Black Wednesday oor Grieks
Black Wednesday
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Μαύρη Τετάρτη
Until Black Wednesday in October 2004, there was also yourself, President Barroso.
Έως τη Μαύρη Τετάρτη του Οκτωβρίου του 2004, αυτός ο τιμητικός κατάλογος περιελάμβανε και εσάς τον ίδιο, Πρόεδρε Barroso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1992, there was " black wednesday ".
Πρέπει να το κάνεις σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1997, the UK Treasury estimated the cost of Black Wednesday at £3.4 billion.
Απ ' ό, τι έχω ακούσει για ' σένα, βάζεις τον ασθενή πάνω από όλαWikiMatrix WikiMatrix
Until Black Wednesday in October 2004, there was also yourself, President Barroso.
Τι τρέχει με αυτήνEuroparl8 Europarl8
They're already calling it Black Wednesday.
ζητεί από την Επιτροπή να του υποβάλει εκ νέου την πρόταση, αν προτίθεται να της επιφέρει σημαντικές τροποποιήσεις ή να την αντικαταστήσει με νέο κείμενο·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· 16 September 1992 Black Wednesday: sterling left the European Exchange Rate Mechanism.
Το ξέρω... ήμουν εκείnot-set not-set
On Black Wednesday in September 1992 we saw the immense damage that can be done by great devaluations of currency.
Αυτό όμως θα την τοποθετούσε πίσω μας στην εξελικτική γραμμή, όχι μπροστά μαςEuroparl8 Europarl8
He still crank calls Earl every year on the anniversary of the day that is now known as Black Wednesday Afternoon.
Οι λευκές γυναίκες... μου φαίνεται ότι τα οπίσθια τους, μεγαλώνουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In another well-referenced example, George Soros became notorious for "breaking the Bank of England" on Black Wednesday of 1992, when he sold short more than $10 billion worth of pounds sterling.
' Οσο είμαι αναίσθητος, πρόσεξε τα χέρια και το πρόσωπό μουWikiMatrix WikiMatrix
Well, now that everyone is present - and this is Black Wednesday for this House - I would congratulate the President of the Socialist Group and the President of the PPE Group, they are all here. To say what, exactly?
Ποιός θα ήθελε να σκοτώσει το μωρό μουEuroparl8 Europarl8
Labour made several campaign pledges such as the creation of a National Minimum Wage, devolution referendums for Scotland and Wales and promised greater economic competence than the Conservatives, who were unpopular following the events of Black Wednesday in 1992; from then until 1997, the party consistently trailed behind Labour in the opinion polls.
Οι παρατηρήσεις αυτές πρέπει να περιέλθουν στην Επιτροπή εντός # ημερών από την ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσας ανακοίνωσης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςWikiMatrix WikiMatrix
However, a series of scandals, party division over the European Union, the events of Black Wednesday and a desire of the electorate for change after 18 years of Conservative rule all contributed to the Conservatives' worst defeat since 1906, with only 165 MPs elected to Westminster, as well as their lowest share of the vote since 1832.
Δεν το έχω ξανακάνει αυτό πριν, αλλά σε βλέπω με τους φίλους σού, περιτριγυρισμένη με όλα αυτά, τους ανθρώπους, και δεν ξέρω, έαν σε ενδιαφέρειWikiMatrix WikiMatrix
At around # am Wednesday, three black jeeps left the heavily guarded prison in the Serbian capital that had held Karadzic since his capture
Αγάπη, αντιμετώπισε το, μερικά ζεύγαρια χορεύουν, μερικά πηγαίνουν στον ΑρηSetimes Setimes
A lawyer for Demetrius Flemmings, head of the black crime syndicate, filed a motion Wednesday formally asking the judge to dismiss all charges against his client.
Το τηλέφωνό σου;- ΌχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 16 September 1992, now known as “Black Wednesday”, his gamble paid off and brought him a fortune.
Καλά πες μουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leaders of the countries in the South East Europe Co-operation Process (SEECP) signed a joint declaration at the end of a summit in Bulgaria 's Black Sea town of Pomorie on Wednesday (May # st), pledging to further develop regional co-operation
Οι κανονιστικές και νομοθετικές διατάξεις που αναφέρονται ανωτέρω διατίθενται στο δικτυακό τόπο LégifranceSetimes Setimes
Interior Minister Gordana Jankulovska told reporters at a news conference Wednesday that three of the gunmen-- wearing black uniforms-- had been identified and are well known to police
να αναλαμβάνει την υποχρέωση που επιβάλλεται στον εν λόγω ιδιοκτήτη ή φορέα εκμετάλλευσης σύμφωνα με την παράγραφο #, ήSetimes Setimes
Albanian artist Saimir Strati entered the Guinness World Records on Wednesday (November # th) for his mosaic of the late Michael Jackson, composed of # black and brown paintbrushes
Πού είναι το στέμαSetimes Setimes
Labour made several campaign pledges such as the creation of a National Minimum Wage, devolution referendums for Scotland and Wales and promised greater economic competence than the Conservatives, who were unpopular following the events of Black Wednesday in 1992.
Και άλλεςφορέςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Turkish Atomic Energy Agency (TAEK) President Oktay Cakiroglu confirmed on Wednesday ( # pril) that the country 's first nuclear plant will be built in the Black Sea province of Sinop
Η ενίσχυση αφορά την πρόσληψη μεμονωμένων εργαζομένων με ειδικές ανάγκες και επικουρικά κόστηSetimes Setimes
Authorities retrieved the so-called "black boxes" Wednesday as part of their investigation into why Flight 358 crashed while landing in severe weather.
Είμαι ο ΤόμπσονParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Bulgarian cabinet gave a ten-year concession to British energy company Melrose Resources Wednesday (August # th) for the exploitation of a # square km natural gas field in the Black Sea
Πρέπει να μάθεις να συμπεριφέρεσαι όπως θα συμπεριφέρονταν οι άλλοι σε σέναSetimes Setimes
However, a series of scandals, party disunity over the European Union, the events of Black Wednesday and a desire of the electorate for change after 18 years of Tory rule all contributed to the Conservatives' worst defeat since 1906, with only 165 MPs elected to Westminster, as well as their lowest percentage share of the vote since 1832.
Το διάστημα που μεσολαβεί ανάμεσα στις ενέσεις πρέπει να είναι τουλάχιστον ένας μήναςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a suburb of Moscow, became the meeting Black and White Fraternity Wednesday 13/02/13
Βγάλε τη γαμημένη αλυσίδαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Later Wednesday, Basescu met with US Senate Majority Leader Bill Frist, who said he and other senators had voiced support for establishing a US military base at Romania 's largest Black Sea port, Constanta
Αυτό δεν την κάνει βιολογικής φύσεως;- Φυσιολογικά ναιSetimes Setimes
35 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.