Abdullah of Saudi Arabia oor Grieks
Abdullah of Saudi Arabia
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Αμπντουλάχ μπιν Αμπντούλ Αζίζ Αλ-Σαούντ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
author. - Madam President, recently King Abdullah of Saudi Arabia was afforded a controversial state visit to the United Kingdom.
Ο Ziro ο Hutt απέδρασε κατά τη διάρκεια μιας κατάστασης ομηρίαςEuroparl8 Europarl8
He was received yesterday by King Abdullah of Saudi Arabia; today, he is due to meet with the Syrian President, Bachar Al-Assad.
Υπάρχει κάτι που μπορούμε να εντοπίσουμε: το μοτίβο των κλήσεωνEuroparl8 Europarl8
Their mother, Princess Alanoud Al Fayez, is a former wife of King Abdullah of Saudi Arabia and has broken silence from the safety of London.
Όποτε απαιτείται, χρησιμοποιούνται οι εφαρμοστέες διαδικασίες για τη διαχείριση καυσίμων κατά τη διάρκεια της πτήσηςgv2019 gv2019
Turkish President Abdullah Gul (left) and King Abdullah of Saudi Arabia review an honour guard ceremony at the Cankaya Palace in Ankara on Friday (November # th). [ Getty Images ]
Λοιπόν, για να δούμεSetimes Setimes
I am talking about King Abdullah of Saudi Arabia, a country where women have no right to vote, and even no right to drive a car, and where serious human rights abuses are part of everyday life.
Λοιπόν, κατάλαβα τι κάνειςEuroparl8 Europarl8
Concern over the last-named point is such that, a few days before meeting President Abbas and Prime Minister Haniya in Mecca, King Abdullah of Saudi Arabia declared that ‘the Palestine issue should be resolved by Arabs and no-one else’.
Οι ανεπιθύμητες αντιδράσεις που θεωρούνται τουλάχιστον πιθανώς σχετιζόμενες με τη θεραπεία παρατίθενται παρακάτω ανά κατηγορία οργάνου συστήματος και απόλυτη συχνότηταnot-set not-set
King Abdullah may refer to: Abdullah II of Jordan (born 1962), king of Jordan since 1999 Abdullah I of Jordan (1882–1951), king of Transjordan Abdullah Khan II (1533/4–1598), ruler of the Khanate of Bukhara Abdullah of Saudi Arabia (1924–2015), king of Saudi Arabia Abdullah (disambiguation)
Έχουμε δει και οι δύο από κοντά την άσχημη πλευρά του να είσαι αφύσικοςWikiMatrix WikiMatrix
Muḥammad bin Abdullah (the son of Abdullah), the founder of Islam, was born in Mecca, Saudi Arabia, about the year 570 C.E.
Αποτελέσματα εξετάσεων ιστοπαθολογίας από δείγματα μυελού των οστών δεν αποκάλυψαν σημαντικές αλλαγές οφειλόμενες στη θεραπείαjw2019 jw2019
What representations has the Commission made to the Government of Saudi Arabia about the arrest of the pro-democracy campaigner Abdullah al- Hamed?
ΕΝ∆ΕΙΞΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ KAI ΣΤΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩ∆Η ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑnot-set not-set
April 22 - The Health Minister of Saudi Arabia, Abdullah bin Abdulaziz Al Rabiah, is dismissed as the Middle East respiratory syndrome coronavirus rages in the nation, killing 81 people to date.
ενέργεια που δεν αναφέρεται στο παρόν φύλλο οδηγιών, παρακαλείσθε να ενημερώσετε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςWikiMatrix WikiMatrix
Now, as King Abdullah of Saudi Arabia recently pointed out, ISIS is not only a threat to the Middle East, but to Europe and America.
Γι' αυτό άρχισα να διασπείρω αυτές τις ιστορίεςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But even schoolchildren know that the comical rulers of Saudi Arabia, consisting mostly of the family of one man, His Most Royal Excellency godlike King Abdullah, are imposing on their people a brutal repression.
Θα αποκτήσεις όγκο, μα την ημέρα της εγχείρησής σουEuroparl8 Europarl8
Saudi Arabia 's King Abdullah, accompanied by a large delegation of government officials and businessmen, kicked off a three-day formal visit to Turkey on Tuesday ( # ugust
Σε καταλαβαίνω, και θέλω να ξέρεις ότι θα φροντίσω την κατάστασηSetimes Setimes
Instructs its President to forward this resolution to Prince Abdullah, the Saudi Arabian Government, the Secretary-General of the National Dialogue of Saudi Arabia, the Council, the Commission and the United Nations High Commissioner for Human Rights.
Γεια σου, γέροντα!not-set not-set
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy/Vice-President of the European Commission, the European External Action Service, the UN Secretary General, the UN High Commissioner for Human Rights, H.M. King Abdullah Ibn Abdul Aziz, the Government of the Kingdom of Saudi Arabia, and the Secretary-General of the Centre for National Dialogue of the Kingdom of Saudi Arabia.
Δεν ξέρω τι έγινε στο πάνω πάτωμα αυτό το απόγευμα, αλλά από τον τρόπο που αντέδρασε το υπηρετικό προσωπικό, δεν πρέπει να ήταν πολύ ευχάριστοeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On Sunday 23 September 2007, Saudi Arabia's national day, a Saudi Arabian women's organisation known as The Committee of Demanders of Women's Right to Drive submitted a petition to King Abdullah calling for him to lift the ban on female drivers.
Για να μη πάθει κανείς άλλος κακόnot-set not-set
The main difference between Uzbekistan and Saudi Arabia is money - lots of it - and as long as King Abdullah spends his billions in Britain and Italy, his involvement in gross violations of human rights and democratic institutions in his country can be conveniently overlooked.
Στάδιο #: ΚατασκευαστήςEuroparl8 Europarl8
An appeal against the judgment made on # September # by the Second Chamber (Extended Composition) of the Court of First Instance of the European Communities in Case T-#/# between Yassin Abdullah Kadi and the Council of the European Union and the Commission of the European Communities was brought before the Court of Justice of the European Communities on # November # by Yassin Abdullah Kadi, residing in Jeddah (Saudi Arabia), represented by Ian Brownlie CBE QC, David Anderson QC, Pushpinder Saini, Barrister and Guy Martin, Solicitor, with an address for service in Luxembourg
Τα μέρη οφείλουν να εκπληρώνουν ορισμένες υποχρεώσεις στη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου (όπως προσδιορίζονται παραπάνω στο σημείοoj4 oj4
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the United Nations High Commissioner for Human Rights, Crown Prince Abdullah Ibn Abdul Aziz, the Saudi Arabian Government and the Secretary-General of the Center for National Dialogue of Saudi Arabia
Κι εγώ θα' ρχομαιoj4 oj4
11. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the United Nations High Commissioner for Human Rights, Crown Prince Abdullah Ibn Abdul Aziz, the Saudi Arabian Government and the Secretary-General of the Center for National Dialogue of Saudi Arabia.
Ως προς αυτό το θέμα, θα ήθελα να αναφέρω ότι πρέπει να μειωθούν οι ασυμμετρίες μεταξύ ανδρών και γυναικών και να προωθηθεί ο ισορροπημένος συνδυασμός της επαγγελματικής με την οικογενειακή και ιδιωτική ζωή.EurLex-2 EurLex-2
An appeal against the judgment made on 21 September 2005 by the Second Chamber (Extended Composition) of the Court of First Instance of the European Communities in Case T-315/01 between Yassin Abdullah Kadi and the Council of the European Union and the Commission of the European Communities was brought before the Court of Justice of the European Communities on 17 November 2005 by Yassin Abdullah Kadi, residing in Jeddah (Saudi Arabia), represented by Ian Brownlie CBE QC, David Anderson QC, Pushpinder Saini, Barrister and Guy Martin, Solicitor, with an address for service in Luxembourg.
ΣΥΜΦΩΝΗΣΑΝ επί των ακόλουθων διατάξεων οι οποίες προσαρτώνται στη Συνθήκη για τη θέσπιση Συντάγματος της ΕυρώπηςEurLex-2 EurLex-2
Other information: (a) Location: Yemen or Saudi-Arabia (2004 — 2006). (b) Formed in Jan. 2009 when Al-Qaida in Yemen combined with Saudi Arabian Al-Qaida operatives, (c) Leader of AQAP is Nasir 'abd-al-Karim 'Abdullah Al-Wahishi, (d) Ansar al-Shari'a was formed in early 2011 by AQAP and has taken responsibility for multiple attacks in Yemen against both government and civilian targets.
Σε λίγες ώρες βγάζει μία περιουσίαEurLex-2 EurLex-2
39 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.