Recorder's office register oor Grieks
Recorder's office register
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
βιβλίο μεταγραφών
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Office shall record that information in the Register.
Τίποτα;- Σύμφωνα με τους Γηραιούς, το προμήνυμα στο όνειρό σου είναι πολύ αληθινόEurLex-2 EurLex-2
And the Recorder's Office, County Seat, shows clearly that the property is registered in my name.
Εξάλλου, με συνέλαβαν σε πόλεμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For a resident Community citizen to register with the records office at a town hall in another Member State should in theory be a perfectly simple matter.
Θα επρεπε να ειχαν πεθανοιnot-set not-set
They are recorded in a technical storage register maintained by the Office National Interprofessionnel des Céréales (hereinafter `the ONIC').
Βρήκαμε κάτι απομακρυσμένο, βόρεια από το σπίτι του ΤαφτEurLex-2 EurLex-2
45 I accept the Danish Government's proposition that in the interests of administrative simplicity the Office should be able to limit its charges to major transactions and pass on the costs of comparatively minor services (e.g. recording changes of registered office or directors) in the registration charges which it does make.
Μίχο, να προσέχετεEurLex-2 EurLex-2
Classified documents shall be recorded in a register of the institution, body, office or agency, or released with the consent of the originator.
Στο πλαίσιο της παρούσας συμφωνίας, τα μέρη συμφωνούν ότιnot-set not-set
Classified documents shall be recorded in a register of the institution, body, office or agency concerned, or released, with the consent of the originator.
Είστε πηγή έμπνευσης για όλους εμάς στο ίδρυμα των Βετεράνων του Αφγανικού Πολέμουnot-set not-set
Therefore, in the land register records of the Ducal administrative office in Greifenburg from 1267 mention was made of mills in Höfling near St.
Mάλλον σκοτώθηκε με τον κάβουρα και τον έβαλαν στο πορτ- μπαγκάζEurlex2018q4 Eurlex2018q4
the establishment of a digital database of registered property rights presently recorded on paper in mortgage offices;
Εκρηκτικό: ουσίες και παρασκευάσματα που μπορούν να εκραγούν όταν έλθουν σε επαφή με φλόγα ή που είναι περισσότερο ευαίσθητες στις κρούσεις και τις τριβές από το δινιτροβενζόλιοEurLex-2 EurLex-2
the establishment of a digital database of registered property rights presently recorded on paper in mortgage offices
Ό, τι ένιωσες σαν αλήθεια στη φυλακή σου, ισχύει και τώραoj4 oj4
In paragraph 45, the Advocate General proposed that in the interests of administrative simplicity the registration authority should be able to limit its charges to major transactions and pass on the costs of comparatively minor services (for example, recording changes of registered office or directors) in the registration charges which it does make.
Και ήταν το τελευταίο καλοκαίρι του Νικ.Το έχασες αυτόEurLex-2 EurLex-2
(b) they are in duly recorded involuntary unemployment and have registered as a jobseeker with the relevant employment office;
Μην τον αγγίξεις, γιατί θα σε αποβάλλουνEurLex-2 EurLex-2
(2) if the EU citizen is involuntarily unemployed after having been in paid employment or a self-employed person for over one year, duly recorded, and has registered at an employment office as a job-seeker;
Αυτό ακούγεται σαν ανταρσίαEurLex-2 EurLex-2
(3) if the EU citizen is involuntarily unemployed after the expiry of a fixed-term employment contract of less than one year’s duration, duly recorded, and has registered at an employment office as a job-seeker;
Φυσικα αν το ηθελεςEurLex-2 EurLex-2
The FIDUCIA office shall remove the FIDUCIA mark and record that removal in the FIDUCIA information register.
Με νότια κατεύθυνσηEurLex-2 EurLex-2
The FIDUCIA office shall remove the FIDUCIA mark and record that removal in the FIDUCIA information register.
Το Συμβούλιο, με ειδική πλειοψηφία κατόπιν προτάσεως της Επιτροπής, αποφασίζει τα όριατων αλιευμάτων ή/και της αλιευτικής προσπάθειας και την κατανομή των αλιευτικών δυνατοτήτων μεταξύ των κρατών μελών, καθώς και τους όρους που διέπουν τα όρια αυτάEurLex-2 EurLex-2
(b) he/she is in duly recorded involuntary unemployment and has registered as a jobseeker with the relevant employment office;
Είναι όλα εκείnot-set not-set
280 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.