go one better than oor Grieks
go one better than
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κάνω κάτι παραπάνω
ξεπερνάω κπ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You know what's going on better than me.
Τρούμαν, νομίζω θα κάνω εμετό.- Κι εγώ το ίδιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He understands what's going on better than anybody.
Θα σας τα πω όλα από κοντά αλλά αυτό πρέπει να γίνει μυστικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' il go you one better than that
Διοργανική συμφωνία μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για δημοσιονομική πειθαρχία και χρηστή δημοσιονομική διαχείριση (ΕΕ C # της #.#.#, σopensubtitles2 opensubtitles2
I'll go you one better than that.
Σύμφωνα με το σημείο #.# στοιχεία β) και γ) της ανακοίνωσης για την επιβολή υποχρεώσεων δημόσιας υπηρεσίας, οι ναύλοι αναπροσαρμόζονται ως εξήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aren't you supposed to know what is going on in Europe better than all of us, Mentor?
Ναι, νομίζω πως είναι αξιολάτρευτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's better than going on this way.
Αυτή είναι η AmandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What you did is much better than going on a pilgrimage.
Όλα όσα έχει, είναι δεσμευμένα στην Οχάι ή στη Γη των ΓουόκερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No Karthik, one who acts madly for love is better than one who makes me go mad for love.
Δηλαδή θα έρθει σε μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probably no other species illustrates what's going on in the oceans right now better than sharks.
Ο δράστης ανοιγόκλεισε δυο ζευγάρια μάτιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a fuck of a lot better than what's going on over there.
Το φόρεμά μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The locals know better than to go on record against the gangs.
Με αυτή την υπέροχη χρονομηχανήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hope you're going to think of a better one than that.
Ήμανε σε ένα γκλαμουράτο πάρτι σήμερα.Έπρεπε να τα βλέπατε τα πιτσουνάκιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are the odds that years later you'll turn on the stereo and go, "Sounds so much better than those little ones," which you can't even remember hearing.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣted2019 ted2019
The only thing better than going on vacation without our kids is going without our kids and you're too busy to spend time with me.
Θέμα: Κοινή οργάνωση αγοράς του οίνουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The regulars knew better than to go knocking on the door seeking entry.
Αυτή η ευκαιρία μπορεί να ανοίξει πολλές πόρτες για σέναLiterature Literature
It's risky and it's going to be one hell of a ride -- better than Disney.
Λήψη του RotaTeq με τροφές και ποτάted2019 ted2019
I don't know what the hell's going on up there, but it's gotta be better than this.
Αυτή είναι η αλήθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only thing better than going on vacation without our kids is going without our kids and you' re too busy to spend time with me
' Ηταν απαίσιο που δεν τηλεφώνησαopensubtitles2 opensubtitles2
Murgatroyd could see better than anyone what was going on.
Θα ήθελα να το δωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I got better things to do than go on a half-assed armadillo hunt.
Ήθελα να σε πάρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you're chinless or chin-plentiful, it's better than what you've got going on.
Κοιτάξτε!Δεν ξέρουμε για τι πράγμα είναι ικανό το σκάφος, αλλά το παιδί πρέπει να το προσγειώσει κάπου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Better Cakey had died than go on living like that.
ο μέρος: Σύνολο του κειμένου με εξαίρεση τον όρο ΌλεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Better to admit it than go on like this for years.
Ένα τέτοιο πρόγραμμα θα πρέπει να προωθηθεί από κοινού από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων, το Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων, τις κυβερνήσεις των εν λόγω χωρών καθώς και από τις οργανώσεις εκπροσώπησης και στήριξης των ΜΜΕ και των ΕΚΟ σε ευρωπαϊκό και εθνικό επίπεδοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's much better than my idea of going on the show, losing, and coming home with nothing.
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο #, παράγραφοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.