media element oor Grieks
media element
en
A content item that is streamed from a playlist. This can be a file, a stream from an encoder, a remote stream, another playlist file, or a Windows Media file on a Web server.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
στοιχείο πολυμέσων
en
A content item that is streamed from a playlist. This can be a file, a stream from an encoder, a remote stream, another playlist file, or a Windows Media file on a Web server.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Social media elements for presentation, dissemination and exchange could be used for this.
Πώς το αίμα κατέληξε στο χαλίEurLex-2 EurLex-2
Grants were awarded for measures such as information campaigns with a significant trans-national and multi-media element, and measures highlighting sustainabilty with a strong EU networking focus.
Μία εργαζόμενη εισοδηματίαςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
With regards to the media player element of the case
Νομική δέσμευση της Επιτροπής στο πλαίσιο ανάληψης δαπάνης είναι η πράξη με την οποία ο αρμόδιος διατάκτης δημιουργεί έναντι τρίτων υποχρέωση από την οποία μπορεί να προκύψει δαπάνη βαρύνουσα το ΕΤΑoj4 oj4
QUESTIONS COMMON TO BOTH THE INTEROPERABILITY AND THE MEDIA PLAYER ELEMENTS OF THE CASE
Ανυπομονώ να ζήσω μόνη μουEurLex-2 EurLex-2
QUESTIONS SPECIFIC TO THE MEDIA PLAYER ELEMENT OF THE CASE
Το διαμέρισμα οδηγού έχει δύο εξόδους, οι οποίες δεν πρέπει να ευρίσκονται αμφότερες στην ίδια πλευρά·oj4 oj4
Filter elements and filter media, especially filter elements and filter media comprising wire screen, wound wire matrices permeable to fluid flow, wire cloth and other forms of porous metal [for industrial and household use]
Οι τιμές των κτηνοτροφικών σιτηρών εντός της Κοινότητος καθορίζονται μία φορά το έτος για μία περίοδο δώδεκα μηνών που αρχίζει την #η Αυγούστου σε συνάρτηση με τις τιμές κατωφλίου των σιτηρών αυτών και της μηνιαίας αυξήσεώς τουςtmClass tmClass
Filter elements and filter media, especially filter elements and filter media comprising wire screen, wound wire matrices permeable to fluid flow, wire cloth and other forms of porous metal [parts of machines or engines]
Την πράσινη γραμμή;- Της δικαιοδοσίαςtmClass tmClass
Free, independent, professional media are a key element in functioning democracies.
' Φιλική προς τον εκτυπωτή λειτουργία ' Αν αυτό το πλαίσιο ελέγχου είναι ενεργοποιημένο, η εκτύπωση του εγγράφου HTML θα είναι ασπρόμαυρη, και το χρωματιστό φόντο θα μετατραπεί σε λευκό. Η εκτύπωση θα είναι γρηγορότερη και θα χρησιμοποιηθεί λιγότερο μελάνι ή τόνερ. Αν αυτό το πλαίσιο ελέγχου είναι απενεργοποιημένο, η εκτύπωση του εγγράφου HTML θα γίνει με τις αρχικές ρυθμίσεις χρώματος όπως το βλέπετε στην εφαρμογή σας. Έτσι μπορεί να υπάρχουν περιοχές γεμάτες με χρώμα (ή με διαβαθμίσεις του γκρι, αν χρησιμοποιείτε ασπρόμαυρο εκτυπωτή). Η εκτύπωση πιθανότατα θα είναι πιο αργή και σίγουρα θα χρησιμοποιηθεί περισσότερο μελάνι ή τόνερEurLex-2 EurLex-2
The EU' s support of civil society, individual organisations and media is an important element in furthering democracy.
Αν η εγχείρηση πάει καλά, το ψεύτικο ταπεινό νεύμα και κλείσιμο του ματιούEuroparl8 Europarl8
Freedom of the media is an inviolable element of democracy.
Η τροπολογία # διατυπώνεται ως εξήςEuroparl8 Europarl8
As you insist in your resolution, public service broadcasters are an indispensable element for media plurality.
Αυτή η πανομοιότυπη σφαίρα, βρέθηκε στον τοίχο μιας κάβας, αφού την λήστεψαν, πριν από τρεις εβδομάδεςEuroparl8 Europarl8
Furthermore, the development of free, independent and professional media is a key element for democratisation.
Δεν μετράμε σε τίποταEurLex-2 EurLex-2
These announcements drew criticism from African-American media outlets, due to elements of the Frog Princess story, characters, and settings considered distasteful.
Εντάξει, πάμεWikiMatrix WikiMatrix
Trade mark at issue: European Union figurative mark containing the word elements ‘#hello media group’ — Application for registration No 12 441 317
Αυτή η μεταρρύθμιση θα βοηθήσει να γίνουν οι απαραίτητες αλλαγές στις στάσεις που τηρούν τα όργανα.EurLex-2 EurLex-2
The development of free, independent and professional media is a key element to sustaining stability and functioning democracies in the Western Balkans.
Εντάξει;Θα είναι εντάξει όταν το πάω πίσω στο αρχηγείοEurLex-2 EurLex-2
When, at 14, I started to be sexualized by certain elements of the media.
Μακ, τι τρέχει; Χρειάζεσαι κάτιQED QED
I would like to look at two elements of the media law.
Με μισεί γιατί απέτυχε μαζί μουEuroparl8 Europarl8
the focus be put on the capacity and contribution of older people and not on their chronological age, and that governments, NGOs and the media highlight these elements in positive statements;
Γεια σου, μπαμπά!EurLex-2 EurLex-2
Filter elements and filter media as parts/components or accessories of the aforesaid filters, as far as included in class 07
Η κοινοτική χρηματοδότηση μπορεί να λάβει μια από τις ακόλουθες μορφέςtmClass tmClass
The European Commission believes that media education is an important element of Europeans' active participation in today's innovation and information society.
Αριθμός κυλίνδρωνEuroparl8 Europarl8
Emphasises that freedom and independence of the media are essential elements for the proper functioning of a democratic society, ranging from the holding of free and fair elections to pluralistic freedom of expression for all;
Δεν νομίζω να έχουν πρόβλημα με την θυσίαEurLex-2 EurLex-2
Justification Fair competition is an essential element in ensuring that media pluralism and cultural diversity are properly safeguarded.
Την τελευταία φορά που σου μίλησα προσπα- θούσες να μπεις στον υπολογιστή του Χιλnot-set not-set
Element composition of test media
Θα μας επιτρέψει να τον πιάσουμεoj4 oj4
444 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.