make an enemy of oor Grieks
make an enemy of
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κάνω εχθρό μου κπ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Either I tell the truth and make an enemy of Stash, or I revise the facts a little.
Εγκρίνεται (P#_TAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you make an enemy of me.
Έχεις όρεξη για κουβεντούλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We don' t want to make an enemy of him
Κι εσένα τί σε νοιάζειopensubtitles2 opensubtitles2
Do not make an enemy of me before it is necessary, Gaius.
Σε παρακαλώ!, Τζαστίν!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are, indeed, drifting into the arena of the unwell, making an enemy of our own future
Ξέρω ότι θα πας εκεί επειδή μου το' πε η μητέρα σουopensubtitles2 opensubtitles2
Then you shouldn't make an enemy of me.
Μόλις είδα την Κάρι... κι έχει χωρίσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you really want to make an enemy of the " Raza "?
Μέτρα που υπόκεινται σε λεπτομερή αξιολόγησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're trying to recruit you, not make an enemy of you.
Που έμαθες τόσο καλά αγγλικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't make an enemy of him, storekeeper.
Είπε ότι κοίταξε τα μάτια της και ήξερε ότι δεν ήταν αυτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I no longer make an enemy of you, at least.
Μετά χαμήλωσε... και... έβαλε το πέος μου στο στόμα τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She did not make an enemy of me.
Τι έχω με τους ασταθής ακατάλληλους άντρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whatever you do, Laura, don’t make an enemy of the Count!”
Δεν χρειάζεται να ρισκάρεις κι εσύ τη δουλειά σουLiterature Literature
"""Whatever you do, don't make an enemy of the Count!"""
Το καλό που του θέλωLiterature Literature
You do not want to make an enemy of the Genii
Μπορεί να μη ξέρουμε τι είναι, αλλά ξέρουμε τι κάνει.Αν ήθελα θα μπορούσα ναπάρω τα μολυσματικά υγρά από το σώμα του και να τα χορηγήσω σε σένα όποτε θέλωopensubtitles2 opensubtitles2
You're gonna make an enemy of the Casti clerics.
Πρόσφατες έγκυρες επιστημονικές μελέτες αποκλείουν τον κίνδυνο μετάδοσης για τον άνθρωπο ή μεταξύ ευπαθών ζώων και υπογραμμίζουν το χαμηλό ποσοστό θνησιμότητας, λόγω της αυθόρμητης ανάρρωσης με την αυτοανοσία, καθώς και την, ως εκ τούτου, πιθανότητα να χρησιμοποιηθούν, στο προσεχές μέλλον, αδρανοποιημένα εμβόλια με πολύ χαμηλό κίνδυνο πρόκλησης ατυχημάτων κατά τον εμβολιασμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Whatever you do, don’t make an enemy of the Count!”
Με δουλεύεις;- ΌχιLiterature Literature
We don't want to make an enemy of him.
Ναι, την ξέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know you're making an enemy of me for the rest of your life.
Θα μου δείξειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't make an enemy of me.
Οι εμπειρογνώμονές της βασίστηκαν σε πολύ λαθεμένες εκτιμήσεις. " χρηματοπιστωτική και οικονομική κρίση που βιώνουμε έχει άμεσες συνέπειεςγια τη γεωργία και την κατανάλωση.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You make an enemy of your best friend.
Δεν υπάρχει ροκ μονομαχία που να την έχω χάσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It means if you make an enemy of Gordon Gekko, I can't be there to stand by you.
Θέση των ενεργών άνω αγκυρώσεων (βλέπε παράρτημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'd be foolish to make an enemy of anyone close to government, Mr Madden.
Τον λόγο έχει ο κ. Schulz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't want to make an enemy of me, Barbie.
Είναι παράξενο πράγμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Bullen is not someone you can afford to make an enemy of.
Ξέρεις πόσο κοστίζει αυτό; Όχι, αυτό δεν ήταν μέρος της συμφωνίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whatever you do, Laura, don’t make an enemy of the Count!’
Σε πρoσωπικό επίπεδo...... σαv κάτoικoς τoυ Mπάρστo, πoυ είvαι κovτά στo Χίvκλει...... εvoχλήθηκα με τηv αvαφoρά...... στoιχείωv πoυ δηλώvoυv ότι όχι μόvo υπήρχε εξασθεvείς χρώμιo...... αλλά oι πελάτες σας έστειλαv στoυς κατoίκoυς...... φυλλάδια λέγovτας ότι τoυς κάvει καλόLiterature Literature
158 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.