interactive desktop oor Grieks

interactive desktop

en
A Windows desktop session running with an interactive user’s access token applied.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

αλληλεπιδραστική επιφάνεια εργασίας

en
A Windows desktop session running with an interactive user’s access token applied.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Computer software, namely, personal interactive desktop ("PID") software, delivered by the Internet
Λογισμικού, Συγκεκριμένα,Λογισμικό για προσωπικό επιτραπέζιο αλληλεπιδραστικό υπολογιστή ("PID") παραδοτέο μέσω ΔιαδικτύουtmClass tmClass
Personal interactive desktop ("PID") software, delivered via the Internet, cinematographic and television films
Προσωπικό αλληλεπιδραστικό λογισμικό επιτραπέζιων εφαρμογών παρεχόμενο μέσω του Διαδικτύου, κινηματογραφικές και τηλεοπτικές ταινίεςtmClass tmClass
Providing multi-channel, omni-channel and cross-channel e-commerce (shopping) platforms (webshops), including for use via smartphones, tablets, television, online and/or interactive kiosks and desktop computers (Software as a Service)
Διάθεση ηλεκτρονικών εμπορικών πλατφόρμων (αγορών) (ηλεκτρονικών καταστημάτων πολλαπλών, παντοκατευθυνόμενων και εγκάρσιων διαύλων) για χρήση μέσω μεταξύ άλλων έξυπνων τηλεφώνων, πινακιδίων, τηλεόρασης, επί γραμμής και/ή αλληλεπιδραστικών περίπτερων και επιτραπέζιων ηλεκτρονικών υπολογιστών (Λογισμικό ως Υπηρεσία)tmClass tmClass
The ActionScript programming language allows the development of interactive animations, video games, web applications, desktop applications and mobile applications.
Η γλώσσα προγραμματισμού ActionScript επιτρέπει την ανάπτυξη διαδραστικών κινουμένων σχεδίων, βίντεο, παιχνιδιών, εφαρμογών web, εφαρμοφών desktop και εφαρμογών για κινητά.WikiMatrix WikiMatrix
Interactive desktops arouse the interest of students making the learning process meaningful, enjoyable and rewarding.
Η διαδραστική επιφάνεια εργασίας εγείρει το ενδιαφέρον του μαθητή κάνοντας τη μαθησιακή διαδικασία εύληπτη, ευχάριστη και αποδοτική.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A malicious user could then take control of the service or attack it from the interactive desktop.
Σε τέτοια περίπτωση, κάποιος κακόβουλος χρήστης θα μπορούσε να αναλάβει τον έλεγχο της υπηρεσίας ή να επιτεθεί από την αλληλεπιδραστική επιφάνεια εργασίας.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They assume an interactive desktop and user profile.
Αυτές προϋποθέτουν μια αλληλεπιδραστική επιφάνεια εργασίας χρήστη και προφίλ.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Computer software and downloadable computer software for mobile devices and desktop applications for allowing access, downloading, interaction with, and management of, financial and trading data over computer networks, and the Internet
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών και τηλεφορτώσιμο λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για κινητές συσκευές και επιτραπέζιες εφαρμογές για την παροχή δυνατότητας πρόσβασης, τηλεφόρτωσης και αλληλεπίδρασης καθώς και διαχείρισης χρηματοπιστωτικών και εμπορικών δεδομένων μέσω δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών, Μέσω του ΔιαδικτύουtmClass tmClass
Entertainment services, namely, providing a website featuring entertainment content, namely, desktop publishing, animation, current events, fashion shows, multimedia presentations, and interactive educational quizzes
Υπηρεσίες ψυχαγωγίας, συγκεκριμένα, παροχή ιστοθέσης με ψυχαγωγικό περιεχόμενο, συγκεκριμένα, επιτραπέζια εκδοτικά συστήματα, παραγωγή κινουμένων εικόνων, επικαιρότητας, επιδείξεις μόδας, παρουσιάσεων πολυμέσων, και αλληλεπιδραστικά εκπαιδευτικά κουίζtmClass tmClass
Desktop video conferencing (DVC) capabilities are being implemented within the system, to increase the interactivity between the VPN users.
Το σύστημα παρέχει, πλέον, δυνατότητες βιντεοδιάσκεψης (DVC) για την αύξηση της διάδρασης μεταξύ των χρηστών VPN.EurLex-2 EurLex-2
Internet telephony services, namely, providing an interactive website featuring news and information about handheld computers, desktop computer software and handheld computer software, digital technologies and wireless services for handheld computers via electronic communications networks
Υπηρεσίες διαδικτυακής τηλεφωνίας, συγκεκριμένα, παροχή αλληλεπιδραστικής ιστοθέσης με ειδήσεις και πληροφορίες σε σχέση με ηλεκτρονικούς υπολογιστές χειρός, λογισμικό επιτραπέζιων ηλεκτρονικών υπολογιστών και ηλεκτρονικών υπολογιστών χειρός, ψηφιακές τεχνολογίες και ασύρματες υπηρεσίες για ηλεκτρονικούς υπολογιστές χειρός μέσω ηλεκτρονικών δικτύων επικοινωνίαςtmClass tmClass
Providing an interactive web site featuring news and information about handheld computers, desktop computer software and handheld computer software, digital technologies and wireless services for handheld computers via electronic communications networks
Παροχή αλληλεπιδραστικής ιστοθέσης με ειδήσεις και πληροφορίες σε σχέση με ηλεκτρονικούς υπολογιστές χειρός, λογισμικό επιτραπέζιων ηλεκτρονικών υπολογιστών και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών χειρός, ψηφιακές τεχνολογίες και ασύρματες υπηρεσίες για ηλεκτρονικούς υπολογιστές χειρός μέσω δικτύων ηλεκτρονικής επικοινωνίαςtmClass tmClass
The security patch that is described in this article addresses this vulnerability, and it also makes changes to several processes that run on the interactive desktop with high privileges.
Η ενημερωμένη έκδοση κώδικα ασφαλείας που περιγράφεται σε αυτό το άρθρο αντιμετωπίζει αυτήν την ευπάθεια και πραγματοποιεί επίσης αλλαγές σε διάφορες διαδικασίες που εκτελούνται στην αλληλεπιδραστική επιφάνεια εργασίας με υψηλά δικαιώματα.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you allow the service to interact with the desktop, any information that the service displays on the desktop will also be displayed on an interactive user's desktop.
Εάν επιτρέψετε αλληλεπίδραση της υπηρεσίας με την επιφάνεια εργασίας, οποιεσδήποτε πληροφορίες εμφανίζονται από την υπηρεσία στην επιφάνεια εργασίας θα εμφανίζονται και στην αλληλεπιδραστική επιφάνεια εργασίας του χρήστη.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Providing an interactive web site featuring news and information about handheld computers, desktop computer software and handheld computer software, mobile telephones, digital technologies and wireless services for handheld computers via electronic communications networks
Παροχή αλληλεπιδραστικής ιστοθέσης με ειδήσεις και πληροφορίες σε σχέση με ηλεκτρονικούς υπολογιστές χειρός, λογισμικό επιτραπέζιων ηλεκτρονικών υπολογιστών και ηλεκτρονικών υπολογιστών χειρός, κινητά τηλέφωνα, ψηφιακές τεχνολογίες και ασύρματες υπηρεσίες για ηλεκτρονικούς υπολογιστές χειρός μέσω ηλεκτρονικών δικτύων επικοινωνίαςtmClass tmClass
Remote live training is carried out by way of an interactive, remote desktop.
Η απομακρυσμένη ζωντανή εκπαίδευση πραγματοποιείται μέσω μιας διαδραστικής, απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Remote live training is carried out by way of an interactive, remote desktop.
Η απομακρυσμένη ζωντανή προπόνηση πραγματοποιείται μέσω μιας διαδραστικής, απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In most cases, we recommend that you do not change the Allow service to interact with desktop setting.
Στις περισσότερες περιπτώσεις, συνιστούμε να μην αλλάξετε τη ρύθμιση Αλληλεπίδραση της υπηρεσίας με την επιφάνεια εργασίας.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also, publishers state that they are digitising their own catalogues with a view to setting up interactive online databases where this material can be easily retrieved from the user's desktop[11].
Εξάλλου, οι εκδότες δηλώνουν ότι προβαίνουν στην ψηφιοποίηση των έργων των καταλόγων τους ενόψει της συγκρότησης αμφίδρομων επιγραμμικών βάσεων δεδομένων μέσω των οποίων το υλικό αυτό μπορεί με ευκολία να αντληθεί από τον χρήστη μέσω του προσωπικού του υπολογιστή[11].EurLex-2 EurLex-2
Click the Log On tab, click Local System, and then select the Allow service to interact with desktop check box.
Κάντε κλικ στην καρτέλα Σύνδεση, κάντε κλικ στην επιλογή Τοπικό σύστημα και μετά επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Αλληλεπίδραση της υπηρεσίας με την επιφάνεια εργασίας.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hosting and developing of websites providing an open platform featuring interest group, virtual community, social networking, tracking of groups, groups linking, application managing, virtual desktop, device list, organizing and conducting online meetings, gatherings, sharing, and interactive discussions and e-marketplace
Φιλοξενία και ανάπτυξη ιστοθέσεων με την παροχή ανοιχτής πλατφόρμας με ομάδες συμφερόντων, εικονικές κοινότητες, κοινωνική δικτύωση, εντοπισμό ομάδων, σύνδεση ομάδων, διαχείριση εφαρμογών, εικονικές επιτραπέζιες εφαρμογές, λίστες συσκευών, οργάνωση και διεξαγωγή επιγραμμικών συναντήσεων, συγκεντρώσεων, μερισμού και αλληλεπιδραστικών συζητήσεων και ηλεκτρονικών αγορώνtmClass tmClass
This message may create a security vulnerability because it is possible for one process in the interactive desktop to use a WM_TIMER message to cause another process to run a callback function at the address of its choice, even if the second process did not set a timer.
Αυτό το μήνυμα μπορεί να δημιουργήσει μια ευπάθεια ασφαλείας, επειδή μια διαδικασία στην αλληλεπιδραστική επιφάνεια εργασίας μπορεί να χρησιμοποιήσει ένα μήνυμα για να επιβάλει την εκτέλεση μιας συνάρτησης επιστροφής κλήσης σε μια άλλη διαδικασία, στη διεύθυνση της επιλογής της, ακόμα και αν η δεύτερη διαδικασία δεν έχει ορίσει χρονιστή.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Make sure that the service can interact with the desktop, as instructed earlier in this article.
Βεβαιωθείτε ότι η υπηρεσία μπορεί να αλληλεπιδράσει με την επιφάνεια εργασίας, όπως περιγράφεται παραπάνω σε αυτό το άρθρο.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verify the desktop interaction setting.
Επιβεβαιώστε τη ρύθμιση επικοινωνίας στην επιφάνεια εργασίας.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By default, several of the processes that are running in the interactive desktop do so with LocalSystem privileges. As a result, an attacker who can log on to a system interactively can potentially run a program that would levy a WM_TIMER request upon such a process, causing it to take any action the attacker specified.
Από προεπιλογή, διάφορες διαδικασίες που εκτελούνται στην αλληλεπιδραστική επιφάνεια εργασίας διαθέτουν δικαιώματα Ως αποτέλεσμα, ένας εισβολέας που έχει τη δυνατότητα να συνδεθεί σε ένα σύστημα αλληλεπιδραστικά μπορεί ενδεχομένως να εκτελέσει ένα πρόγραμμα το οποίο θα επέβαλε μια αίτηση σε μια τέτοια διαδικασία, επιβάλλοντάς της οποιαδήποτε ενέργεια της επιλογής του εισβολέα.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.