writer's cramp oor Duits

writer's cramp

naamwoord
en
A debilitating pain preventing easy movement of the wrist, hand, or fingers, resulting from prolonged use of a pen or pencil.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Schreibkrampf

naamwoordmanlike
en
cramp in the writing hand
And I got writer's cramp.
Ich hab mir'n Schreibkrampf geholt.
en.wiktionary2016

Graphospasmus

naamwoordmanlike
en
cramp in the writing hand
en.wiktionary2016

Cheirospasmus

manlike
en
cramp in the writing hand
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Detective Braddock would get writer's cramp."""
Einschränkung der Verwendung der Einrichtung (soweit zutreffendLiterature Literature
writer's cramp
Sie sollten VIAGRA ungefähr eine Stunde vor dem beabsichtigten Geschlechtsverkehr einnehmenlangbot langbot
To the members of Writer’s Cramp: Pam, Gina, Becky...and Josh.
Die Entwicklungspolitik hat einen gewissen Grad anAutonomie in Bezug auf ihre Zielsetzungen, was sowohl bei der Planung als auch bei der Verwirklichung der Ziele eine Spezialisierung ihrer Instrumente verlangtLiterature Literature
Merely to copy out all four pages shall avail him nothing, save writer’s cramp.
Reg dich ab, AlterLiterature Literature
I've got writer's cramp.
Derzeit beschäftigen die Mitglieder alle ihre Mitarbeiter direkt im Rahmen von Verträgen, die nationalem Recht unterliegen, und erhalten die dafür anfallenden Kosten bis zu einem festen Höchstbetrag vom Europäischen Parlament erstattetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No writer's cramp for Ellen James, he thought.
Auf DeutschLiterature Literature
It is no coin cidence that tennis elbow and writerscramp share a common pathogenesis.
Die Einreise in das Land wird zunehmend erschwert.Literature Literature
writer's cramp
Falls das in Ordnung istlangbot langbot
I got writer’s cramp from signing my name so many times.
Die im November # initiierte Doha-Runde wird nachhaltige Entwicklung und die Auswirkungen der Gemeinsamen Handelspolitik auf die Entwicklungsländer zu zentralen Themen machenLiterature Literature
Oh, it's his writer's cramp.
Wer hat die meisten Kinder von Euch allen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You must get writer's cramp.
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Juli # über ein Fangverbot für Makrele in den Gebieten VIIIc, # und X undim CECAF-Gebiet #.#.# (EG-Gewässer) durch Schiffe unter der Flagge SpaniensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Detective Braddock would get writer’s cramp.”
Damit läge erstmals ein Dokument zur europäischen Unionsbürgerschaft vor, das alle notwendigen Informationen enthielte, nicht nur für die Bürger hinsichtlich ihrer staatsbürgerlichen Rechte, sondern auch für die Behörden in den Mitgliedstaaten, die jeweils mit der Umsetzung der bestehenden Vorschriften beauftragt sind.Literature Literature
writer's cramp [noun] [med.]
Aber übereilte Maßnahmen der Gemeinschaft für Schließungen müssen vermieden werden.langbot langbot
writer's cramp [noun] [med.]
Fortführung des Experiments mit reduzierten MwSt-Sätzen für arbeitsintensive Dienstleistungen und Ausdehnung auf alle betroffenen Branchen: Die Kommission beabsichtigt, noch vor der Sommerpause # einen Vorschlag über ermäßigte MwSt-Sätze vorzulegen, der den Ergebnissen des erwähnten Versuchs Rechnung trägtlangbot langbot
And I got writer's cramp.
der Schutz der ländlichen UmweltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I’ve already got writer’s cramp.
Schließlich habe das Gericht insofern fehlerhaft gehandelt, als es das Vorbringen des Rechtsmittelführers zurückgewiesen habe, wonach sein Eigentumsrecht verletzt und die Anwendung der Verordnung auf ihn unberechtigt und unverhältnismäßig seiLiterature Literature
I hope you appreciate the fact that this is a long letter from a person with writer's cramp.
Änderung der Richtlinie #/EGLiterature Literature
Even if I did think I was going to die of writer’s cramp before we finished the damned thing.
Alle während der Konsultationen offengelegten Informationen bleiben vertraulichLiterature Literature
The governor’s got to be getting writer’s cramp he must be so anxious to sign a death warrant for Sully.
Es ist jedoch zu beachten, dass die genannte Krankheit in epidemiologischer Hinsicht sehr komplex ist und dass es hier noch viele unbekannte Faktoren gibtLiterature Literature
The historic term Beschäftigungskrampf (occupational cramp), commonly known as Schreibkrampf (writer’s cramp), is today referred to as “work-related primary focal dystonia” due to the in-depth knowledge gained on the emergent neurological causes.
Ich bin sicher, dass daraus zu gegebener Zeit ein maßgeblicher Bericht zu diesem Thema wird.springer springer
muscle cramp; cramp; muscular spasm; myospasm (involuntary muscular contractions) | muscle cramps; cramps; muscular spasms; myospasms | acromyotonia | generalized muscular spasm; generalized tonic spasm; holotetanus; holotonia | protospasm | clonic muscle cramp; clonic cramp; clonus | clonic-tonic cramp; clonicotonic cramp | stomach cramp | writer's cramp; spasm in writing | tonic muscle spasm; myotonus | watchmaker's cramp | cramp in the calf; calf cramp; spasm of the calf muscles; systremma | to get a cramp | to have a cramp
Mein großer Bruder war schon immer ein kleiner Zynikerlangbot langbot
Even the writer’s cramp, in which the use of these methods is generally recommended, supporting evidence is lacking.
Anträge auf Anwendung dieser unternehmensspezifischen Antidumpingzölle (z. B. infolge einer Änderung des Firmennamens oder infolge der Errichtung neuer Produktions-oder Verkaufsstätten) sind unverzüglich bei der Kommission einzureichen, und zwar zusammen mit allen sachdienlichen Informationen, insbesondere über eine mit der Namensänderung oder den neuen Produktions-oder Verkaufsstätten in Verbindung stehende Änderung der Tätigkeit des Unternehmens im Bereich der Produktion und der Inlands-und ExportverkäufeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SCHNEIDER, A. S., FÜRHOLZER, W., MARQUARDT, C., & HERMSDÖRFER, J.: Task specific grip force control in writer’s cramp.
Wer schwört die Leute ein?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Postal & Postcard history - Writer's Cramp: 124 SchreibfauleDetails
Ich habe mich immer gegen diesen Prozess ausgesprochen, nicht nur aus sozioökonomischen und qualitativen Gründen und Bedenken wegen der Gewährleistung von Leistungen des öffentlichen Dienstes, sondern auch weil dieser Sektor von strategischer Bedeutung für die Entwicklung ist, der die Unabhängigkeit, Souveränität und Sicherheit von Energie betrifft.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Writers's Cramp - Diagnostic and Therapy: Dr. Kirsten Zeuner, MD, PhD, Kiel
Jetzt ist sie ohnmächtigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.