wooed away
abgeworben
wooed oor Duits
wooed
en
Simple past tense and past participle of woo.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
gelockt
What I can't tell is whether it's because he's inclined to say no or wants to be wooed to say yes.
Ich weiß nicht, ob er dazu neigt, nein zu sagen oder ob er gelockt werden möchte.
gebuhlt um
geworben
Thou and I are too wise to woo peaceably.
Du und ich sind zu vernünftig, um friedlich umeinander zu werben.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
geworben um · lockte · umworben · warb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You must woo her!
In Lódz wieder das gleiche!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s already done the wooing, bought the drinks, made the compliments.
Danach ist es dem Analysten oder verbundenen Dritten untersagt, die Finanzinstrumente eines Unternehmens, für das er verantwortlich ist, zu besitzen oder damit zu handeln oder Geschenke oder Vorteile von diesem Unternehmen zu akquirierenLiterature Literature
“I’m not trying to woo him at this point, so I don’t care what it seems like.
Das ist ein interessanter VorschlagLiterature Literature
Wooing women with money was the path of least resistance.
Die Aufgaben, die von der zuständigen Behörde in Auftrag gegeben werden, werden der beauftragten Behörde mitgeteilt und von dieser bestätigtLiterature Literature
We will here give Friedrich Luca's account of his wooing.
Die Menschen sagen viel Negatives über die Gesundheitsfürsorge, aber die waren noch nie hierLiterature Literature
Lincoln fulminates against slavery but accepts—indeed, woos—the support of Know Nothings.
AnwendungsbereichLiterature Literature
He wooed her?
Mein Kollege, Herr Corbett, hat bereits erwähnt, daß wir bei bestimmten Berichten einen Bericht über einen Bericht diskutieren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps Ginny had wooed him too.
Ich konnte euch da draußen hörenLiterature Literature
On top of that, Kirk had the romantic chops to woo women in every galaxy he visited.
D Anzahl der Unternehmen in D, bei denen die Prüfungen noch nicht begonnen habenLiterature Literature
I said, ‘Woo, sorry, can’t do it.
nimmt die folgenden in der Haushaltsrechnung des Übersetzungszentrums für die Einrichtungen der Europäischen Union ausgewiesenen Zahlen für die Haushaltsjahre # und # zur KenntnisLiterature Literature
'John Paul wants to know how to woo...'
Ein positiver Nebeneffekt der vorgeschlagenen Richtlinienänderung besteht nach Ansicht des Ausschusses darin, dass versucht wird, der Vielfalt an unterschiedlichen Bepreisungssystemen, die in den Mitgliedstaaten eingeführt werden oder bereits gelten, ein Ende zu bereitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finn, have you ever thought about just wooing a woman?
Die Ermittlungdieses Schadens obliegt den zuständigen GerichtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magazine, inspired by all the great work that our 350 familiy is doing in Borneo, from Abe Woo, our 350.org Malaysia coordinator who's rallying students across the country, to Cynthia Ong and the team at Green SURF, to our fantastic 350.org Athlete Roz Savage (pictured in this blog with a 350.org banner in Borneo). Keep up the great work!
Ich weigere mich, an diesen Moment zu denken, mit dem Gedanken, dass ich das zugelassen habeCommon crawl Common crawl
to make love to sb. [dated] [idiom] [woo]
Glaubst du der kommt wirklich??langbot langbot
"""I'm guessing you want to see the woo-woo files again."
DieselrauchLiterature Literature
He had wooed me and won me, and said that he loved me to distraction.
Der genannte Gemeinschaftshersteller stellt EMD in erster Linie für den Eigenbedarf in seiner eigenen Batterieproduktion her, und der Verkauf von EMD stellt daher nicht sein Hauptgeschäftsfeld darLiterature Literature
to chase after a woman [to woo] [verb]
Dies war zwar nur ein kleiner Schritt nach vorn, doch es war ein wichtiger Schritt hin zu einer geschlossenen, langfristigen Politik gegenüber Russland.langbot langbot
We must find the leaders, but also woo back their followers.
Haben Sie je mit dem Clubtrainer gespielt, Mr. Slade?Literature Literature
And please, I beg of you as your firstborn daughter (by seven minutes—woo-hoo!)
Es ist entwürdigend für ein Land, an der Spitze einer solchen Negativliste zu stehen.Literature Literature
“I think cops know woo-woo,” Alex continued.
Die Hochwassermanagementpläne und-risikokarten, wie sie in dem Richtlinienvorschlag dargestellt werden, müssen weiter gefasst werdenLiterature Literature
"COMING MARCH 28TH THE ARNIE ""WOO-WOO' GINSBERG ROCK AND ROLL SHOW!"
wenn möglich, Kleinbuchstaben verwendet werdenLiterature Literature
“After that, all you need to do is to woo her a little, and a woman can no longer resist.”
Erstattung von Mietnebenkosten- Zweckgebundene EinnahmenLiterature Literature
Atanabi and Nurse Molly and all the others: and they were cheering for me, woo-hooing and whistling.
Ich habe eine Psycho- Killer wieder auf die Straße gelassen, und in weniger als # Stunden, sind Sie zurück zu Ihrem alten IchLiterature Literature
Beauty is his wooing of our heart; it can have no other purpose.
Oder etwa doch?Literature Literature
Chase pronounced it “see-woo” like he’d been instructed.
Warten Sie bitteLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.