Bloody Sunday oor Grieks

Bloody Sunday

eienaam
en
One of many similar events, see Bloody Sunday on Wikipedia for a complete list.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Ματωμένη Κυριακή

en
Bloody Sunday (1972)
el
Ματωμένη Κυριακή (1972)
We call that day " Bloody Sunday. "
Ονομάσαμε αυτή τη μέρα " Ματωμένη Κυριακή ".
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Today is the 25th anniversary of what is known as Bloody Sunday in Derry in Ireland.
Γι αυτό ο Ναπολέων είναι το θέμα της συμφωνίας μουEuroparl8 Europarl8
The bombing was claimed by the Official IRA as revenge for the Bloody Sunday massacre.
Ρίξτε μια προειδοποιητική βολήWikiMatrix WikiMatrix
January 30 Bloody Sunday: The British Army kills 14 unarmed nationalist civil rights marchers in Derry, Northern Ireland.
Με την επιφύλαξη των άρθρων #, # και #, η μητρική επιχείρηση και όλες οι θυγατρικές της επιχειρήσεις υπόκεινται σε ενοποίηση ανεξάρτητα από την έδρα των θυγατρικών αυτών επιχειρήσεωνWikiMatrix WikiMatrix
This is Bloody Sunday, brother.
Αν κερδίσω, παίρνω τη δουλειάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We call that day " Bloody Sunday. "
Όχι συχνές Όχι συχνέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first Bloody Sunday, obviously.
Αλλά αν συνεργαστείτε θα ζητήσω απ' το δικαστήριο να δείξει επιείκειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
November 13 – Bloody Sunday: Police in London clash with radical and Irish nationalist protesters.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα μίσθωσης και χρηματοδοτικής μίσθωσης των υλικών και του εξοπλισμού της θέσηςWikiMatrix WikiMatrix
After Bloody Sunday (1905) again Stürmer was mentioned to become Minister of Interior.
Είμαστε μόνο τρεις αστροναύτες τώρα.Δεν είμαστε αστροναύτεςWikiMatrix WikiMatrix
1920 – Irish War of Independence: In Dublin, 31 people are killed in what became known as "Bloody Sunday".
Ωραία, δουλεύειWikiMatrix WikiMatrix
Following the events of Bloody Sunday, Trotsky secretly returned to Russia in February 1905, by way of Kiev.
Μα πώς να ξέραμε τι έκανε; Αυτός ήρθε σε εμάς!WikiMatrix WikiMatrix
It has been a month since the tragic events of ‘bloody Sunday’ in Minsk’s Independence Square.
Τον επανατοποθέτησανnot-set not-set
This day became known as Bloody Sunday.
Το νοσοκομείο θα της στείλει το λογαριασμόWikiMatrix WikiMatrix
This song is " Sunday, Bloody Sunday. "
Κατόπιν της αποφάσεως του Κοινοβουλίου, της #.#.#, να υπερασπίσει την ασυλία του Giuseppe Gargani στο πλαίσιο διαδικασίας που εκκρεμεί ενώπιον του Δικαστηρίου της Ρώμης (σημείο #.# των Συνοπτικών Πρακτικών της #.#.#), οι αρμόδιες ιταλικές αρχές γνωστοποίησαν στο Κοινοβούλιο, σύμφωνα με το άρθρο #, παράγραφος #, του Κανονισμού, την απόφαση του Δικαστηρίου να κρίνει μη αποδεκτή τη διαδικασία που έχει κινηθεί κατά του Giuseppe GarganiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is Bloody Sunday, brother
Είπε ότι τον απομάκρυνα από μέναopensubtitles2 opensubtitles2
I have in my hand a resolution which is going before the House of Commons today on the issue of Bloody Sunday.
' Ημουν σ' εκείνο το δωμάτιοEuroparl8 Europarl8
The event became known as Bloody Sunday, and is considered by many scholars as the start of the active phase of the revolution.
Μπορεί να υπάρχουν προστατευόμενες περιοχές ή χαλασμένοι αισθητήρεςWikiMatrix WikiMatrix
On 20 January 2011 Latvia had commemorated the 20th anniversary of Bloody Sunday, when the Soviet Army had attacked official buildings in the capital.
Δεν πρέπει να αποδείξω ότι είσαι γκέιEurLex-2 EurLex-2
The President recalled that on 13 January 2011 Lithuania had commemorated the 20th anniversary of 'Bloody Sunday' when the Soviet army had tried to overthrow the democratically elected government.
Ο Καλίτρι θα πάει μέσα για φόνο εκ προθέσεως, κουφιοκέφαλοι!not-set not-set
The President recalled that on 13 January 2011 Lithuania had commemorated the 20th anniversary of ‘Bloody Sunday’ when the Soviet army had tried to overthrow the democratically elected government.
Θέμα: Η μη ισχύς ενός διπλώματος χειρισμού αεροσκαφών πολιτικής αεροπορίας κατά τη χρήση του σε άλλα κράτη μέλη ή η μη ισχύς του ως συνέπεια της αλλαγής των κανονισμών για τις άδειες πιλότων αεροπορικών μεταφορών (ATPLEurLex-2 EurLex-2
Secondly, on 13 January, the people of Lithuania celebrated the 20th anniversary of 'Bloody Sunday', when the Soviet army tried to overthrow the democratically elected government of the independent Lithuania.
Δεν απολύθηκα!Europarl8 Europarl8
British director Paul Greengrass was selected to direct the film after the producers saw Bloody Sunday (2002), Greengrass' depiction of the Bloody Sunday shootings in Northern Ireland, at Gilroy's suggestion.
Είμαι εδω και πολύ καιρό στην πολιτική και είμαι περήφανος για ότι έχω πετύχειWikiMatrix WikiMatrix
He and his wife Alexandra Feodorovna always loved the palace and decided to make it their permanent residence after the events of Bloody Sunday, which made the Winter Palace dangerous for them.
ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑWikiMatrix WikiMatrix
In January 1905, an incident known as "Bloody Sunday" occurred when Father Georgy Gapon led an enormous crowd to the Winter Palace in Saint Petersburg to present a petition to the Tsar.
Τώρα, φανταστείτε ότι είναι άντραςWikiMatrix WikiMatrix
A full member of the St.Petersburg Academy of Arts since 1903, in 1905 he resigned as a gesture of protest against the execution of striking workers and their families on 9 January, Bloody Sunday.
Τι προσπαθείς να κάνεις, να σκοτωθείςWikiMatrix WikiMatrix
69 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.