SS Great Britain
Γκρέητ Μπρίταιν
Great Britain oor Grieks
Great Britain
en
The island (and some of the surrounding smaller islands) off the north-west coast of Europe made up of England, Scotland and Wales.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Μεγάλη Βρετανία
en
island
The nine other programmes, covering urban areas in Great Britain, have not yet been adopted.
Τα εννέα άλλα προγράμματα, που καλύπτουν αστικές περιοχές στη Μεγάλη Βρετανία δεν έχουν ακόμη εγκριθεί.
Ηνωμένο Βασίλειο
With regard to the age at which workers retire in Great Britain, the system is flexible.
_Οσον αφορά την ηλικία συνταξιοδοτήσεως των εργαζομένων στο Ηνωμένο Βασίλειο, το σύστημα χαρακτηρίζεται από ευελιξία.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
great britain
en
geographic terms (below country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
μεγάλη βρετανία
The minimum nominal distance between track centres on upgraded lines in Great Britain shall be 3 165 mm.
Στις αναβαθμισμένες γραμμές στη Μεγάλη Βρετανία, το ελάχιστο ονομαστικό διαξόνιο ανέρχεται στα 3 165 mm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Μεγάλη Βρετανία
Soortgelyke frases
United Kingdom of Great Britain and Ireland
Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Ιρλανδίας
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Inoméno Vasílio tis Megális Bretanías ke tis Voríou Irlandías|Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βορείου Ιρλανδίας · Ηνωμένο Βασίλειο · Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βορείου Ιρλανδίας · Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Inoméno Vasílio tis Megális Bretanías ke tis Voríou Irlandías|Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βορείου Ιρλανδίας · Ηνωμένο Βασίλειο · Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βορείου Ιρλανδίας · Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
131 Moreover, the contested decision concerns only events which took place in Great Britain.
Αλλά δεν ξαναπάω εκεί πάνω!EurLex-2 EurLex-2
While en route, news arrived that Great Britain and France had declared war on Germany.
Γιατί να σκοτώσει δυο παιδιά στην γη τουjw2019 jw2019
Issued in Great Britain from January 1986 to June 1990
ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΠΡΟΤΟΥ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟ XAGRIDEurLex-2 EurLex-2
Some few, as American Nazista party, until they were determined to help the enemies of Great-Britain.
Δεν θα φάτε τίποτα;- Όχι απόψεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
suitable for traffic with Great Britain
Άρθρο # παράγραφοι # και # της διοικητικής ρύθμισης της #ης Ιανουαρίου # σχετικά με τις διατυπώσεις εφαρμογής της γενικής σύμβασης κοινωνικής ασφάλειας (ασφάλιση ασθένειας των εργαζομένων στη γεωργίαEurLex-2 EurLex-2
Capability requirements for structures according to TSI category of line in Great Britain
Ναι.Ο μπαμπάς μου τα βρίσκει στη χωματερήEurLex-2 EurLex-2
SPECIFIC CASE- GREAT BRITAIN- PANTOGRAPH ENVELOPE
Πώς είναι το στομάχι σου; Κάνεις ακόμα εμετόoj4 oj4
suitable for traffic with Great Britain (by tunnel exclusively)
Είμαι εδώ με διαταγή του διοικητού ΜένκεEurLex-2 EurLex-2
It has been asked...... why the # chose Great Britain as its chosen point of embarkation
Αν ανακαλέσω τις ομάδες παρακολούθησης, μην κλαίγεσαι αύριο, ακούςopensubtitles2 opensubtitles2
EQUIVALENT BRAKE FORCE & BRAKE FORCE FACTORS FOR FREIGHT WAGONS INTENDED FOR USE ON THE GREAT BRITAIN NETWORK
Κοινή οργάνωση αγοράς στον τομέα του ελαιολάδου και των επιτραπέζιων ελιών * (ψηφοφορίαEurLex-2 EurLex-2
Specific case the United Kingdom (Great Britain) (“P”)
Μπορείς να πηγαίνειςEurlex2019 Eurlex2019
The minimum nominal distance between track centres on upgraded lines in Great Britain shall be 3 165 mm.
Λοιπόν, έλα, πες τοEurLex-2 EurLex-2
And I'm honored to meet you, the future leaders of Great Britain and this world.
Η Επιτροπή διαπιστώνει επίσης ότι τα μέτρα αναδιάρθρωσης του ομόσπονδου κράτους της Έσσης υπέρ της GmbH συνιστούν κρατική ενίσχυση η οποία συμβιβάζεται με τη συνθήκη ΕΚted2019 ted2019
European Parliament resolution on the planned trading of human egg cells by Great Britain and Romania
Μολονότι σήμερα ισχύουν όρια στην εφαρμογή της αρχής ο ρυπαίνων πληρώνει, η εν λόγω ρυθμιστική ανεπάρκεια δεν θα πρέπει να αποθαρρύνει τα κράτη μέλη από την επιβολή απαιτήσεων για την προστασία του περιβάλλοντος οι οποίες θα υπερβαίνουν τις κοινοτικές και από τη μείωση των αρνητικών εξωτερικοτήτων στο μέγιστο δυνατό βαθμόnot-set not-set
PRODUCTION AND SUPPLY OF SUGAR IN THE UNITED KINGDOM AND SPECIFICALLY IN GREAT BRITAIN
Μόνιμα συστήματα κατασβέσεως πυρκαγιάς (REurLex-2 EurLex-2
HER MAJESTY THE QUEEN OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND,
Απλά είναι περισσότερο ο τύπος γιου που θα ' θελες να χειςEurLex-2 EurLex-2
— ‘Extra selected’ as regards Great Britain butter and ‘Premium’ as regards Northern Ireland butter.
Αρχηγός της Αποστολής/Αστυνομικός ΕπίτροποςEurLex-2 EurLex-2
UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND
συγκεκριμένων μέσων άλλου συστήματος πρόσβασης, εφόσον ο αποδέκτης της άδειας πληροί τις σχετικές εύλογες προϋποθέσεις που εγγυώνται, σε ό,τι τον αφορά, την ασφάλεια των συναλλαγών των φορέων εκμετάλλευσης συστημάτων υπό όρους πρόσβασηςEurLex-2 EurLex-2
suitable for traffic with Great Britain (by train-ferry exclusively)
Πήγαινε στο σιδηρουργό!EurLex-2 EurLex-2
The queen and its government they had run away for Great-Britain to govern in the exile.
Για να μπορέσει η Επιτροπή να αποφασίσει κατά πόσον είναι αναγκαία η δειγματοληψία και, εφόσον είναι αναγκαία, να επιλέξει ένα δείγμα, καλούνται όλοι οι παραγωγοί/εξαγωγείς ή οι εκπρόσωποί τους που ενεργούν εξ ονόματός τους, να αναγγελθούν ερχόμενοι σε επαφή με την Επιτροπή και να παράσχουν τις κατωτέρω πληροφορίες σχετικά με την ή τις εταιρείες τους, εντός της προθεσμίας που καθορίζεται στην παράγραφο # στοιχείο β) σημείο i), υπό τη μορφή που αναφέρεται στην παράγραφο # της παρούσας ανακοίνωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The whole coastline of Great Britain.
Δε μ ’ αγαπάςEurLex-2 EurLex-2
Specific case the United Kingdom (Great Britain) (‘P’)
Δεν έφταιγεςEuroParl2021 EuroParl2021
9773 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.