grimace oor Grieks

grimace

/grɪˈmeɪs/, /ˈgrɪməs/ werkwoord, naamwoord
en
A contorted facial expression, often expressing contempt or pain.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

μορφασμός

naamwoordmanlike
en
a distortion of the face
en.wiktionary.org_2014

μορφάζω

en
to make grimaces
en.wiktionary2016

γκριμάτσα

vroulike
How long will that smile last before it becomes a grimace?
Πόσο θα κρατήσει αυτό το χαμόγελο πριν γίνει γκριμάτσα?
GlosbeMT_RnD

κάνω γκριμάτσα

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Grimace

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How's it hangin, Grimace?
Εάν είναι απαραίτητο η δόση μπορεί να αυξηθεί σε # κάψουλα μία φορά την ημέρα (αντιστοιχεί σε # mg λανσοπραζόληςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An unloaded gun in one hand and a rather disturbing grimace on what was left of his face.
Ερώτηση αριθ. # του κOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everyone who grimaces at my face.
Επιστρέφω αμέσωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those women who grimace they're all in my head.
Συμπαθούμε τα ίδια άτομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She grimaced and twisted her mouth, then suddenly barked a nearly silent laugh.
ημερομηνία αποστολής στο εργαστήριοLiterature Literature
Why would I want a non-mint condition Grimace cup?
Αλεύρια, σιμιγδάλια και σκόνη από ξερά όσπριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twelve- year- old Justin grimaces when he recalls his previous home in the big city.
Όλα τα χρήματά σου είναι στην εταιρεία, έτσι δεν είναιjw2019 jw2019
They grimace and all fucking run away.
Δρα: • μειώνοντας την παραγωγή ουσιών που αυξάνουν την αρτηριακή πίεση • κάνοντας τα αιμοφόρα αγγεία σας να χαλαρώνουν και να διαστέλλονται • διευκολύνοντας την καρδιά σας να αντλεί το αίμα σε όλο το σώμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His eyes closed in a grimace, half smile, half pain.
Πώς ξέρουμε πού πηγαίνουμεLiterature Literature
Finally he grimaced, and muttered, “It won’t be easy.”
Τα υγρά απόβλητα πρέπει να απομακρύνονται με υγιεινό και φιλοπεριβαλλοντικό τρόπο, σύμφωνα με τη σχετική εφαρμοστέα κοινοτική νομοθεσία, και δεν πρέπει νααποτελούν πηγή μόλυνσης, είτε άμεσα είτε έμμεσαLiterature Literature
One man, after grimacing in pain from two four-inch steel spikes driven into his palms, screamed, “God forgive them for what they have done.”
Θεωρήσεις βραχείας διαμονής μεταξύ της ΕΚ και της Αλβανίας *jw2019 jw2019
Merilille’s face was more icy than serene, and Sareitha grimaced before she could stop herself.
Αν ένα ενδιαφερόμενο μέρος δεν συνεργασθεί ή συνεργασθεί μόνο εν μέρει, και τα συμπεράσματα βασιστούν επομένως στα διαθέσιμα στοιχεία σύμφωνα με το άρθρο # του βασικού κανονισμού, το αποτέλεσμα μπορεί να είναι λιγότερο ευνοϊκό γι' αυτό το μέρος απ' ό,τι αν είχε συνεργασθείLiterature Literature
The Grimace or the Hamburglar?
Τα συμβαλλόμενα μέρη συμφωνούν το σταδιακό και αμοιβαίο άνοιγμα συγκεκριμένων αγορών στον τομέα των δημόσιων συμβάσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rand grimaced, regretting Winternight in Emond's Field.
Είναι παλιό κόλποLiterature Literature
"Stop gaping at me like carp, children,"" she added with a grimace of distaste."
Δεν είναι εδώ!Literature Literature
Well, does your trailer always smell like the Burger King himself ate Grimace and then shit him out all over your living room?
Δε θα υπάρξει συμφωνίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Aes Sedai grimaced slightly, a hint of her earlier anger marring her calm.
Σου αρέσει; Είναι το ’ βαλον, κατευθείαν απ' το βιβλίο του Πωλ ΜίτσελLiterature Literature
“This patient had a grotesque grimace expressing sheer horror.
Μπορεί να τα καταφέρουμε να τους σταματήσουμε...... αλλά θα χρειαστώ τα σχέδια του σπιτιού του Τζίμποjw2019 jw2019
"Finally he grimaced, and muttered, ""It won't be easy."""
Φαρμακοκινητικές ιδιότητεςLiterature Literature
We want grimace, not speeches.
Δύο συναντήσεις σε μία εβδομάδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van Gogh wrote to his sister in 1890 about the painting: I've done the portrait of M. Gachet with a melancholy expression, which might well seem like a grimace to those who see it...
Ό, τι ένιωσες σαν αλήθεια στη φυλακή σου, ισχύει και τώραWikiMatrix WikiMatrix
Stop gaping at me like carp, children,” she added with a grimace of distaste.
Οι ακαθάριστες μελλοντικές υποχρεώσεις που απορρέουν από συμβάσεις επί παραγώγων δεν πρέπει να εγγράφονται ως στοιχεία της λογιστικής κατάστασηςLiterature Literature
You'll get all tense, and you'll make that grimace, and...
Σε περίπτωση που ένα από τα σκέλη της αρμόδιας για τον προϋπολογισμό αρχής επικαλεσθεί βάσιμους λόγους μέσα στην προαναφερόμενη προθεσμία, εφαρμόζεται η διαδικασία του άρθρουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His lips were drawn back in a furious grimace.
Κηρύσσω... πόλεμο!Literature Literature
He makes his models grimace, as they would do themselves if they went to the end of their tether.
Ήσουν μωρό τότε, έτσι; Θα σε τραβήξω μια φωτογραφία, εLiterature Literature
168 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.