capital of Moldova oor Grieks
capital of Moldova
en
the capital of Moldova
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Κισινάου
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BURIED some 250 feet [80 m] below Cricova, a suburb of Chişinău, the capital of Moldova, is a 75-mile-long [120 km] labyrinth of man-made tunnels.
Είναι θέμα χρόνου, υποθέτωjw2019 jw2019
The city authorities of Chisinau, the capital of Moldova, have refused to authorise a peaceful demonstration in support of the adoption of legislation protecting against discrimination on grounds of sexual orientation.
Το Actrapid χορηγείται υποδορίως στο κοιλιακό τοίχωμαnot-set not-set
Vladimir Iastrebcheak, the head of the Transdniestr diplomacy, said that [ Transdniestr 's capital ] Tiraspol cannot accept the principle of Moldova 's territorial integrity in the conflict settlement negotiations
Ναι, αυτό είναιSetimes Setimes
Without prejudice to paragraphs 1 and 2, where, in exceptional circumstances, movements of capital between the Community and the Moldova cause, or threaten to cause, serious difficulties for the operation of exchange rate policy or monetary policy in the Community or the Republic of Moldova, the Community and the Republic of Moldova, respectively, may take safeguard measures with regard to movements of capital between the Community and the Republic of Moldova for a period not exceeding six months if such measures are strictly necessary.
Από τα χαμηλά μέρηEurlex2019 Eurlex2019
The rapid growth in the number of disciples in Moldova is clearly evident in the capital city, Chisinau, which has a population of 662,000.
Εθνική σύνταξη σε πρόσωπα με εκ γενετής αναπηρία ή σε πρόσωπα που κατέστησαν ανάπηρα σε νεαρή ηλικία (Νόμος περί εθνικών συντάξεων #/#)·jw2019 jw2019
In fact, it made Moldova the wine-and-fruit-producing capital of the entire Soviet Union.
Ινδιάνοι, ίσως.Είναι αδύνατονjw2019 jw2019
FR: Purchases by natural or juridical persons of the Republic of Moldova exceeding 33,33 % of the shares of capital or voting rights in existing French enterprises, or 20 % in publicly quoted French companies, are subject to the following regulations:
Ποιός ξέρει μπορεί να είναι τα δικά σου εγγόνιαEurlex2019 Eurlex2019
After Kiev our next destination was Chisinau, the capital of Moldova.
Ξέρω είναι μόδα να' σαι δυνατή κι ανεξάρτητη ανύπαντρη μητέρα...... κι είμαι έτοιμη γι ' αυτόParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apartment located in the capital of Moldova, Chisinau, in the center of the main street.
Πάμε να φτιαχτούμεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whereas the said Agreement imposes on the European Community certain obligations regarding capital movements and payments between the Community and the Republic of Moldova;
Με συγχωρείτε για την ενόχληση. μις ΚέλυEurLex-2 EurLex-2
13. Acknowledges the efforts undertaken by the Republic of Moldova with regard to current payments and capital movements, competition, intellectual, industrial and commercial property protection and legislative cooperation;
Βασικοί μισθοίEurLex-2 EurLex-2
The provisions of this Agreement shall not affect the provisions of any convention between a Member State and the Republic of Moldova for the avoidance of double taxation on income and on capital that may be in force at the relevant time.
Ως εκ τούτου, πιστεύω ότι η αποτελεσματική στρατηγική για την ενημέρωση της κοινωνίας είναι εξαιρετικής σημασίας προκειμένου να αποκτηθεί η στήριξη της κοινωνίας για την υποψηφιότητα ένταξης της Ισλανδίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση. " εμπειρία της Πολωνίας καταδεικνύει ότι, εν προκειμένω, σημαντικό ρόλο μπορεί να διαδραματίσει όχι μόνο ένα ευρύ φάσμα κυβερνητικών μέτρων, αλλά και τα εθνικά μέσα ενημέρωσης, οι τοπικές μη κυβερνητικές οργανώσεις και η διεθνής συνεργασία σε περιφερειακό και τοπικό επίπεδο.EurLex-2 EurLex-2
After going there he proceeded to the capital of Moldova, Suceava, as a preacher and in 1403 he became abbot at the Niamtsou Monastery, which the Bulgarians founded in 1392.
Ξέρεις, γνωρίζω ένα σίγουρο τρόπο για να χαλαρώσειςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Parties shall consult each other with a view to facilitating the movement of forms of capital other than those referred to in paragraph 2 between the Community and the Republic of Moldova, in order to promote the objectives of this Agreement.
Η συμβουλευτική επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή για τη σοβαρότητα της παράβασηςEurLex-2 EurLex-2
With the adoption of the EU-Moldova action plan (#-#), the establishment of an EU delegation in its capital city and the appointment of the EU Special Representative to the negotiations on the Transnistrian conflict, the conditions for implementing the Partnership and Cooperation Agreement have improved considerably
Λίζα, κλείσε τον ασύρματοoj4 oj4
Without prejudice to paragraph 2 or to paragraph 5, as from entry into force of this Agreement, no new foreign exchange restrictions on the movement of capital and current payments connected therewith between residents of the Community and the Republic of Moldova shall be introduced and the existing arrangements shall not become more restrictive.
Εισφορές κοινωνικής ασφάλισης οι οποίες οφείλονται στην ΕπιτροπήEurlex2019 Eurlex2019
With the adoption of the EU-Moldova action plan (2005-2008), the establishment of an EU delegation in its capital city and the appointment of the EU Special Representative to the negotiations on the Transnistrian conflict, the conditions for implementing the Partnership and Cooperation Agreement have improved considerably.
Οι απαγωγείς πήραν στο γραφείο μουEurLex-2 EurLex-2
In order to finance the loan component of the Union's macro-financial assistance, the Commission shall be empowered on behalf of the Union to borrow the necessary funds on the capital markets or from financial institutions and to on-lend them to the Republic of Moldova.
Θα είναι αναπαυτικά σαν ένα ζωάκι-- Ωχeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
46 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.