Community initiative oor Grieks

Community initiative

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

κοινοτική πρωτοβουλία

The value-added created in the final years of the current Community Initiatives must be retained and furthered.
Η προστιθέμενη αξία που έχει παραχθεί κατά τα τελευταία έτη εφαρμογής των προαναφερθεισών κοινοτικών πρωτοβουλιών θα πρέπει να διατηρηθεί και να αυξηθεί.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The value-added created in the final years of the current Community Initiatives must be retained and furthered.
Έχεις τα πράγματά σου εδώ μέσα; Βάλε το σορτσάκι σουEurLex-2 EurLex-2
However, the potential of cooperation and synergy is not restricted to Community initiatives.
Ήμαστε πολύ ερωτευμένοιEuroparl8 Europarl8
The Parties shall seek ways to encourage Egyptian participation in Community initiatives in this sector.
Οπότε φεύγωEurLex-2 EurLex-2
Administering the structural funds and Community initiatives will require considerable changes in Sweden's regional policy arrangements.
Θέλω να μην πάρεις μέροςEuroparl8 Europarl8
Subject: Review of eligible areas under RETEX Community initiative
Χειρότερα από πρινEurLex-2 EurLex-2
Equal opportunities in the new Structural Funds and the new Community Initiatives
Παντα μου αρεσε να κανω παζαρια με τους εχθρους μουEurLex-2 EurLex-2
There is a lack of consistency between the proposal and other Community initiatives.
εκφράζει την οργή του για την φυλάκιση της Birtukan Midekssa, ηγέτιδας του κόμματος της αντιπολίτευσης Ένωση για τη Δημοκρατία και τη Δικαιοσύνη (UDJ) και ζητεί την άμεση και άνευ όρων απελευθέρωσή της·not-set not-set
Which Community initiatives provide subsidies for projects to promote the book sector?
Δεν κινούμαστεnot-set not-set
Community Initiatives
Του είπα ότι ήτανnot-set not-set
This may be dealt with by an extension and further consolidation of the Community Initiative scheme.
ΚακοτυχίαΠετούσαν πατάτες αντί για σάπια φρούταEurLex-2 EurLex-2
The Integra scheme, launched more recently, is part of the ESF's 'Employment` Community initiative.
Μου σ- σώσατε τη ζωήEurLex-2 EurLex-2
3. Community Initiatives, especially the Interreg programme,
Αλήθεια; Μ' αρέσουν οι γυναίκες Γιάνκηδες!EurLex-2 EurLex-2
On 28 April 2000 the Commission adopted guidelines for the URBAN II Community Initiative(1).
Είσαι σίγουρος;- Δεν είναι εδώEurLex-2 EurLex-2
The URBAN Community Initiative
Εντάξει, ε... απλώς πες μου... πότε θα πάτε και πότε θα έρθετεEurLex-2 EurLex-2
3. Community initiatives, in particular the Interreg programme,
Ίσως πρέπει να επιστρέψω αργότεραEurLex-2 EurLex-2
Completion of earlier Community initiatives (prior to 2000)
Ημερομηνία επικυρώσεως/αρνήσεως/αφαιρέσεως επικυρώσεως...EurLex-2 EurLex-2
Ensure consideration of the interests of SMEs in the various Community initiatives and policies
Όχι, θέλω να σου δείξω κάτιEurLex-2 EurLex-2
Failure to include the Prefecture of Arta in the Community initiative Interreg.
Την ιστορία για τους " ψυχρούς "EurLex-2 EurLex-2
(a) Community initiatives;
Προσχώρηση της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας στη σύμβαση της #ης Μαΐου #, για την καταπολέμηση της διαφθοράς στην οποία ενέχονται υπάλληλοι των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ή των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης *EurLex-2 EurLex-2
The Interreg III Community initiative will be jointly financed by the Member States and the Community.
Είναι πείραEurLex-2 EurLex-2
Subject: Interreg Community Initiative
́Ηταν ασήμαντοEurLex-2 EurLex-2
Subject: Community initiatives to boost consumption of organic products
Μα έχω τρία παιδιάoj4 oj4
As the Community Initiatives form part of the Structural Funds, they operate according to the same rules
Το αλεξίπτωτοoj4 oj4
New partnerships should support technology development and accelerate market introduction, such as the Smart Cities & Communities initiative[35].
Πoύ...Πήγε στov στάβλo εκείEurLex-2 EurLex-2
35716 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.