film adaptation oor Grieks
film adaptation
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κινηματογραφική προσαρμογή
en
films based on other media (books, plays, etc.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I played arts and literature in the film adaptation of trivial pursuit.
Μη δαγκώνεις το χ έρι που σε ταιζει, ΜαρτίνεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the film adaptations, Bella is portrayed by actress Kristen Stewart.
Να πω την αλήθεια δεν έχω ξανακάνει κάτι τέτοιο!WikiMatrix WikiMatrix
Motion picture films, motion picture films adapted for television, sound and video recordings
Προσπαθώ να καλέσω τοtmClass tmClass
In June 2013, E. L. James announced Sam Taylor-Johnson would direct the film adaptation.
Ωστόσο, υπάρχουν δύο στοιχεία που αντικρούουν αυτό το επιχείρημα.WikiMatrix WikiMatrix
Protective films adapted for computer screens
Η χρηματοδότηση γίνεται στο μέτρο του δυνατού βάσει μιας συνολικής αντιστοίχισης των κονδυλίων μεταξύ των μερώνtmClass tmClass
For Anderson, it was his first animated film and first film adaptation.
Για τ ' όνομα του Θεού!- Αυτός θα μείνει στη μνήμη μαςWikiMatrix WikiMatrix
Entertainment films adapted for television
Τέτοιες εκδηλώσεις, όπως ηθικότητα ή αίσθηση του καθήκοντος, συνείδηση... υπήρχαν ακόμα και στις πρωτόγονες κοινωνίες, πολύ πριν το ΧριστιανισμόtmClass tmClass
Film adapters, namely, transparent media adapters to enable the scanning of film
Πολύ ευγενικό εκ μέρους σουtmClass tmClass
This scene was shot but not included in the film adaptation of Bridget Jones: The Edge of Reason.
Σ ' ευχαριστώ που ήρθες εδώ για να ξεράσειςWikiMatrix WikiMatrix
The film adaptation differs slightly from the play, which has only four characters.
Έγκριση ειδικών σχεδίων ή προγραμμάτων και συναφών ειδικών προϋπολογισμών (Κατηγορία ΑWikiMatrix WikiMatrix
At this point we've got three sequels to a film adapted from a theme park attraction.
Το θέμα είναι, Μπουτς... ότι τώρα, έχεις ικανότηταQED QED
In 1988, American director Philip Kaufman released a film adaptation.
Ανάθεμα στις νευρoτoξίνες!WikiMatrix WikiMatrix
The 1934 version is the third film adaptation of the novel.
Αυτό είναι κάτι που έχουμε κοινό εμείς οι δύο.Ποιό ψέμαWikiMatrix WikiMatrix
There have been at least four film adaptations of the novel.
Αρκετά. Οχι άλες ερωτήσεις.Είναι κουλ Leonard είναι κουλWikiMatrix WikiMatrix
Protective films adapted for screens for portable games
Δεν άκουσα τίποταtmClass tmClass
1985: French film adaptation Hurlevent by Jacques Rivette.
Θέλω να μάθω για τη νύχτα που ο Γκάι Μπάνιστερ σε χτύπησε στο κεφάλιWikiMatrix WikiMatrix
She started her acting career with a minor role in the 2012 film adaptation of Anna Karenina.
Ο Θεός να μας έχει καλάWikiMatrix WikiMatrix
It was film adapted by Mario Camus in 1999.
Πρέπει να μπεις κανονικά στο παιχνίδιWikiMatrix WikiMatrix
The success of The Dark Knight Returns and Batman: The Killing Joke rekindled Warner Bros.' interest in a film adaptation.
Με γνώσεις κι εφευρετικότηταWikiMatrix WikiMatrix
Palahniuk's novel was optioned by 20th Century Fox producer Laura Ziskin, who hired Jim Uhls to write the film adaptation.
Ας αφήσουμε την επισημότητα στην άκρη, εντάξειWikiMatrix WikiMatrix
In August 2013, plans for a new film adaptation resumed with Mattel partnering with Dolphin Entertainment to fund the film.
' Εχεις αγόρι;- ' ΟχιWikiMatrix WikiMatrix
An Ames room is depicted in the 1971 film adaptation of the Roald Dahl novel Charlie and the Chocolate Factory.
καλεί τα κράτη μέλη να προωθήσουν τη χρήση των μέσων και των καταλληλότερων συστημάτων διανομής για την αναβάθμιση της ενημέρωσης του πληθυσμού, ιδίως των εφήβων και των νέων, για τη μόλυνση από τον ιό HIV, τους τρόπους με τους οποίους μεταδίδεται, τη διάγνωση της μόλυνσης από τον ιό HIV και το είδος της συμπεριφοράς που ενισχύει την πρόληψη·WikiMatrix WikiMatrix
An alternative cover features Kristen Stewart and Robert Pattinson, the actors who play the lead characters in the film adaptation.
Εάν οποιαδήποτε στιγμή κατά τη διάρκεια της δεκαετούς περιόδου ξεκινήσει έρευνα η οποία αφορά τον οδηγό, τα δεδομένα σχετικά με τον οδηγό πρέπει να διατηρούνται μετά την πάροδο της δεκαετίας, εάν απαιτείται κάτι τέτοιοWikiMatrix WikiMatrix
Die Wanderhure concerned a sign, ‘DIE WANDERHURE’, that was also the name of a German novel and its film adaptation.
Χόπκινς, κινούμαστεEurlex2019 Eurlex2019
Followed by, A Midsummer Night's Dream, a contemporary film adaption of the comedy of the same name written by William Shakespeare.
Οι επαφές αυτές δεν μπορούν να οδηγούν στη μεταβολή των όρων της σύμβασης ή των όρων της αρχικής προσφοράςWikiMatrix WikiMatrix
520 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.