I'm all ears
είμαι όλος αφτιά
all ears oor Grieks
all ears
en
(idiomatic) listening intently; fully focused
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
όλος αυτιά
en
awaiting explanation
Tom is all ears.
Ο Τομ είναι όλος αυτιά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm all ears.
Δεν ανακατεύομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm all ears, my friend.
Πρέπει να φάωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are all ears.
Κάθε σύμβαση επιδότησηςπροβλέπει ρητά την εξελεγκτική εξουσία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Ελεγκτικού Συνεδρίου, τόσο επί των εγγράφων όσο καιεπί τόπου, για οποιοδήποτε πολιτικό κόμμα σε ευρωπαϊκό επίπεδο που έχει λάβει επιδότηση από τον γενικό προϋπολογισμό της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is all ear-marked for logging.
Ναι, και τώρα εκπλήρωσε το πεπρωμένο τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Great, I'm all ears.
Καθαριστές παραθύρωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm all ears.
Θα πάει καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now I'm tiny, and all ears! Oh!
Όπως επίσης και τις ζωές μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who wants to talk Panther football, I'm all ears.
Δεν μου αρέσει εδώ μαμάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because I'm all ears.
Τζακ, δεν ξέρω που είσαι, αλλά με τρομάζειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, I'm all ears.
Ξέρεις, είμαι σίγουρη...... πως τα πράγματα θα φτιάξουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'M ALL EARS.
Και να παίρνει φάρμακα, δεν νομίζω ότι ο Όλιβερ θα σκότωνε ποτέ κάποιονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK, well, I'm all ears.
Και ποιος είναι « εμάς όλους »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, I'm all ears, literally.
Γιατί;- Τι κάνεις άμα κρυο λογ ήσεις;- ΟρίστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You go in these meetings, you're all ears usually.
Είναι τόσο όμορφαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I'm all ears.
Εγώ είμαι ο γιατρός εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' ve got a better idea, I' m all ears
Ορίστε, ευχαριστώopensubtitles2 opensubtitles2
1886 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.