direct cable connection
απευθείας καλωδιακή σύνδεση
direct connection oor Grieks
direct connection
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
απευθείας σύνδεση
And it'll be a direct connection to all forms of media.
Και θα είναι μια απευθείας σύνδεση σε κάθε είδος ενημέρωσης.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is a direct connection with the train.
Tα παιδιά λένεπως το φορτηγό έτρεχε μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A direct connection to the T2S Platform allows ►M6 T2S DCA holders ◄ :
Απ ́ότι βλέπω, εσύ είσαι το μόνο καλό πράγμα, που έχει προκύψει, με το να έχω εξωγήινους στην ζωή μουEurlex2019 Eurlex2019
Cap applicator: In direct connection to the filling machine, the closure applicator applies the closure to the bottle.
Είναι παλιό κόλποEurLex-2 EurLex-2
In Ireland’s view, therefore, a direct connection with the protection against the risks of old-age is absent.
Είσαι σίγουρος;- Δεν είναι εδώEurLex-2 EurLex-2
(a) direct connection to the T2S Platform in either U2A or A2A modes; or
Δε θέλω πια να είμαι μόνηEurLex-2 EurLex-2
There is a direct connection between conquering evil at its source and preaching the Kingdom message.
Εντός δύο μηνών από την παραλαβή της κοινοποίησης, η Επιτροπή μπορεί να ζητήσει από τη ρυθμιστική αρχή ή από το οικείο κράτος μέλος ή να τροποποιήσει ή να αποσύρει την απόφαση χορήγησης απαλλαγήςjw2019 jw2019
Direct connections to other rooms are not permitted.
Επειδή τα περιβαλλοντικά και βιολογικά δείγματα (συμπεριλαμβανομένων των δειγμάτων τροφίμων) γενικά περιέχουν σύνθετα μείγματα διαφόρων ομοειδών ουσιών της ομάδας των διοξινών, αναπτύχθηκε η έννοια των συντελεστών τοξικής ισοδυναμίας (TEF) ώστε να διευκολυνθεί η αξιολόγηση του κινδύνουEurLex-2 EurLex-2
Education information via a direct connection from databases or the Internet
Είσαι έτοιμη να φύγουμεtmClass tmClass
Here the Bible makes a direct connection between the use of “idols” and the influence of “demons.”
Αλλά εσύ θα καταλάβειςjw2019 jw2019
Usually, direct connections from the main source countries are not available.
Το ΧοπσάκερEurLex-2 EurLex-2
A direct connection to the TIPS Platform allows TIPS DCA holders:
Δεν μπoρoύν να μoυ πρoσφέρoυν τη γνώση τoυςEurlex2019 Eurlex2019
There's a direct connection between at least one of our registrants... and that missing girl, Harriet Wells.
Τον ξέρεις από εκεί;-Ναι, ναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The report documents a direct connection between the psychological working environment and actual effects on health.
Έχουν και μικρά υποβρύχιαEurLex-2 EurLex-2
It keeps your brother's power in check and offers a direct connection to England.
Επικυρωμένα πρωτόκολλα και αντιδραστήρια PCROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm talking about a direct connection to the ancestors from all 9 of the covens.
Γκάγκα, σε παρακαλώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is not necessarily a direct connection between the external stimulus and the action that is triggered.
’ φησε τις λέξεις να ρέουνLiterature Literature
Parts of the consciousness – Unity versus isolation, sense of direction, connection with father, authority.
Σοκολάτα και βανίλιαLiterature Literature
The phone company calls this service Direct Connect.
Εγώ δεν το πίνω, και σκέφτηκα μήπως το θέλατε εσείςLiterature Literature
THE VALUES OBTAINED BY THIS METHOD HAVE NOT DIRECT CONNECTION WITH DIGESTIBILITY IN VIVO
Κουκλί όπως πάνταeurlex eurlex
Telephone information services, in particular direct connection to the required connection, communication of telephone numbers, addresses, fax numbers
Διασκεδάσατε χθες βράδυ, στο διαμέρισμα του ΜαλεστράτζαtmClass tmClass
There would then no longer be any direct connection between the decision to invest and the EAGGF aid.
αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και την Επιτροπή, καθώς και στα κοινοβούλια και τις κυβερνήσεις των κρατών μελώνEurLex-2 EurLex-2
This has no direct connection with the so-called Dublin summit, but I wanted to say it anyway.
Υπήκοος τρίτης χώρας ή ανιθαγενής δεν δικαιούται επικουρική προστασία όταν υπάρχουν σοβαροί λόγοι για να θεωρείται ότιEuroparl8 Europarl8
There is a direct connection.
Θα επιστρέψω τo δίσκojw2019 jw2019
13637 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.