Anyone come forward oor Grieks
Anyone come forward
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Εμφανίστηκε κανένας;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If anyone comes forward, you'll let me know?
Τελικός γύρος του Παγκόσμιου Πρωταθλήματος Ποδοσφαίρου, ομάδων ανδρώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyone come forward to claim her yet?
Θα το συνηθίσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did anyone come forward?
Ήθελες τους ανιχνευτές σαν όπλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If everyone knew, then why didn't anyone come forward?
Ναι, αυτό είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So anyone who comes forward may be forgiven their treason.
Δεν απαιτείται καμία ρύθμιση της δόσης σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική παρεγχυματική νόσο που έχουν υποβληθεί σε μεταμόσχευση νεφρούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At this time, it remains doubtful... that anyone will come forward to I.D. or claim the body.
Θα μπορούσες να ξέρεις ποιος τα ζωγράφισε αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In our ward the bishop had never asked anyone to come forward and publicly accept Christ.
Δεδομένης της κοινωνικής δομής, που υπήρχε στη περιοχή προσεκτικά ελεγχόμενη και από την Εκκλησία και από τη μοναρχία, θα ήταν αδιανόητο να φύγουνLDS LDS
So anyone who comes forward may be forgiven their treason.
Έσοδα εκμετάλλευσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I'd like to announce a general amnesty for anyone who comes forward.
Toν συνάντησες πoτέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You see, it was such a vast sum of money and Randall Goedler so well known, your inheritance would have made the papers and you couldn't afford to risk anyone coming forward to reveal who you really were.
Συμβαίνει κάτι?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyone innocent should come right forward.
Στην πολιτεία της Φλόριντα, αυτό θεωρείται επιθετική πράξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With our depleted manpower, we're asking that anyone with flight experience come forward.
Κάτι λιγότερο περίπλοκο από μια ιστορία φαντασμάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyone brave enough to come forward with an I.D.?
Τι; Γιατί είσαι τόσο ευτυχισμένοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing appears to have been stolen, but we do ask that anyone in the vicinity please come forward.
Είναι σαφές ότι η εγκυρότητας της MTR έγκειται στο να ακολουθηθούν σαφείς στόχοι, σαφείς κατευθυντήρες γραμμές και σαφείς δείκτες για την μέτρηση της απόδοσης, είναι μία ορθά καθορισμένη διαδικασίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Authorities are asking anyone for information to please come forward.
Θα πει οτιδήποτε προκειμένου να μείνει...... ο φάκελος του καθαρόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Local authorities are asking for anyone with information to please come forward.
Μήπως δεν είναι κατάλληλη στιγμή; Ξέρω ότι είναι λίγο νωρίςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We want anyone who saw it to come forward.
Ακριβώς εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'.. Police are asking anyone recognising themselves,'or anyone else they know,'to come forward and assist the police in their enquiries.
Δεν έπρεπε να έρθω εδώ πέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Police are asking anyone with any information to please come forward.
Με αυτόν τον τρόπο θα διατηρήσουμε την εμπιστοσύνη και τη συνεργασία των πολιτών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, anyone who ever went to school come forward
Μπορεί να αναφέρει η Επιτροπή, όσον αφορά την Γουινέα-Μπισάου, και, κατά τα έτη #, #, #, # και #: ποια προγράμματα εφήρμοσε ή εφαρμόζει η Ευρωπαϊκή Ένωση στην χώρα αυτή; Ποσά ποιου ύψους έχει διαθέσει; Ποια είναι η προβλεπόμενη διάρκεια για το καθένα από τα προγράμματα αυτά; Ποια είναι τα αποτελέσματα των προγραμμάτων αυτών και πως αξιολογείται η επιτυχία ή η αποτυχία τους; Ποιες είναι οι εξελίξεις που αξίζει να υπογραμμισθούν στο καθένα από αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I strongly suggest that the guilty party, or anyone who knows anything about this, come forward or risk immediate expulsion.
Έργα κοινού ενδιαφέροντοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If anyone out there has any information... please come forward.
Πιστεύεις, ότι θα τελειώνει με μένα νεκρό, από έναν ανώνυμο friezer (ΟλλανδόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We beg anyone with information on this case to please come forward.
Το συνολικό μήκος των σιδηροδρομικών τροχιών στην Ευρωπαϊκή Ένωση είναι περίπου 213 000 χλμ, και η ποσότητα χημικών που τους ρίχνουμε, σύμφωνα με εκτιμήσεις, είναι περίπου 900 000 λίτρα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Police appeal for anyone who may have seen the child to come forward.
Προς τούτο, τους παρέχεται πρόσβαση σε όλα τα έγγραφα που συγκροτούν τον φάκελο της Επιτροπής, όπως αυτός ορίζεται στην παράγραφο #, με εξαίρεση τα εσωτερικά έγγραφα, τα επαγγελματικά μυστικά των λοιπών επιχειρήσεων και κάθε άλλο εμπιστευτικό στοιχείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If anyone has any information on Alison's whereabouts, please, come forward.
Περιποιήσου τους τραυματίες σου, θρήνησε τους νεκρούς σου και μετάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.