Communications in Greece oor Grieks
Communications in Greece
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Τηλεπικοινωνίες στην Ελλάδα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yevanic is the language of the Romaniotes, and survives in small communities in Greece, New York and Israel.
Για μια ταπεινή πόρνηWikiMatrix WikiMatrix
Today, around 1,300 Jews live in Thessaloniki, making it the second largest Jewish community in Greece after Athens.
Κάποιες απόψεις για τις γυναί- κες κι οι ιδέες σου για τη ζωήWikiMatrix WikiMatrix
7. the strengthening of land communications in Greece.
Να αναφερθεί η χρησιμοποιηθείσα μονάδα βάρους (π.χ. καλάθια, κιβώτια κλπ.) κατά την εκφόρτωση και το καθαρό βάρος της μονάδας αυτής σε χιλιόγραμμαEurLex-2 EurLex-2
Aid for air transport to small and remote communities in Greece
Παλιά στάθηκα στο πλευρό σουEurLex-2 EurLex-2
This study, called Euromosaic, includes an analysis of the Slavo-Macedonian community in Greece.
Αν μπορούσες μόνο να μας δώσεις άλλη μια ευκαιρίαEurLex-2 EurLex-2
The Chinese community in Greece has established a Mandarin-language newspaper
Και παιδικά βυζάκιαSetimes Setimes
The Jewish community in Greece was disturbed by this propaganda, knowing that it could hurt them as well.
Κι αν δε σε ακούσουνjw2019 jw2019
Subject: Aid for air transport to small and remote communities in Greece
Περάσαμε ταEurLex-2 EurLex-2
Today, there are still historical Greek communities in Italy dating to the antiquity and Italian communities in Greece, dating to the Middle Ages.
Αυτά που συζητούν οι μεγάλοιWikiMatrix WikiMatrix
The Commission takes note of the information provided by the Honourable Member on the situation of the Pomak and Rom speaking communities in Greece.
Η οικονομική ευθύνη κάθε συμμετέχοντος περιορίζεται στις οφειλές του, υπό τους όρους των παραγράφων # έωςEurLex-2 EurLex-2
This has caused great concern among coastal communities in Greece that are already in a desperate situation because of the drastic reduction in fish stocks.
Τι θα λέγατε εάν σας συγκρίναμε με τους ανθρώπους... εδώ, στην κομητεία της Εκόνιnot-set not-set
Consequently, despite the fact that there was already an open market for such communications in Greece, the defendant still had a duty to fulfil its obligations under Directive 96/2.
Για το σκοπό αυτό, κρίνεται σκόπιμη η άμεση συμβολή των κοινοτήτων που μπορούν να αναπτύξουν στην επικράτειά τους πρότυπα συμμετοχής των νέων στις διαδικασίες διαβούλευσης και συνεννόησης·EurLex-2 EurLex-2
It is connected with TWMN and SWN to provide connectivity with other community networks, and it is also connected through wired network with AWMN and other wireless communities in Greece.
Έπαιζα εδώ όταν ήμουν μικρό παιδίWikiMatrix WikiMatrix
This approach is reflected not only in the MoU but also in the Commission's recent Communication ‘Growth in Greece’(1).
Είναι γεμάτο σκονισμένα αλλά ενδιαφέροντα παλιά σύνεργα για ταινίες και δεν χρειάζεται να αγοράσεις κάτιnot-set not-set
In the Commission's view, to what are any possible variations from the Community average in Greece attributable?
Θα προσπαθήσω, Τζεφnot-set not-set
In 1859 he made his claims public by writing articles in a Greek newspaper, whilst cajoled the representatives Serbian community in Greece in order to get support and advice for his goal.
ΥΦΙΣΤΑΜΕΝΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣWikiMatrix WikiMatrix
Following the fate of the vast majority of other communities in Greece, Anthochori was abolished as an administratively independent community and since 1 January 1999 became an administrative district of the Municipality of Megalopolis.
Είπες ότι πήγαινες με #;- Είπα, ότι πήγαινα μεWikiMatrix WikiMatrix
Delays, losses and infringement of Community law in connection with the payment of Community agricultural subsidies in Greece.
εκφράζει την ευχή να αναπτυχθεί στο μέλλον μια δράση υπέρ των μικρών παραδοσιακών οικισμών, αντίστοιχη με εκείνη του θεσμού των πολιτιστικών πρωτευουσών·EurLex-2 EurLex-2
The vigorous protests by the administration and staff of the NSSC and of the scientific community in Greece have been fanned by leaked reports suggesting that the Greek Government intends to abolish the NSSC completely.
' Εχει ρόπαλοnot-set not-set
In particular, the imposition of excessive taxes on shipbuilders and seamen has engendered a feeling of despair among the shipping community in Greece, and as a last resort ships are being registered under foreign flags.
Εδώ είναι η λίστα.- Μπαρτόφσκι!EurLex-2 EurLex-2
Community funding in Greece and intermediary agencies
Ο ατομικός αριθμός πιστοποιητικού δύναται να αντιγράφεται επί της συσκευασίαςoj4 oj4
Subject: New method of calculating take-up of Community funds in Greece
έχοντας υπόψη τον κανονισμό (EK) αριθ. #/# σχετικά με τη βοήθεια για την καταπολέμηση των ασθενειών που οφείλονται στην φτώχεια (HIV/AIDS, φυματίωσης και ελονοσίας) στις αναπτυσσόμενες χώρεςEurLex-2 EurLex-2
Subject: Community funding in Greece and intermediary agencies
Επιλέξιμες δαπάνες: άρθρο # παράγραφος # στοιχείο α) σημείο ii): ενισχύσεις για απώλειες εισοδημάτων λόγω υποχρεώσεων απομόνωσηςEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, two Community producers in Greece who took part in the previous investigation ceased their activity.
Κατευθύνονται δυτικά στην Γουιτερ. Είναι δύοEurLex-2 EurLex-2
Subject: Take-up of Community funding in Greece at the end of 2002
Αγαπητό μου παιδίEurLex-2 EurLex-2
5327 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.