European chestnut oor Grieks
European chestnut
en
wild or cultivated throughout southern Europe, northwestern Africa and southwestern Asia
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ευρωπαϊκή καστανιά
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The protected geographical indication ‘Castaña de Galicia’ is reserved for the nuts obtained from native Galician cultivars of the European chestnut tree (Castanea sativa Mill.) intended for human consumption and sold fresh or frozen.
Γενικές παρατηρήσειςEuroParl2021 EuroParl2021
The Protected Geographical Indication Castaña de Galicia is reserved for the nuts obtained from native Galician cultivars of the European chestnut tree (Castanea sativa, Mill.) intended for human consumption and sold fresh or frozen
Οι άνθρωποι ποτέ δεν τα παρατάνεoj4 oj4
The Protected Geographical Indication ‘Castaña de Galicia’ is reserved for the nuts obtained from native Galician cultivars of the European chestnut tree (Castanea sativa, Mill.) intended for human consumption and sold fresh or frozen.
Μου' κλεψαν το πορτοφόλι μου στο αεροδρόμιοEurLex-2 EurLex-2
‘Marrone di Serino’/‘Castagna di Serino’ designates the fresh, peeled, dried in-shell and whole dried shelled fruit of the ‘Castanea Sativa Miller’ or ‘European chestnut’ species, of the ‘Montemarano’ variety, also referred to as ‘Santimango’, ‘Santomango’, ‘Marrone di Avellino’ or ‘Marrone avellinese’, and of the ‘Verdola’ or ‘Verdole’ variety local to the production area described in point 4 below.
Συντάκτης της αίτησης ανάκλησης ...eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(PL) Madam President, President-in-Office, the Czech presidency has been the first in many years to drop that old chestnut, the European Constitution, also known as the Treaty of Lisbon, from the agenda.
Παρεμπιπτόντως, Μάνι, ήσουν εδώ όταν δολοφονήθηκε ο ΔρEuroparl8 Europarl8
What vitamins are in roasted european chestnuts?
Χειρότερα από πρινParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What minerals are in roasted european chestnuts?
Βρήκαν όπλαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pollen from the following plants is frequently present: maple (Acer sp.), sweet chestnut (Castanea sativa), purple smoke bush (Cotinus coggygria), southern European flowering ash (Fraxinus ornus).
Τα καίνε τη νύχταEurLex-2 EurLex-2
Mr Brok still fails to understand that the interests of the various European States differ, that their policies are consequently incompatible and that this common policy, which was established, it should be recalled, more than twelve years ago, under the Maastricht Treaty, is one of the hoariest of old chestnuts to have inspired the European federalist outlook.
Θα γίνει επανάσταση εναντίον σου, ΦανγκEuroparl8 Europarl8
Pollen from the following plants is frequently present: other fruit trees (Prunus sp.), maple (Acer sp.), horse chestnut (Aesculus hippocastanum), sweet chestnut (Castanea sativa), purple smoke bush (Cotinus coggygria), southern European flowering ash (Fraxinus ornus).
Οι Επισκέπτες θα ανακοινώσουν απόψε το πρόγραμμά τους « Ζω στο Σκάφος »EurLex-2 EurLex-2
European Parliament legislative resolution on the draft Council directive relating to fruit jams, jellies and marmalades and chestnut purée intended for human consumption (7138/2000 – C5-0350/1999 – 1996/0118 (CNS))
Το θέμα με τις καλλιέργειες είναι, ξέρεις... χρειάζεται υπομονήnot-set not-set
Pollen from the following plants is found: buckthorn (Rhamnaceae) fruit trees (Prunus sp.), acacia (Robinia pseudoacacia), sweet chestnut (Castanea sativa), birdsfoot trefoil (Lotus corniculatus), blackberry (Rubus), southern European flowering ash (Fraxinus ornus), maple (Acer sp.), purple smoke bush (Cotinus coggygria), common ivy (Hedera helix).
Πάμε, εντάξει; Έλα!EurLex-2 EurLex-2
Old arguments are trotted out, old chestnuts, such as budgetary costs, balance in the use of resources or the supposed contradiction between these agreements and the European Union's cooperation policy with ACP countries.
Κι αυτή;- Αυτή ήταν από τη φορά που το..... έσκασα από το σπίτιEuroparl8 Europarl8
European Parliament legislative resolution on the proposal for a Council directive amending Directive #/#/EC relating to fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption (COM #- C#-#/#- #/#(CNS
' Εμειναν πίσω σε απόσταση # μoj4 oj4
Pollen from the following plants is frequently present: sweet chestnut (Castanea sativa), purple smoke bush (Cotinus coggygria), lime (Tilia sp.), fruit trees (Prunus sp.), oak (Quercus sp.), southern European flowering ash (Fraxinus ornus), winter savory (Satureja montana).
Άμυνα χρειαζόμαστεEurLex-2 EurLex-2
- Proposal for a European Parliament and Council directive relating to coffee extracts and chicory extracts, and - Proposal for a Council directive relating to fruit jams, jellies and marmalades and chestnut purée intended for human consumption` () (97/C 56/06)
Ο Νίαμ με μόλυνε με ΝανίτεςEurLex-2 EurLex-2
HomeChess nut processing Each chestnuts size selector is made in compliance with European and Greek legislation.
Θα είναι πιοεύκολο για όλουςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HomeChess nut processing Each chestnuts size selector is made in compliance with European and Greek legislation.
Γεια σου αφεντικόParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Italian producers of berries, chestnuts, hazel nuts, garlic, lentils, etc. are being doubly penalized in that, as well as imposing excessively complicated procedures for authorizing plant protection products, Italian legislation imposes far more restrictive tolerance levels for residues than those laid down by the various European Union directives.
Θεούλη μου, εγώ... μοιάζω να έχω δύο αριστερά πόδιαEurLex-2 EurLex-2
DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION TO THE EUROPEAN COMMUNITIES OF THE KINGDOM OF DENMARK, IRELAND, THE KINGDOM OF NORWAY AND THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, PROTOCOL NO 10 ON TANNING EXTRACTS OF WATTLE ( MIMOSA ) ( CCT SUBHEADING NO 32.01 A ) AND TANNING EXTRACTS OF CHESTNUT ( CCT SUBHEADING NO EX 32.01 C )
διαδερμικό έμπλαστροEurLex-2 EurLex-2
The chestnuts processing machines are made in accordance with the Greek and European legislation .
Χρειάζομαι εναλλακτική έξοδο απ ' τη χώραParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The chestnuts processing machines are made in accordance with the Greek and European legislation .
Ήταν μόνο μία σκέψηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chestnut honey, although most people are not familiar with it in Greece, has a high demand in European markets.
Δεν ξέρω για τι μιλάςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.