balderdash oor Grieks

balderdash

/ˈbɔːldə.dæʃ/ werkwoord, naamwoord

senseless talk or writing; nonsense.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

τρίχες

naamwoord vroulike

ανοησίες

Your reality, sir, is lies and balderdash
Η πραγματικότητά σας, κύριε, είναι ψέματα κι ανοησίες

μπούρδα

Noun vroulike

τριχες, ανοησια, μπουρδα

voorbeelde

Are we going to play Balderdash?
Θα πάω για ύπνο αργά.

Balderdash. matter clearly consists of tiny strings.
Η ύλη σαφώς και αποτελείται από λεπτές χορδές.

Balderdash.
Βλακείες.

Balderdash!
Κουταμάρες!

Balderdash.
Αηδίες.

Balderdash, Waldo!
Μπούρδες, Γουώλντο!

Balderdash!
Κατατρόμαξα.

Balderdash.
Ανοησίες.

Balderdash.
Αρλούμπες.

Balderdash!
Ανοησίες!

Balderdash!
Σαχλαμάρες.

If you ask my opinion, young man, this is pure balderdash
Κατά τη γνώμη μου, νεαρέ, αυτά είναι σκέτες σαχλαμάρες

Balderdash.
Κ ουραφέξαλα.

Balderdash!
Μπούρδες!

That's sheer balderdash!
Είναι καθαρή ανοησία!

Balderdash, Mr Gunn.
Αρλούμπες, κύριε Γκαν.

Don't talk balderdash, man.
Κοψε τα παραμυθια, Σλεϊ.

You can't take my Balderdash!
Δεν μπορείς να μου πάρεις το Balderdash!

Balderdash.
Μπούρδες.

Trent: So, was this your plan all along To play me in a hilarious game of balderdash?
Λοιπόν, αυτό ήταν το σχέδιο σου εξαρχής... να μου φλομώσεις το μυαλό με ένα σωρό μπουρδολογίες;

Do not waste my time with balderdash, Mr. Kennedy.
Μη σπαταλάτε το χρόνο μου με αρλούμπες, κε Κένεντι.