female genital mutilation oor Grieks
female genital mutilation
en
The complete amputation or partial cutting of the external female genitalia. [from 20th c.]
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Γενετήσιος ακρωτηριασμός γυναικών
en
controversial cultural ritual
ακρωτηριασμός τών γεννητικών οργάνων τής γυναίκας
γυναικεία περιτομή
κλειτοριδεκτομή
Today I'm going to share my personal journey with female genital mutilation, FGM.
Σήμερα θα σας μιλήσω για την προσωπική μου εμπειρία με τον ακρωτηριασμό των γυναικείων γεννητικών οργάνων, την κλειτοριδεκτομή.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Efua Dorkenoo, 65, Ghanaian-born British campaigner against female genital mutilation, cancer.
Δεv ήξερα óτï μέvεï κóσμoς τóσo απóμακραWikiMatrix WikiMatrix
Right of asylum for women threatened with female genital mutilation.
Ναι, το άκουσαEurLex-2 EurLex-2
Motion for a European Parliament resolution on combating female genital mutilation
Μόνο η ανώτερη ευφυ ̈ί ̈α μου...... μας επέτρεψε να επιβιώσουμεnot-set not-set
(d) fight against harmful practices such as female genital mutilation;
Αναφέρεται σε ανεπιθύμητη επικοινωνία, η οποία πραγματοποιείται με σκοπό την άμεση εμπορική προώθηση είτε χωρίς τη σύμφωνη γνώμη του καταναλωτή, είτε σε σχέση με έναν καταναλωτή ο οποίος δεν επιθυμεί να γίνεται δέκτης αυτής της επικοινωνίαςnot-set not-set
What is the Commission’s strategy for eliminating female genital mutilation in Member States?
Αισθάνομαι πολύ άνεταnot-set not-set
Combating female genital mutilation in the EU (vote
Συμφωνώ...Με τον Severusoj4 oj4
Combating female genital mutilation in the EU
Γι' αυτό, οφείλουμε στον εισηγητή και στους συνεισηγητές του πολλές ευχαριστίες, διότι συγκέντρωσαν αυτό το ευρύ φάσμα απόψεων σε μία συνεκτική θέση.not-set not-set
Particular attention needs to be paid to the victims of female genital mutilation.
Πρέπει να αναφέρω στον Αυτοκράτορα ότι δεν έχει βρέξει εδώ και δυό μήνεςnot-set not-set
I voted in favour of the report by Mrs Muscardini on combating female genital mutilation in the EU.
Στόχος της Επιτροπής ήταν πάντα η εξασφάλιση της έγκαιρης κατάρτισης και διαβίβασης του ελεγκτικού υλικού που ζητά το ΚοινοβούλιοEuroparl8 Europarl8
but female genital mutilation, or accurately describe what nearly two million girls go through every year.
Αν δανείσεις σε κάποιον $# και δεν τον ξαναδείς, μάλλον το άξιζεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
having regard to the campaigns against female genital mutilation by the WHO, Unicef and the UNFPA,
Σκοπεύετε ψηλά!not-set not-set
Motion for a resolution on female genital mutilation in Europe (B7-0320/2014)
Το όνομα μου είναι Σίντνεϊnot-set not-set
having regard to its resolution of 20 September 2001 on female genital mutilation
Πρωταγωνιστής στη " Μούμια "not-set not-set
Text without the following words in the remarks ‘including forced abortion, female genital mutilation or coerced sterilisation’
Ανάπτυξη ... ... όπως ακριβώς ένας ανθρώπινος εγκέφαλοςEurLex-2 EurLex-2
Action must be taken against the continued practice of female genital mutilation.
Η λειτουργία και τα καθήκοντα του εργαστηρίου προβλέπονται από το παράρτημα # της οδηγίας #/#/ΕΟΚEuroparl8 Europarl8
Other human rights issues in Mauritania include female genital mutilation, child labour, and human trafficking.
Απ ́ότι βλέπω, εσύ είσαι το μόνο καλό πράγμα, που έχει προκύψει, με το να έχω εξωγήινους στην ζωή μουglobalvoices globalvoices
Subject: Female genital mutilation
Είναι επίσης κατά τη γνώμη μου εύστοχη η διεύρυνση του ευέλικτου και προοδευτικού χαρακτήρα της μεταρρύθμισης υπέρ των παραγωγών, και επίσης συμφωνώ ότι είμαστε θρασείς όταν ερευνούμε τις νέες χρήσεις και ποικιλίες του καπνού.EurLex-2 EurLex-2
Motion for a resolution on the banning of female genital mutilation (B7-0538/2010)
Με τη διαδικασία του άρθρου #, η Επιτροπή καθορίζει τις τεχνικές λεπτομέρειες για την αποστολή αυτή των πληροφοριών, λαμβάνοντας υπόψη τις διατάξεις του άρθρου # παράγραφοςEurLex-2 EurLex-2
Female genital mutilation.
Περίεργο, αυτό έλεγε προτού κάνουμε σεξEurLex-2 EurLex-2
Subject: Right of asylum for women threatened with female genital mutilation
Σου μοιάζειEurLex-2 EurLex-2
Zero tolerance for female genital mutilation (debate)
Ένα ισότιμο σύστημα κατανομής της εξουσίας επρόκειτο να καθιερωθεί, μαζί με μία κυλιόμενη Προεδρία που θα περνούσε από τους Χούτου στους Τούτσι κάθε 18 μήνες.EurLex-2 EurLex-2
whereas female genital mutilation:
Ο Nobunaga με έστειλεnot-set not-set
Subject: Female genital mutilation
Μα σου αρεσε- Θα το αλλαξωEurLex-2 EurLex-2
Religious freedom and female genital mutilation have no connection with one another.
Ξέρω ποιά είναιEuroparl8 Europarl8
33. Calls for concerted efforts to end the abhorrent practice of female genital mutilation;
Κουνήστε τον κώλο σας, θα τα καταφέρετεEurLex-2 EurLex-2
1102 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.