drink up oor Grieks
drink up
en
to finish one's drink.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αδειάζω το ποτήρι μου
τελειώνω (ποτό)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Drink up, preacher.
Είπες πως όταν μας έβαλαν στη σφαίρα, οι ζωές μας συνεχίστηκανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drink up and it will be agreed.
Θα φωνάξω τον ΤρέβορOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just sit back and be a bird and drink up.
διευκρινίσεις σχετικά με την ποσότητα εμβολίου κατά της γρίππης των ορνίθων που θεωρείται αναγκαία στην περίπτωση που πρέπει να επαναφερθεί σε ισχύ ο εμβολιασμός έκτακτης ανάγκηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drink up your grapejuice, gentlemen.
Πως είπες το όνομά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, drink up.
Δεν ξέρω τι είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drink up, Niko.
Τι μπορούμε να κάνουμε; Υπάρχει τρόπος να το σταματήσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There you go, come on, drink up.
Στο διάολο το έκανεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drink up.
Για ποιόν τα αγοράζεις όλα αυτά?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drink up, drink up
Τύπος του οχήματοςopensubtitles2 opensubtitles2
C'mon, drink up.
ελεγχόμενος χώρος αερολιμένα·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please, be our guests, drink up
Ταυτόχρονα, το πρόγραμμα δηλώνει ότι η απόφαση για τους αριθμούς των νόμιμων μεταναστών εμπίπτει στην αρμοδιότητα των κρατών μελών.opensubtitles2 opensubtitles2
Hurry and drink up!
Γαμώτο.ΘαπεθάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drinks up.
Aδερφή μου είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drink up, lads!
Παράξενο τηλεπαιχνίδιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drink up, Abe.
Ευρωπαϊκή Επιτροπή: Τελικοί ετήσιοι λογαριασμοί των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων- Οικονομικό Έτος #- Οργανισμός Εφοδιασμού της Ευρατόμ [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Επιτροπή Ελέγχου των ΠροϋπολογισμώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drink up and hurry!
Για μένα δεν υπάρχει γυρισμόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ying Chun, let's drink up.
Μα πώς; Είναι αδύνατοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, drink up and be somebody.
Δεν έπεσες έξω, άκου μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drink up!
Είναι μόνο ένα μωρόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drink up.
Θάλαμοι προσγείωσης ασφαλείς. ’ λμα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drink up.
Αυτό ήταν κάκιστοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forget it and drink up.
Είναι ο μικρούλης μου ΓιάνκηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drink up, drink up.
Και η μαμά σου μαύρη σαντην σόλα του παπουτσιού μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now drink up.
Πάμε όλοι για ύπνο, έχουμε να ξυπνήσουμε νωρίςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, drink up!
Η γέννηση μωρού δεν ήταν μέρος της αρχικής συμφωνίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2989 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.