grin oor Grieks

grin

/gɹɪn/ werkwoord, naamwoord
en
A smile in which the lips are parted to reveal the teeth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

χαμόγελο

naamwoordonsydig
en
An upwards movement of the sides of the mouth that indicates happiness or satisfaction.
Tattoos, goofy grin, about as tall as a fire hydrant?
Έχει τατουάζ, ανόητο χαμόγελο και ύψος ίσα με πυροσβεστήρα.
omegawiki

γκριμάτσα

vroulike
Can't wait to wipe that smug British grin off his face.
Πόσο θέλω να βγάλω την αυτάρεσκη βρετανική γκριμάτσα από το πρόσωπο του.
GlosbeMT_RnD

χαμογελώ

werkwoord
It's still here and it's still making me grin.
Είναι ακόμα εδώ και με κάνει να χαμογελώ.
el.wiktionary.org

μορφασμός

naamwoordmanlike
It's now nearly a grin.
Τώρα είναι σχεδόν μορφασμός.
el.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Grin

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Geen vertalings nie

GRIN

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The grin faded from Rand's face, and he turned to watch the gates come nearer.
Ευρωπαϊκή Επιτροπή: Τελικοί ετήσιοι λογαριασμοί των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων- Οικονομικό Έτος #- Οργανισμός Εφοδιασμού της Ευρατόμ [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Επιτροπή Ελέγχου των ΠροϋπολογισμώνLiterature Literature
What are you lurking about for... you grinning, twisted devil?
Έλυσε το χειρόφρενοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the tip of my toes, I was just able to reach the top to pass on my sweaty nickel to the high school boy with the grinning, pockmarked face.
Δεν χρησιμοποιείς και πολύ λεωφορείο, έτσι δεν είναιjw2019 jw2019
What are you grinning about, Gray?
Καλωσήρθατε, φίλοι και επενδυτέςopensubtitles2 opensubtitles2
I had a grin.
Ζητείται από τον ΚΑΚ να παράσχει (άμεσα ή έμμεσα) πληροφορίες σχετικά με την κλινική ωφέλεια του συγκεκριμένου προϊόντος για την αιτούμενη ένδειξη, σύμφωνα με το έγγραφο Σημεία προς εξέταση στη αξιολόγηση των διαγνωστικών μέσων (CPMP/EWPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you grinning at?
Γι ' αυτό δημιουργήσαμε το ' Εργο ΕλπίδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tattoos, goofy grin, about as tall as a fire hydrant?
Τώρα θα τιμωρηθείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every time I see him, he asks me about Sloan and he's got a shit-eating grin on his face.
Η λειτουργία και τα καθήκοντα του εργαστηρίου προβλέπονται από το παράρτημα # της οδηγίας #/#/ΕΟΚOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You see that grin?
Ή δε λέμε τίποτα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His listeners shifted their feet, as much for his feral grin as for his words.
Θέλω να σε ρωτήσω κάτιLiterature Literature
Just look at him, sitting there with that old shit-eating grin on his face.
Καθού: Γραφείο Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (εκπρόσωπος: D. BotisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" And the Lord did grin and the people did feast upon...
Παράλληλα, ο καρκίνος οφείλεται και σε άλλες αιτίες που δεν έχουν προκαλέσει μέχρι σήμερα την υγιή αντίδραση της κοινωνίας. " χημική μόλυνση και η ατμοσφαιρική ρύπανση αποτελούν σημαντικές αιτίες καρκίνου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kick a soccer ball right at your head... and you're grinning like an idiot.
Σου έφερα κάτι!Τι είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I ain' t one of them burnin ' baby flashback fuckups... you see Bruce Dern playing, so quit your grinning
Προγραμμάτισε επίσκεψη στο Ρέλικαλ για να πάρουμε καινούρια δεδομέναopensubtitles2 opensubtitles2
And I ain't one of them burning'baby flashback fuckups... you see Bruce Dern playing, so quit your grinning.
Πόση ώρα ακόμα θα πάρειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, but how can you tell that he's - that he's grinning with his - when he has his helmet on?
διευκρινίσεις σχετικά με την ποσότητα εμβολίου κατά της γρίππης των ορνίθων που θεωρείται αναγκαία στην περίπτωση που πρέπει να επαναφερθεί σε ισχύ ο εμβολιασμός έκτακτης ανάγκηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you grinning about?
Το αλεξίπτωτοopensubtitles2 opensubtitles2
“She was expecting someone older,” María Isabel says with a grin.
Ακούστε τι θα γίνειjw2019 jw2019
There's a monkey out there somewhere with a bag of money and a grin.
Πολύ χαμηλό επίπεδο, μόλις που μας γρατσούνισανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All day long, they tell me stupid, pointless, boring stories, and I have to stand there listening with a phony grin plastered on my face. Uh-huh.
Κύριε, θα σας συνδέσω με αστυνομικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got a weird little grin on your face.
Δεν είναι επιλέξιμες οι δαπάνες που έχουν εκτελεστεί πριν την ημερομηνία κατά την οποία η Επιτροπή λαμβάνει τη σχετική αίτηση συνδρομήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hmm. But I think, behind your pretty smile and your pretty face, there's nothin but a grinning skull. [ Clattering ]
Για άκου ένα λεπτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What are you grinning at?
Επόμενος συγγενής;- Ναι, έχει γυναίκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whenever lam with her- Whenever lam with her- I just grin like a clown- I just grin like a clown
Το να ξεκινήσω να ρωτάω, θα σήμαινε το τέλος της κάλυψής μουopensubtitles2 opensubtitles2
I wiped that grin off your face, didn' t l?
Πεινάς;- Μου έχει κοπεί η όρεξηopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.