multilateral relations oor Grieks
multilateral relations
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
πολυμερείς σχέσεις
This exception covers quite a broad spectrum: bilateral and multilateral relations, and political, commercial and development aid relations.
Η εξαίρεση αυτή καλύπτει ένα αρκετά μεγάλο φάσμα: διμερείς ή πολυμερείς σχέσεις, εμπορικές πολιτικές ή αναπτυξιακή βοήθεια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– by providing more co-ownership to our multilateral relations; and
Το διαμέρισμα οδηγού έχει δύο εξόδους, οι οποίες δεν πρέπει να ευρίσκονται αμφότερες στην ίδια πλευρά·EurLex-2 EurLex-2
The development of multilateral relations and international justice
Ο Σαμ τα πάει καλά. ’ στον ν ' απαντήσειEurLex-2 EurLex-2
Directorate B (Multilateral Relations and Human Rights)
Τώρα το κατάλαβεςEurLex-2 EurLex-2
MULTILATERAL RELATIONS AND GENERAL EXTERNAL RELATIONS MATTERS
Νομίζεις πως η ηθική τους έκανε να διστάσουνEurLex-2 EurLex-2
Mobility is a major issue in both bilateral and multilateral relations.
Σερβιτόρε, φέρε μου ένα μεγάλο ποτήρι ουίσκιEurLex-2 EurLex-2
- discuss the question of conflict diamonds in the context of their bilateral or multilateral relations,
Θα είσαι εδώ κι αύριο, νομίζωEurLex-2 EurLex-2
Chapter # #: Multilateral relations, cooperation in the areas of migration and asylum, and general external relations matters
Ξέρεις κάτι;, Αρχίζω και σε λυπάμαιoj4 oj4
Mobility is a major issue in both bilateral and multilateral relations
Μετά την καταγραφή αυτού του σημείου ισορροπίας, η πίεση ρυθμίζεται σε υψηλότερη τιμήoj4 oj4
Directorate B (Multilateral Relations and Human Rights
Μεσογειακά και θερμοατλαντικά παραθαλάσσια έλη και αλίπεδαoj4 oj4
discuss the question of conflict diamonds in the context of their bilateral or multilateral relations
Είμαι πίσω σου, μωρό μουeurlex eurlex
Directorate B (Multilateral Relations and Human Rights)
' Οχι, ο σύζυγός σας έχει επισκέπτηEurLex-2 EurLex-2
This exception covers quite a broad spectrum: bilateral and multilateral relations, and political, commercial and development aid relations.
Αφού σε άφησαν, γιατί τρέχουμεEurLex-2 EurLex-2
Multilateral relations and general external relations’ matters
Όλα τα ακόλουθα προϊόντα εξαιρούνται από το πεδίο εφαρμογής του παρόντος κανονισμού: καλλυντικά, αρτυματικές ύλες, πρόσθετα τροφίμων, ζωοτροφές και κτηνιατρικά προϊόντα, συγκεκριμένα ιατρικά βοηθήματα/ιατροτεχνολογικά προϊόντα· προϊόντα που διέπονται από κανόνες που σχετίζονται με την πολιτική αεροπορία, τις οδικές ή τις σιδηροδρομικές μεταφορές και πυρομαχικά (αλλά όχι τα εκρηκτικά που διατίθενται στην αγορά για τη δημιουργία εκρηκτικού ή πυροτεχνικού αποτελέσματος, παραδείγματος χάρη πυροτεχνήματαnot-set not-set
MULTILATERAL RELATIONS, COOPERATION IN THE AREAS OF MIGRATION AND ASYLUM, AND GENERAL EXTERNAL RELATIONS MATTERS
Κατά την εφαρμογή του άρθρου # παράγραφος # στοιχείο β) σημείο i) του παρόντος κανονισμού για τον υπολογισμό των αποδοχών κατά την πλασματική περίοδο σύμφωνα με τη φινλανδική νομοθεσία για τις συντάξεις που συνδέονται με τις αποδοχές, όταν ένα άτομο έχει περιόδους ασφάλισης κλάδου συντάξεων βάσει μισθωτής ή μη μισθωτής δραστηριότητας σε άλλο κράτος μέλος για ένα μέρος της περιόδου αναφοράς δυνάμει της φινλανδικής νομοθεσίας, οι αποδοχές για την πλασματική περίοδο πρέπει να είναι ισοδύναμες με το ποσό των αποδοχών που αποκτήθηκαν κατά το μέρος της περιόδου αναφοράς στη Φινλανδία, διαιρούμενο διά του αριθμού των μηνών για τους οποίους υπήρχαν περίοδοι ασφάλισης στη Φινλανδία κατά τη διάρκεια της περιόδου αναφοράςoj4 oj4
MULTILATERAL RELATIONS, COOPERATION WITH THIRD COUNTRIES IN THE AREAS OF MIGRATION AND ASYLUM, AND GENERAL EXTERNAL RELATIONS MATTERS
Σιγά, Κλαρκ.- Δεν υπολόγισα τη δύναμή μουEurLex-2 EurLex-2
Bilateral and multilateral relations betweenCommunity producers
ΑποκλείεταιEurLex-2 EurLex-2
Multilateral relations, cooperation with third countries in the areas of migration and asylum and general external relations matters
Ναι, είναι μπροστά μαςEurLex-2 EurLex-2
The bilateral and multilateral relations that link the EU and Switzerland are very good.
Καταλαβαίνω τον υπαινιγμό σας και δυσανασχετώEuroparl8 Europarl8
4. How will the Council help to develop multilateral relations among third countries?
Είπαν πως έψαχναν το ίδιο πράγμαnot-set not-set
Multilateral relations and general external relations (EUR42.3 million; +9.3%)
Με πιάνει διάρροια από το στρεςEurLex-2 EurLex-2
Multilateral relations and general external relations matters
Φαίνεται πως ο θεός των Έντο είναι πολύ προστατευτικόςnot-set not-set
2260 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.