South Holland oor Grieks
South Holland
en
A province of the Netherlands.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Νότια Ολλανδία
Outside South Holland, not far from...
Έξω από τη Νότια Ολλανδία, όχι πολύ μακριά από
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mobilisation of Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2010/029 NL/South Holland and Utrecht Division 18/Netherlands (
Ώστε ήταν ήδη νεκρόςEuroparl8 Europarl8
Objective of aid: To ensure the conservation of existing landscape features characteristic of South Holland:
Γουστάρουμε αυτό που κάνουμεEurLex-2 EurLex-2
Compensation for the costs of cleaning up oil on the Zeeland and South Holland coast.
Είναι άκρως απόρρητο δεν πρέπει να διαρρεύσει πέρα από τον αρχηγό επιτελείου... και ούτε σε αυτόν εκτός αν εμπιστεύεσαι την κρίση τουEurLex-2 EurLex-2
The Hague is the seat of government of the Netherlands and the capital of South Holland.
Η αίτηση σας απορρίφθηκε # φορέςWikiMatrix WikiMatrix
Mobilisation of Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2010/029 NL/South Holland and Utrecht Division 18/Netherlands
Ο άνδρας μου το έλεγε εδώ και καιρό να το κάνωEurLex-2 EurLex-2
Member State: The Netherlands (The Province of South Holland)
Τη ζωή μου την έχω εμπιστευτεί στον ΚύριοEurLex-2 EurLex-2
Outside South Holland, not far from...
το σύστημα αραίωσης μερικής ροής με κλασματική δειγματοληψία από το ακροστόμιο του καθετήρα έως τον υποδοχέα του φίλτρου·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Compensation for the costs of cleaning up oil on the Zeeland and South Holland coast
Συγγνώμη.ΕντάξειEurLex-2 EurLex-2
Ms Lenie DWARSHUIS–VAN DE BEEK (NL/ALDE), Member of the Executive Council of the Province of South Holland
η επωνυμία, η ταχυδρομική διεύθυνση, η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ο αριθμός τηλεφώνου, ο αριθμός φαξ και το ονοματεπώνυμο του αρμόδιου υπαλλήλουEurLex-2 EurLex-2
The flag of South Holland was adopted on 15 October 1985, replacing the flag used since 22 June 1948.
Προκειμένου να αποφευχθεί κάθε επικάλυψη με την υφιστάμενη γεωργική και περιβαλλοντική νομοθεσία και λαμβανομένης υπόψη της αρχής της επικουρικότητας που συνδέεται με την εφαρμογή των οικολογικών όρων, κάθε κράτος μέλος θα πρέπει να μπορεί να αποφασίζει την επιβολή οικολογικών όρων, λαμβάνοντας υπόψη το οικείο κλίμα, τη γεωργία και τα χαρακτηριστικά του εδάφουςWikiMatrix WikiMatrix
He tried to conquer South Holland from the pro-French count John II of Holland, but was not successful.
Εκθέσεις των κρατών μελώνWikiMatrix WikiMatrix
Mobilisation of Globalisation Adjustment Fund: application EGF/2010/029 NL/South Holland and Utrecht Division 18/Netherlands (Rule 138) (vote)
Χρειάζομαι ένα μεταφορικό μέσοEurLex-2 EurLex-2
All SMEs may apply for subsidies for encouraging the use of sustainable energy (part of the South Holland General Subsidy Scheme).
Έχε μου εμπιστοσύνηEurLex-2 EurLex-2
The municipality of Leidschendam-Voorburg (hereinafter: “the Municipality”) is located in the province of South Holland, close to The Hague, in the Netherlands.
Αν θες, μπορώ να αλλάξω το χρώμαEurLex-2 EurLex-2
The Municipality of Leidschendam-Voorburg (hereinafter: ‘the Municipality’) is located in the province of South Holland, close to The Hague, in the Netherlands.
Συγνώμη, φίλεEurLex-2 EurLex-2
(12) The aid is, however, reduced by €75 000 for each month that the Province of South Holland allows ‘peakshaving of CO emissions’.
Δε συνέβη και τίποτα!EurLex-2 EurLex-2
The third one relates to measures taken in 2013 and 2014 in the area of South Holland to control potato spindle tuber viroid.
Πρέπει να μιλήσουμεEurLex-2 EurLex-2
4. The two administrative decisions were upheld by the Bestuurscommissie Beroepszaken in de Provincie Zuid-Holland (Commission for Social Security Matters of the Province of South Holland, `the respondent').
Η ReckittBenckiser N.V, με έδρα το Hoofddorp (Κάτω Χώρες), εκπροσωπούμενη από τον G.S.P. Vos, δικηγόρο, άσκησε στις # Ιανουαρίου # ενώπιον του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προσφυγή κατά του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματαEurLex-2 EurLex-2
The direct and indirect damage to the Zeeland and South Holland coast resulting from the disaster involving the Tricolor which occurred in December in the Dover Straits is considerable.
Σ' επιασα, σ ' επιασαEurLex-2 EurLex-2
The direct and indirect damage to the Zeeland and South Holland coast resulting from the disaster involving the Tricolor which occurred in December in the Dover Straits is considerable.
Στη μελέτη πρώτης γραμμής για CLL, οι ασθενείς σταδίου Binet C εμφάνισαν περισσότερες ανεπιθύμητες ενέργειες στο σκέλος R-FC συγκριτικά με το σκέλος FC (R-FC # % έναντι FC # %not-set not-set
By decision of 12 May 2004 the CTB declared unfounded the objections to the decision of 12 June 2002 lodged by the Stichting Zuidhollandse Milieufederatie (the South Holland Environmental Assocation Foundation; ‘the Foundation’).
Μπορουσες να νοικιασεις μια φαλαγγα λιμουζινες μ' αυτα τα λεφτα!EurLex-2 EurLex-2
Geographical area: The geographical area is Westland, the western area of South Holland, comprising the following municipalities: Naaldwijk (Honselersdijk), 's-Gravenzande (Maasdijk), Maasland, De Lier, Monster (Poeldijk), Wateringen (Kwintsheul) and the Hoek van Holland.
Οι διατάξεις των παραγράφων # έως # ισχύουν επίσης για τη συσκευασία κατά την έννοια του άρθρου # παράγραφος # τα εξαρτήματα, τα ανταλλακτικά και τα εργαλεία κατά την έννοια του άρθρου # και τους συνδυασμούς προϊόντων κατά την έννοια του άρθρου # όταν αυτά δεν αποτελούν είδη καταγωγήςEurLex-2 EurLex-2
The Stichting Zuid-Hollandse Milieufederatie (the South Holland Environmental Assocation Foundation: ‘the Foundation’) contests the validity of that decision on the basis that Article 16aa is not compatible with the Plant Protection Products Directive.
να ενισχύσει τη θέση της ευρωπαϊκής βιομηχανίας στις παγκόσμιες ηλεκτρονικές επικοινωνίες και στις άλλες προηγμένες τεχνολογίεςEurLex-2 EurLex-2
G gas network, G and G+ conditions: ≤ 10,3 mol % (RTL and RNB networks), ≤ 8 mol % (HTL in the provinces of North Holland, South Holland, Utrecht and Flevoland), ≤ 3 mol % (HTL in the rest of the Netherlands) (4).
Το όνομα μου είναι ΣίντνεϊEurlex2018q4 Eurlex2018q4
111 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.