film archive oor Grieks
film archive
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Ταινιοθήκη
en
archive that saveguards film heritage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Digitised film archives will serve future generations for research as well as educational and scientific purposes.
Τα μπόγκους είναι μιμητές, πέρνουν την μορφή αυτού που φοβάσε περισσότεροnot-set not-set
The Thai Film Archive has been uploading historic films and vintage news reports on YouTube.
εξ ονόματος της Ομάδας IND/DEM. - (NL) Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον κ. Grosch και την κ. Ţicău για το έργο τους και να διατυπώσω τρία σχόλια.globalvoices globalvoices
- the encouragement of cooperation between film archives,
Μπορεί να υπάρχουν προστατευόμενες περιοχές ή χαλασμένοι αισθητήρεςEurLex-2 EurLex-2
The national film archives have an important role in preserving our film heritage.
Μια μικρη συνοδειαnot-set not-set
At the anthology film archives- One for the 8:00 hot tub time machine.
' Ενα δώρο για σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The institute and the Albanian National Film Archive funded the project
Ευγενική χορηγία του ΨΝΚΝSetimes Setimes
Our film archives are full of horror and disaster movies, with monsters attacking New York and other cities.
Χριστέ μου.Σκότωσες ένα γουρούνιEuroparl8 Europarl8
We are archivists in the National Film Archive.
Οι σφιγκτήρες τα επικάλυπταν, αλλά είναι γεμάτος υποδερμικά αιματώματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And when the Film Archives suggested this project I was only too eager. It was a way out.
Και τα δυο που εφερα μαζι μου, τα εκλεψαν οι κλεφτες στο ΣεργουντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The film was restored in # by the Netherlands Film Museum in collaboration with the Federal Film Archive, the Cinémathéque Suisse
Λυπασαι; Τελειωσε ο χρονοςopensubtitles2 opensubtitles2
However, he undertook creating the state film archives that would develop into what is now the Bulgarian National Film Archive.
Το λύκειο δεν θα κρατούσε για πάνταWikiMatrix WikiMatrix
The Yugoslav Film Archive also exhibits original Charlie Chaplin's stick and one of the first movies by Auguste and Louis Lumière.
Θα σας κόψω τα χέριαWikiMatrix WikiMatrix
Whereas the effectiveness of film archives and their ability to respond to the requirements of the programme market should be improved;
Όμως με κάθε λέξη θα επιβεβαιώσεις τον κατήγοροEurLex-2 EurLex-2
Radoslav Zelenovic, head of the Yugoslav Film Archive in Belgrade, told SETimes that Fehmiu made an " invaluable " contribution to Yugoslav cinema
Και μόλις μου εξηγήσεις... μπορείς να μου πεις ποιός... μεγάλωσε την μοναδική του κόρη... ώστε να γίνει μια ψυχρή υποκριτική σκύλα!Setimes Setimes
On 4 December 2014, The Greek Film Archive was declared by the Hellenic Parliament, as an official body that reserves film heritage.
Σ ' ευχαριστώ που ήρθες εδώ για να ξεράσειςWikiMatrix WikiMatrix
I worked in a film archive for a decade, kind of like fast-forwarding through World War II ten times a day.
Παντού ησυχία λοιπόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besson was awarded the Golden Seal of the Serbian film archive, Yugoslovenska kinoteka, acknowledging his contribution to the development of the world cinema
Λίγο ρετρό, αλλά καλόSetimes Setimes
The event is being co-organised by the Romanian National Film Archive and local NGOs on the occasion of UNICEF 's Children Rights Day
Ο ελεύθερος τύπος μπορεί να δημοσιεύει τα πάντα, ακόμη και ψέματαSetimes Setimes
Examples include the study mandate on hydrogen fuel cells, the programming mandate on crime risk in products and services and the standardisation mandate on film archiving.
ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣEurLex-2 EurLex-2
The Life and Work of the Immortal Vozd Karadjordje, a # film by Serbian director Ilija Stanojevic, was discovered in the vaults of the Austrian Film Archive
Συγχώρεσε το δολοφόνο σου!Setimes Setimes
According to the Harvard Film Archive, Kore-eda's works "reflect the contemplative style and pacing of such luminaries as Hou Hsiao-hsien and Tsai Ming-liang".
Αναφερόμουν στην ανάμιξη της εταιρίας σουWikiMatrix WikiMatrix
Apparatus for the restoration of film or video archives or for the management and retrieval of film or video archives
Οι κυρίες λατρεύουν αυτό το άρωμα!tmClass tmClass
policymakers, stakeholders and citizens in general need to be made more aware of the crucial need to collect, restore and preserve film archive material, including digital material;
Να μη χρησιμοποιείτε τη Ciprofloxacin Bayer μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στην κυψέλη ή στο κουτί μετά την την ένδειξη " ΛΗΞΗ "EurLex-2 EurLex-2
900 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.