opposite result oor Grieks
opposite result
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αντίθετο αποτέλεσμα
Of course, if administered improperly it produced quite the opposite result.
Φυσικά, αν διοχετευτεί με λάθος τρόπο, προκαλεί ακριβώς το αντίθετο αποτέλεσμα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indeed the `specific subject-matter' test could lead to the opposite result.
Εμενα, προσωπικα και εγω.. θελω να μαθωEurLex-2 EurLex-2
Still, we can take comfort in knowing that the perfect man, Jesus, could produce an opposite result.
Μόνο ένας τρόπος υπάρχει να αντιμετωπίσω αυτό το πλάσμαjw2019 jw2019
OPPOSITION RESULTS IN SPREAD OF GOOD NEWS
Θεέ μου, αυτό θα ήταν πολύ βολικόjw2019 jw2019
However, history has shown that this sort of action always brings in the opposite results.
Κύριοι, απορρίπτω την προσφορά σαςEuroparl8 Europarl8
The proposal would have precisely the opposite result to that allegedly intended.
Και αυτή είναι η ενδιαφέρουσα τροπήnot-set not-set
The quota system has thus produced the opposite result to what was initially planned.
Πάρε έναν άντρα και πήγαινε γρήγοραEurLex-2 EurLex-2
Earlier this year, clergy opposition resulted in a Crete court’s denying the Witnesses legal status.
Τι είναι αυτό; Purple Granddaddyjw2019 jw2019
They got the opposite result.
Σε έκανε να νοιώθειςjw2019 jw2019
The proposal would have precisely the opposite result to that allegedly intended. C.
Εκτός από το βράδυ που εξαφανίστηκεnot-set not-set
The clergy’s strong opposition resulted in cancellation of the contract for the Sydney Town Hall.
που να αγάπησε το σώμα μου, όσο το αγάπησες εσύjw2019 jw2019
There is a danger that political schemes would have just opposite results.’
Τώρα, μένω μόνος μου στο διαμέρισμα, και αυτό δεν είναι ούτε κακό ούτε καλό, απλά είναι η τωρινή πραγματικότηταLiterature Literature
Of course, if administered improperly it produced quite the opposite result.
Ότι έκανε τους Τζενάη να σκοτωθούν μεταξύ τους έκανε το ίδιο και στους δικούς μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their ministry in Jerusalem, however, soon stirred up strong opposition, resulting in the martyrdom of Stephen.
Θέλω να χαρώ για την επιτυχία τουjw2019 jw2019
Due to imperfection, however, the opposite results are sometimes obtained.
Όχι, είναι... είναι μια έκφρασηjw2019 jw2019
The quota system has thus produced the opposite result to what was initially planned.
Μετά απ' όλα όσα σου έκανεEurLex-2 EurLex-2
But the # hasa poll gave the opposite results # per cent for Saxe-Coburg and # per cent for Stanishev
η οδός, προς τα ανατολικάSetimes Setimes
In the present case, the Commission proposes to achieve the opposite result immediately .
Πηγή: Τα στοιχεία διαβιβάστηκαν από το ΓραφείοEurLex-2 EurLex-2
The two reports adduced by the applicants in support of their case come to diametrically opposite results.
Σε περίπτωση εξαγωγών εμπορευμάτων κοινοτικής καταγωγής προς τη Σερβία, τα εμπορεύματα αυτά μπορούν να επωφεληθούν από την απελευθέρωση των δασμών, είτε με την υποβολή πιστοποιητικού κυκλοφορίας EUR.#, είτε με δήλωση τιμολογίου που αποδεικνύει την κοινοτική καταγωγή των σχετικών προϊόντωνEurLex-2 EurLex-2
The opposite result would artificially extend the scope of Directive 75/363 beyond what was intended by the legislature.
τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρίες·eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Indeed, the attempts by the Nepalese and Chinese authorities to rule them by fear have had exactly the opposite result.
Μετά χαμήλωσε... και... έβαλε το πέος μου στο στόμα τηςEuroparl8 Europarl8
1645 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.