get hooked on oor Grieks
get hooked on
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
εθίζομαι σε
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Just doin'my thing Get hooked on my swing
Αν ανακαλύψεις ποιος στην έστησε, θα το αναχαιτίσουμε όσο υπάρχει χρόνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do not get “hooked on speed.”
Λοιπόν, έχεις δουλειά!Σε ευχαριστώ για το χρόνο σουjw2019 jw2019
Are you the kind of doctor who gets hooked on his own drugs?
Στην ετήσια έκθεσή της για το #, η Επιτροπή ρητά αναφέρει όσον αφορά τη Βουλγαρία ότι η διαφθορά της αστυνομίας θεωρείται πρόβλημα και ότι πολίτες της Ένωσης που διέρχονταν τη χώρα οδηγώντας τα οχήματά τους έχουν αναφέρει περιπτώσεις δωροδοκίας της τροχαίας και της μεθοριακής αστυνομίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know how guys get hooked on things?
Αν μου πείτε το όνομά σας, θα ειδοποιήσω τον κ. ΚάλντερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't get hooked on pot like that.
Εντάξει είμαι εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I do not want to see you getting hooked on these.
Ευχαριστώ CTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do you think people get hooked on drugs?
Α, το ξέρω αυτό, γλυκέ μουopensubtitles2 opensubtitles2
If a bear gets hooked on the taste of human blood, he becomes a man killer.
Επικίνδυνο για το περιβάλλον:R# (πολύ τοξικό για υδρόβιους οργανισμούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many people get hooked on gambling when young.
Στα τμήματα « αντενδείξεις » και « προειδοποιήσεις-προφυλάξεις κατά τη χρήση » της ΠΧΠ και του φύλλου οδηγιών χρήσης, διευθετούνται ικανοποιητικά οι πληροφορίες και οι συστάσεις σχετικά με τη λήψη μέτρων πριν από τη χορήγηση μοξιφλοξασίνηςjw2019 jw2019
You know how guys get hooked on things?
Απ ' την άλλη όμως πάντα στηριζόμαστε ο ένας στον άλλονopensubtitles2 opensubtitles2
But why are so many people getting hooked on tranquilizers?
Ποιός σας προσκάλεσε στο πλοίο μου; ’ ντε, ξεκουμπιστείτε!jw2019 jw2019
What did you do, get hooked on that tequila down there?
Η πολυδιαφημισμένη οικονομική και κοινωνική συνοχή αποτελεί μία εσκεμμένη προσπάθεια αποπροσανατολισμού των λαών της Ευρώπης και υποταγής τους στην πολιτική εξυπηρέτησης του μεγάλου κεφαλαίου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, they say you can get hooked on heroin after one try.
Οι δοκιμές πραγματοποιούνται από την τεχνική υπηρεσία που έχει επιφορτισθεί με τις δοκιμές και επαληθεύσεις σύμφωνα με τις προαναφερθείσες οδηγίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You get hooked on music, you are fucked, you know.
Το μόνο πράγμα που ξέρω σχετικά είναι ότι είχαν μία μοναδική... κατανόηση της ιατρικήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The man gets jailed for one addiction and we watch him get hooked on another.
Όπως οι γυναίκες που μένουν έγκυες για να διορθώσουν μια σχέση...... ο άντρας υιοθετεί ένα παιδί, για τον ίδιο λόγοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They run off, they get fat, they get hooked on drugs.
Τι είναι αυτό;- ΠούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You really get hooked on them.
’ κουσα το αμάξιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some people get hooked on love.
Κάτσε κάτω και σκάσε!- Ηρέμησε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After that, after you get hooked on drugs, you know what happens next?
Γιατί με διώχνεις MάικOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Getting hooked on drugs?
Ήταν να σου αφήσω μήνυμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I say we just give her some free lunches, she gets hooked on our product, and then, boom,
Βρισκεται στις # μοιρες, # μιλια εξω απ' το ΡαμσταϊνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do you think people get hooked on drugs?
Ήμουν στο νησίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do people get hooked on them?
Και έκανα μια φωτογράφηση γι ' αυτό το περιοδικό που λέγεται Boundjw2019 jw2019
Some get ‘hooked’ on drugs, and from then on their life is a wearying struggle to support a costly habit.
Ας εξοπλιστούμε και φύγαμεjw2019 jw2019
I don't like the idea of you or any of the other poochies around here getting hooked on this poison.
Τι έγινε με την οικογένειά σου; – Δεν ξέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
166 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.