Direct Digital Interface oor Grieks
Direct Digital Interface
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Άμεση ψηφιακή διεπαφή
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This Article provides definitions of various concepts necessary for applying the provisions in the Directive (amongst others digital services, digital interface, revenues, entity, user and tax period).
Ο Κέννυ έκανε αναγνώριση της πόληςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This Directive therefore ensures that the functionality of the open interface for digital television sets is not limited by network operators, service providers or equipment manufacturers and continues to evolve in line with technological developments.
Τσεκάρω τον κοριό μου, Σαμnot-set not-set
This Directive therefore ensures that the functionality of the open interface for digital television sets is not limited by network operators, service providers or equipment manufacturers and continues to evolve in line with technological developments.
Θα πρέπει να αποκλειστούν από το πεδίο εφαρμογής της παρούσας οδηγίας τα ιδρύματα που διαχειρίζονται καθεστώτα κοινωνικής ασφάλισης, τα οποία έχουν ήδη συντονισθεί σε κοινοτικό επίπεδοEurLex-2 EurLex-2
This Directive therefore ensures that the functionality of the open interface for digital television sets is not limited by network operators, service providers or equipment manufacturers and continues to evolve in line with technological developments
Λυπάμαι, Έρικeurlex eurlex
Amendment 10 Proposal for a directive Recital 13 Text proposed by the Commission Amendment (13) For cases involving multi-sided digital interfaces that facilitate an underlying supply of goods or services directly between users of the interface, the underlying transactions and the revenues obtained by users from those transactions should remain outside the scope of the tax.
Θα την τινάξουμε, αν πρέπει. "not-set not-set
obligations covering, inter alia, access to conditional access systems, obligations to interconnect to ensure end-to-end interoperability, and access to application program interfaces and electronic programme guides to ensure accessibility to specified digital TV and radio broadcasting services (Articles #, # and # of the Access Directive
Ενημερώστε τον γιατρό σας αν ισχύει κάποιο από τα παραπάνω για εσάςoj4 oj4
(4) The text of the law states that the subsidy is granted if direct and unrestricted reception of non-encrypted digital content and services are guaranteed and if interactive services are provided, through application programming interfaces (API) which are open and recognised as such, in accordance with the standards published in the Official Journal of the European Communities pursuant to Article 18 of Directive 2002/21/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002.
Πριν χρησιμοποιήσετε το ActrapidEurLex-2 EurLex-2
This Directive Ö should Õ therefore ensures that the functionality ð associated to and/or implemented in connectors ï of the open interface for digital television sets is is not limited by network operators, service providers or equipment manufacturers and continues to evolve in line with technological developments.
Το πρόγραμμα θα τύχει εφαρμογής μόνο αφότου δημοσιευτεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΚ) αριθEurLex-2 EurLex-2
(153) National regulatory authorities should be able, to the extent necessary, to impose obligations on undertakings to provide access to the facilities referred to in an annex to this Directive, namely application programming interfaces (APIs) and electronic programme guides (EPGs), to ensure not only accessibility for endusers to digital radio and television broadcast services but also to related complementary services.
Μπορώ να σου δείξω τα σπίτια. που ζούσα πριν με βρει ο Φρανκnot-set not-set
National regulatory authorities should be able, to the extent necessary, to impose obligations on undertakings to provide access to the facilities referred to in an annex to this Directive, namely application programming interfaces (APIs) and electronic programme guides (EPGs), to ensure not only accessibility for end-users to digital radio and television broadcast services but also to related complementary services.
ΤΕΛΕΥΤΑιΑ ΕΥΚΑιΡιΑ ΝΑ ΠΑιΞΕΤΕ ΓΚOΛΦ ΣΤΑ ΕΠOΜΕΝΑ # ΧιΛEurlex2019 Eurlex2019
Amendment 11 Proposal for a directive Recital 14 Text proposed by the Commission Amendment (14) Services consisting in the supply of digital content by an entity through a digital interface should be excluded from the scope of the tax, regardless of whether the digital content is owned by that entity or that entity has acquired the rights to distribute it.
Είναι σε ασανσέρ!not-set not-set
- obligations covering inter alia access to conditional access systems, obligations to interconnect to ensure end-to-end interoperability, and access to application program interfaces and electronic programme guides to ensure accessibility to specified digital TV and radio broadcasting services (Article 5(1), 5(2) and 6 of the access Directive),
Βρες άλλο ψέμα Ίρμα, η θέση είναι πιασμένηEurLex-2 EurLex-2
obligations covering, inter alia, access to conditional access systems, obligations to interconnect to ensure end-to-end interoperability, and access to application program interfaces and electronic programme guides to ensure accessibility to specified digital TV and radio broadcasting services (Articles 5(1), 5(2) and 6 of the Access Directive),
Καμμία ειδική υποχρέωσηEurLex-2 EurLex-2
Stresses that open, interoperable application programme interfaces (APIs) are of key significance in ensuring a free flow of information and freedom of choice for users and points to the provision contained in Article # of Directive #/#/EC calling for extensive interoperability in digital television
Τι τρέχει, αδελφέoj4 oj4
Notes that the European Community already has competence in a number of policy areas and avails itself of policy tools with direct relevance for media pluralism, such as the rules on free access for societies to important events in the Television without Frontiers Directive, rules on fair, reasonable and non-discriminatory access to application program interfaces (APIs) and electronic programme guides (EPGs) in the Access Directive, on Must-Carry in the Universal Service Directive, on the use of an open API for digital interactive television services and platforms and on the harmonisation of standards in order to achieve full interoperability of digital television on the level of the consumers in the Framework Directive;
Νιώθω ξαναγεννημένος!not-set not-set
Amendment 20 Proposal for a directive Recital 30 Text proposed by the Commission Amendment (30) In the case of a taxable service consisting in the placing of advertising on a digital interface, the number of times an advertisement has appeared on users' devices in a tax period in a Member State should be taken into account for the purposes of determining the proportion of taxable revenues to be allocated in that tax period to that Member State.
Νομίζεις ότι αυτοί είναι οι κακοί; ' Eνα πράγμα θα σου πωnot-set not-set
(PL) Mr President, the idea of creating a European digital library, by creating an Internet site where resources would be stored that could then be accessed by any user free of charge is certainly an ambitious one. The library would have a multilingual interface facilitating direct access to the desired material.
Για μια στιγμή!- Εκφράστε κανονικά την ένστασή σαςEuroparl8 Europarl8
The Directive on the use of standards for the transmission of television signals 95/47/EC ((OJ L 281, 23.11.1995. )) does not insist on a common (ie standard) interface, in order to encourage innovation and risk-taking in introducing the new technology for digital broadcasting services.
Αυτά τα πάρτι δεν είναι φτηνάEurLex-2 EurLex-2
However, given that it is possible to process user data through a digital interface and thereby create further value from the transaction, and because the absence of physical presence may create opportunity for aggressive tax planning, the enlargement of the scope of those services should be considered during the review of this Directive.
Μην είσαι και τόσο σίγουροςnot-set not-set
Stresses how important it is, in order to ensure non-discriminatory access to information society content and prevent a digital divide within the EU, that the technical requirements should be met; reiterates, therefore, its calls for the establishment of open, interoperable standards, particularly in the field of application program interfaces pursuant to Article # of the Framework Directive
Αυτοί είναι πράκτορες μου που θα συνεργαστείτεoj4 oj4
40 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.