ship's company
πλήρωμα
Shipping Company oor Grieks
shipping company
en
A company whose main line of business is ownership and operation of ships.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ναυτιλιακή εταιρεία
The shipping company shall date and sign the manifest.
Η ναυτιλιακή εταιρεία υπογράφει το δηλωτικό και αναγράφει σε αυτό την ημερομηνία.
efoplistikí etería|εφοπλιστική εταιρεία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bareboat chartered out capacity will not exceed 50 % of the shipping companies' fleet, calculated on a group basis;
Η πρώτη νύχτα του γάμου είναι πολύ προσωπικό θέμαEurlex2019 Eurlex2019
Title: Refund to shipping companies of contributions to the family allowances and unemployment insurance funds
Πού διάολο είναι αυτό το μέρος; Το GΡS δεν το έχειEurLex-2 EurLex-2
Ship's company, dismiss!
Με Σαλίνο θα γίνει η δουλειά, ΒινςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, shipping companies subject to a special taxation regime may be excluded from the group.
Εκτοξευτήρας νερούEurLex-2 EurLex-2
(285) Liner shipping companies are undertakings within the meaning of Article 85 (1) of the Treaty.
Δεν τον άντεχα άλλοEurLex-2 EurLex-2
The privatisation strategy for the maritime shipping company is still being revised by the Council of Ministers.
Σε πείραξα σε προηγούμενη ζωήEurLex-2 EurLex-2
Then Luke goes to meet Charles at what used to be the ridgeway shipping company
Η παρούσα ενότητα περιγράφει τις κύριες κατηγορίες δαπανών της ΕΕ ανά τομέα του δημοσιονομικού πλαισίουopensubtitles2 opensubtitles2
However, the state shipping company is challenging the EU’s decision in the European Court of Justice.
Πιστοποιημένα εμπορεύματαnot-set not-set
(a) the name and full address of the shipping company carrying the goods;
Γενικό ΓραμματέαEurLex-2 EurLex-2
(c) the name (which may be abbreviated) of the shipping company which carried the goods;
Κρίμα που ενέπλεξες την Πέπερ σε αυτόEurLex-2 EurLex-2
Shipping company's manifest transmitted by electronic data interchange
Τι χόμπι έχει ένας νεαρός σαν κι εσέναEuroParl2021 EuroParl2021
(b) the shipping company shall enter in the manifest the information indicated in Article 317a(2);
Δεν τα παίρνεις τις πρώτες # εβδομάδε ς.Μέχρι να σε γνωρίσουν, ότι είσαι εντάξειEurLex-2 EurLex-2
Shipping company's manifest
Ας είμαστε ψύχραιμοι, OK?EuroParl2021 EuroParl2021
Many German shipping companies and shipping management businesses are based in Limassol in Cyprus.
Ο κόσμος βρίζει συνέχεια το σύστημα υγείας, αλλά δεν έχει έρθει εδώWikiMatrix WikiMatrix
– Jadrolinija (shipping company);
Άρθρο #: Η αποστολή του Οργανισμού πρέπει να επεκταθεί σε όλα τα σχέδια ανακαίνισης, αναβάθμισης ή κατασκευής που αφορούν τα τμήματα υποδομών που υποβάλλονται στις σημερινές ή μελλοντικές ΤΠΔEurLex-2 EurLex-2
The shipping company authorised to establish regular shipping services shall communicate to the authorising customs authority the following:
Όχι, Κάμερον, την έχω βαμμένη επειδή δεν ήξερα για το πάρτυEurLex-2 EurLex-2
Name and address of the ship's company or the operator
Δεν τα παίρνεις τις πρώτες # εβδομάδε ς.Μέχρι να σε γνωρίσουν, ότι είσαι εντάξειnot-set not-set
Shipping companies,Namely transport by chartered and/or private ships, Charter services
Και μόνο ρομπότ τύπου ΣιέραtmClass tmClass
The authorisation referred to in paragraph 1 shall be granted only to international shipping companies which:
Προσπάθησα πολύ για την αποφυλάκισή σουEurLex-2 EurLex-2
The authorisation referred to in paragraph # shall be granted only to international shipping companies which
Λοιπόν, έλα, πες τοeurlex eurlex
the residence of the directors of shipping companies owning seagoing ships registered in the Netherlands,
Θέλω να πω μόνo ένα πράγμαEurLex-2 EurLex-2
the name and full address of the shipping company;
Ο χρόνος ημιζωής της αποβολής της ιντερφερόνης ήταν περίπου δύο ώρες. ειαEuroParl2021 EuroParl2021
(a) the name and full address of the shipping company;
Συλλέγει κοχύλιαEurLex-2 EurLex-2
(iv) shipping companies.
Πιστεύω ότι έτσι θα διαδραματίσετε τον καταλυτικό σας ρόλο.Eurlex2019 Eurlex2019
9953 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.