der exportbezogene Preisindex zeigt die durchschnittliche Preisentwicklung (umgerechnet in Landeswährung) aller aus einem Wirtschaftszweig hervorgehenden und außerhalb des Inlandsmarktes verkauften Waren und damit in Verbindung stehenden Dienstleistungenspringer springer
Using a cellular energy-dispersive X-ray analysis (SEM-EDX), the distribution of aluminium and chlorine used as an accelerator was quantitatively investigated in the glue line and the woody tissue.
August # hat die Kommission entschieden, keine Einwände gegen den obengenannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn insofern für mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar zu erklärenspringer springer
The potential effects of accumulation of copper in woody tissue of bearing shoots after long-term application of highly systemic copper formulations on growth and blooming of apples are discussed too.
Sie ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaatspringer springer
In a study of 350 kinds of cold-weather trees, water in the woody tissues of 175 showed that purity, and natural salts in the trees’ fluids lowered the freezing point still farther, to almost -50 degrees Fahrenheit!
Wichtig an diesem Globalisierungsfonds ist, dass aus diesem Fonds keine Unternehmen Finanzhilfen erhalten, die umstrukturiert werden müssen, vor dem Bankrott stehen oder erfolglose Unternehmsteile ausgliedern.jw2019 jw2019
The penetration of the sulphite liquor binder into the woody tissue occurred mostly through mechanically damaged cells near the glue line; a penetration of the binder into the wood rays was observed in the poplar panel and in the SA-particleboards.
Worauf bist du wirklich wütend?springer springer
Biological wood investigations were performed on 48 healthy and diseased beech trees with an age to about 180 years from five forest sites in order to test if there are any alterations in the woody tissue due to crown decline.
Abschnitt D: Merkmale der Fahrzeugespringer springer
They don’t have the four-part stomach and the bacteria and protozoans of the cud chewers to digest cellulose —the woody plant tissue.
Die Kommission kennt die Sorge um die Sicherheit der Ordensschwestern, und obwohl diese Angelegenheit nicht in die Zuständigkeit der Kommission fällt und besser durch Interventionen der jeweiligen EU-Botschaften gelöst werden kann, wird die Kommission im Rahmen der EU-Koordinierung und des politischen Dialogs zwischen der EU und Mosambik prüfen, wie diese Frage am besten mit der Regierung erörtert werden kannjw2019 jw2019
All tissues outside the vascular cambium in aged woody stems; for the product use
erinnert mit Nachdruck daran, dass sich der Sicherheitsrat, wenn er den Einsatz von Waffengewalt in Betracht zieht, immer von folgenden fünf Kriterien der Legitimität leiten lassen sollte: die Ernsthaftigkeit der Bedrohung, die Redlichkeit der Ziele, die Anwendung als letztes Mittel, die Verhältnismäßigkeit der Mittel und die Berücksichtigung der Folgen; teilt die Ansicht, dass die Grundsätze für den Einsatz von Gewalt und für dessen Bewilligung durch eine entsprechende Resolution des Sicherheitsrates festgesetzt werden müssen; schlägt vor, dem Sicherheitsrat die Möglichkeit zu geben, im Einzelfall, für einen zeitlich begrenzten Zeitraum und eine genau definierte Situation ihm gemäß Kapitel # der Charta zustehende Befugnisse an eine anerkannte regionale Organisation zu übertragenagrovoc agrovoc
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.