economic situation oor Grieks
economic situation
en
The complex of elements which, in a given period, characterize the condition or state of a country or region's ability to produce goods, services and other resources with exchange value. (Source: trZ / RHW)
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
οικονομική κατάσταση
This may influence Europe's whole economic situation and competitiveness.
Αυτό θα μπορούσε να επηρεάσει τη συνολική οικονομική κατάσταση και την ανταγωνιστικότητα της Ευρώπης.
οικονομική κατάσταση (συγκυρία)
en
The complex of elements which, in a given period, characterize the condition or state of a country or region's ability to produce goods, services and other resources with exchange value. (Source: trZ / RHW)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Both sets of data were found to be representative of the economic situation of the Union industry.
Ήταν λες και δεν άντεχες να με βλέπειςEurLex-2 EurLex-2
Economic situation of the Union industry
Eίμαι διασημότητα εδώEurLex-2 EurLex-2
(c) General economic situation
Πριν την αυτοχορήγηση διαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες οδηγίεςEurLex-2 EurLex-2
European Parliament resolution on the European economic situation- preparatory report on the Broad Economic Policy Guidelines (#/#(INI
Ποιό γράμμαoj4 oj4
17. Believes that the suspension of development aid will aggravate Haiti's already precarious socio-economic situation;
Θα γυρίσουν τώραEurLex-2 EurLex-2
Report on improving the economic situation in the fishing industry [#/#(INI)]- Committee on Fisheries
Τώρα το ξέρω πως έχω δίκιοoj4 oj4
Status of fish stocks and socio-economic situation of the fishing sector in the Mediterranean (vote)
Ο Ján Figeľ (Μέλος της Επιτροπής) προβαίνει στη δήλωσηeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
At most, other indicators of the economic situation could be used alongside GDP.
Λευκά, στρογγυλά, αμφίκυρτα δισκία επικαλυμμένα, με χαραγμένη την ένδειξη ‘ ΟLZ # ’ στη μία πλευρά τους και την ένδειξη ‘ NΕΟ ’ στην άλληEurLex-2 EurLex-2
In the absence of measures, a further deterioration in the Union industry’s economic situation appears very likely.
Θα ήταν σκόπιμο, σε σχέση τόσο με την αποτελεσματικότητα της χρηματοδότησης των έργων όσο και με το διαρκή χαρακτήρα των κοινοτικών πολιτικών, να θεσπιστεί μια μόνιμη ειδική δημοσιονομική χρηματοδότηση για κάθε τομέαEurLex-2 EurLex-2
ECONOMIC SITUATION AND FARM INCOMES
Πόσες μαγείρισσες έχειEurLex-2 EurLex-2
° prices to be in harmony with the economic situation of the transport undertakings concerned,
Ε # ΟΞΙΝΟ ΓΛΟΥΤΑΜΙΝΙΚΟ ΚΑΛΙΟEurLex-2 EurLex-2
whereas the political and economic situation in Zimbabwe continues to deteriorate,
Θέλει κανείς κι άλλη σόδαnot-set not-set
- a common assessment of the economic situation;
Είναι στα # μέτρα από εδώ και η ζώνη προσγείωσης είναι κοντά στο νερόEurLex-2 EurLex-2
Economic situation of users and claimed impact of the measures
Οδηγία #/#/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της #ης Ιανουαρίου #, σχετικά με τον περιορισμό της χρήσης ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε είδη ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΕΕ L # της #.#.#, σEurLex-2 EurLex-2
Features and economic situation of dealerships:
Η παρούσα οδηγία σκοπεί να καλύψει τις επιχειρήσεις των οποίων η συνήθης επιχειρηματική απασχόληση είναι η παροχή/άσκηση επενδυτικών υπηρεσιών ή/και δραστηριοτήτων σε επαγγελματική βάσηEurLex-2 EurLex-2
Economic situation of the Community industry
Δεν θα ξανασυμβείEurLex-2 EurLex-2
Mr President, the financial and economic situation in Moldova can be summed up in a few words.
την ανάγκη ενίσχυσης της τοπικής και περιφερειακής διακυβέρνησης προκειμένου να εξασφαλισθεί η κατάλληλη εφαρμογή του κοινοτικού κεκτημένου στο εν λόγω επίπεδο· της προώθησης της αρχής της χρηστής διακυβέρνησης και της διοικητικής παιδείας καθώς και του σεβασμού των αρχών της ηθικής στον τομέα της διαχείρισης των δημοσίων υποθέσεων·Europarl8 Europarl8
(e) the existence of exogenous factors that help explain the development of the socio-economic situation;
Δεδομένου ότι ο στόχος του παρόντος κανονισμού για τη διασφάλιση της εσωτερικής αγοράς απορρυπαντικών δεν μπορεί να επιτευχθεί επαρκώς από τα κράτη μέλη, εάν δεν υπάρχουν κοινά τεχνικά κριτήρια σε όλη την Κοινότητα, και, ως εκ τούτου, μπορεί να επιτευχθεί καλύτερα σε κοινοτικό επίπεδο, η Κοινότητα μπορεί να θεσπίσει μέτρα σύμφωνα με την αρχή της επικουρικότητας, η οποία ορίζεται στο άρθρο # της ΣυνθήκηςEurLex-2 EurLex-2
Georgia has requested Union macro-financial assistance in view of the deteriorating economic situation and outlook.
Αυτό έδειξε ότι είμαι χαλασμένος με κάποιο τρόποEurLex-2 EurLex-2
I, too, believe that the 2012 budget should be realistic and adapted to the current economic situation.
Μονο το ενα καντραν λειτουργειEuroparl8 Europarl8
The economic situation is bad all over the country.
Φαρμακοτεχνικ Οδός χορήγησης ή μορφήjw2019 jw2019
(a) the socio-economic situation and trends;
Η χρήση της φιλγραστίμης σε ασθενείς, παιδιά ή ενήλικες, με σοβαρή χρόνια ουδετεροπενία (σοβαρή συγγενή, κυκλική και ιδιοπαθή ουδετεροπενία) προκαλεί μια σταθερή αύξηση του απόλυτου αριθμού των ουδετερόφιλων στο περιφερικό αίμα και μείωση της λοίμωξης και σχετικών συμβαμάτωνEurLex-2 EurLex-2
24279 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.