physicochemical analysis oor Grieks
physicochemical analysis
en
Analysis based on the physical changes associated with chemical reactions. (Source: UVAROVa)
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
φυσικοχημική ανάλυση
en
Analysis based on the physical changes associated with chemical reactions. (Source: UVAROVa)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arranging and conducting of workshops (training) in the field of chemical, biological and physicochemical analysis
Εκεί μεγαλώσαμεtmClass tmClass
Apparatus and instruments for chemical, physicochemical or optical analysis of blood, apparatus and instruments for analysis by electrophoresis
Τώρα τν κόλλησες κι εσύtmClass tmClass
Retail and wholesale services in relation to apparatus and instruments for pressure measurement or for detecting surface defects, apparatus and instruments for chemical, physicochemical or optical analysis of blood, apparatus and instruments for analysis by electrophoresis, apparatus and instruments for detecting radiation information using stimulable phosphor, batteries
Ο γιατρός της είπε ότι πρέπει να ξεκουράζεται πολύtmClass tmClass
Medical apparatus and instruments, and accessories of them, in particular apparatus for medical diagnosis using computed radiography, apparatus and instruments for radiography and autoradiography for medical purpose, apparatus and instruments for chemical, physicochemical or optical analysis of blood for medical purpose, apparatus and instruments for analysis by electrophoresis for medical purpose
Θα συμφωνούσα μαζί σου αν είχαν βρει το πτώμαtmClass tmClass
Medical apparatus and instruments, and accessories of them, in particular apparatus for medical diagnosis using computed radiography, apparatus and instruments for radiography and audioradiography for medical purpose, apparatus and instruments for chemical, physicochemical or optical analysis of blood for medical purpose, apparatus and instruments for analysis by electrophoresis for medical purpose
Σαν να πέρασε ένα φως και ήξεραtmClass tmClass
Physicochemical analysis is used to measure physical properties other than mass and volume.
Η παρέκκλιση που προβλέπεται στο άρθρο # εφαρμόζεται μόνον εφόσον ισχύουν μεταξύ της Τουρκίας και του Μαρόκου προτιμησιακοί κανόνες καταγωγής πανομοιότυποι με τους κανόνες καταγωγής που καθορίζονται στο πρωτόκολλο αριθ. # της συμφωνίας ΕΕ-Μαρόκου, ώστε να μπορεί να διευκρινιστεί ο χαρακτηρισμός των υφασμάτων που προέρχονται από την Τουρκία ως καταγόμενωνParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laboratory of physicochemical analysis and research
• Εάν υποφέρετε από ήπια καρδιακή ανεπάρκεια και λαμβάνετε θεραπεία με Trudexa, η οίοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extensive work has been performed concerning complete physicochemical analysis of samples from pre-sorted biowaste.
Για το λόγο αυτό η Εποπτεύουσα Αρχή ΕΖΕΣ επιθυμεί να ενθαρρύνει τους πολίτες και τις επιχειρήσεις να απευθύνονται στις δημόσιες αρχές εφαρμογής του νόμου και να τις ενημερώνουν σχετικά με τις εικαζόμενες παραβιάσεις των κανόνων ανταγωνισμούParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
d) Laboratory of physicochemical analysis and research.
Ιθαγένεια: Αφγανική. υπό τον τίτλο Φυσικά πρόσωπα αντικαθίσταται από τα ακόλουθαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pathologically altered human menisci were studied by mechanical and physicochemical analysis techniques.
Είναι το ίδιο προβληματισμένοιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regulation (EC) 1221/97 on measures to improve the production and marketing of honey allows Member States to include in their programmes five particularly important types of measures: (a) technical assistance, (b) control of varroasis, (c) rationalisation of transhumance, (d) analysis of the physicochemical properties of honey and (e) applied research into improving the quality of honey.
Δεύτερον, διαπιστώνεται η προώθηση των θεμελιωδών δικαιωμάτων ως προτεραιότητας στο πλαίσιο του προγράμματος της Στοκχόλμης, το οποίο καθορίζει τις στρατηγικές κατευθυντήριες γραμμές για την ανάπτυξη ενός χώρου ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης στην Ευρώπη.EurLex-2 EurLex-2
Additionally, microbiological and physicochemical analysis are carried out at the products that are produced, which are conducted in our laboratory, but also in the laboratories of external partners.
Δε γινόταν τίποταParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recent research related to the study, recovery and revival of ancient ceramic technology involves the physicochemical analysis of raw materials and their processing, their possible provenance and the thorough understanding of the various stages of the manufacturing process.
Ξαναγράψ " ' " το με καλό τέλος, ένας νεκρόςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The milk is then shipped by tank truck to the dairy, which, prior to acceptance, performs physicochemical and microbiological analysis.
Ενας φ' ίλος μου έχει σπασμένη μύτηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since there is no standard chemical or physicochemical procedure for determining the breakdown of fat and protein, a sensory examination procedure, which is recognised as an objective method of analysis and is the subject of national norms (norm L.00.90/36 in Germany) and international norms (DIN 10964), must take priority over chemical methods and indications of the ripening period.
Ερώτημα #: Μπορεί η αποσαφήνιση των κανόνων επαγγελματικής δεοντολογίας που εφαρμόζονται στις επιχειρήσεις που διανέμουν μερίδια αμοιβαίων κεφαλαίων σε λιανική βάση στους επενδυτές να συμβάλει ουσιαστικά στην επίτευξη του στόχου αυτού; Είναι σκόπιμο να εφαρμοστούν άλλα μέτρα (όπως η ενίσχυση των υποχρεώσεων γνωστοποίησηςEurLex-2 EurLex-2
However at the experimental part, a detailed analysis is applied to indicate the physicochemical designation of the soils.
έχουν ληφθεί υπόψη σε άλλο σημείο του κειμένου, δεδομένου ότι στην κοινή θέση η αρχική πρόταση της Επιτροπής έχει αναδιατυπωθείParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Furthermore, ICE-HT provides a wide spectrum of technical services (instrumental analysis of chemical composition and physicochemical properties, quality assessment, machine and electronics shops, etc.).
Στην αρχή της ταινίας τον προσέλαβαν να σκοτώσει αυτόνParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K. Tsanaktsidis, S. Christidis, A. Papadimitriou, ORGANISATION AND OPERATION OF A RESEARCH LABORATORY FOR THE ANALYSIS OF THE PHYSICOCHEMICAL PROPERTIES OF CONVENTIONAL FUELS IN LIQUID FORM, International Conference of Education, Research and Innovation (ICERI 2009) Madrid, p107,2009.
ΤελειώσαμεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The specific genotypes evaluated the performance components and the physicochemical characteristics of the fruits as well as the analysis of their nutritional value.
Φτάνει αυτόParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Analysis and documentation of the Baptism of Christ by Domenicos Theotokopoulos using non-destructive physicochemical techniques
Κάντε ελιγμό, κ. Τερνμπάκλ!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most prominent methods of observation and analysis are available at the Physicochemical Laboratory of the National Gallery, which in conjunction, they offer a huge volume of valid information capable of leading to safe conclusions for all the above mentioned. Multispectral imaging
Πώς έπεσα πάνω σουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In regard to these instructions analysis packages have been created for sediment collected from full depth. See water Physicochemical parameters
Ήρθα να χτίσω ένα φράγμαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The RAs are supported by research groups with advanced expertise in state-of-the-art scientific and technological fields. Furthermore, ICE-HT provides a wide spectrum of technical services (instrumental analysis of chemical composition and physicochemical properties, quality assessment, machine and electronics shops, etc.).
́Εστω ότι... μια παλιά ιστορία ενώνει τον Σερτύς, τον Καλλουά και τον Σερνεζέ... μια ιστορία που συνέβη πριν από # χρόνιαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Baptism of Christ by Analysis and documentation of the Baptism of Christ by Domenicos Theotokopoulos using non-destructive physicochemical techniques
Μην με αγγίζετε!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Analysis and documentation of the Baptism of Christ by Domenicos Theotokopoulos using non-destructive physicochemical Analytical investigation of the painting techniques used in Domenikos Theotokopoulos’ Baptism of Christ
Παρακαλώ, μπείτε στη θάλασσαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.