physicochemical process oor Grieks
physicochemical process
en
A process involving changes in the physical properties and chemical structure of substances. (Source: CED)
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
φυσικοχημικές διαδικασίες (αλληλεπιδράσεις)
en
A process involving changes in the physical properties and chemical structure of substances. (Source: CED)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mining activities (tailings and physicochemical processes)
Το καλό που του θέλωEurLex-2 EurLex-2
However, it has been shown that cytotoxicity plays an important, if not the primary, mechanistic role in determining the overall serious eye damage/eye irritation response of a chemical regardless of the physicochemical processes underlying tissue damage (29)(30).
Επίσης, όπου αυτό ενδείκνυται, θα επανεξετάζονται έκτακτα μέτρα βοήθειας ή προσωρινά προγράμματα παρέμβασης που έχουν εγκριθεί βάσει του κανονισμού για τη θέσπιση του μέσου σταθερότηταςEurlex2019 Eurlex2019
Cell damage can occur by several modes of action (see paragraph 20), but cytotoxicity plays an important, if not the primary, mechanistic role in determining the overall serious eye damage/eye irritation response of a chemical, manifested in vivo mainly by corneal opacity, iritis, conjunctival redness and/or conjunctival chemosis, regardless of the physicochemical processes underlying tissue damage.
Για να με κάνετε να προδοθώ.ΕξυπνοEurlex2019 Eurlex2019
Other materials such as cleaning agents, softeners and lubricants that come into contact with the medicinal product during its routine manufacture or in the finishing stage or in the primary packaging are considered in compliance with this Note for Guidance if they are tallow derivatives prepared using the rigorous physicochemical processes as described in section 6.
Αυτό είναι που μ ' αρέσειEurLex-2 EurLex-2
Development of physicochemical processes for the efficient exploitation of olive-mill by-products
Η πράκτορας Τζόουνς κι εγώ ήρθαμε το συντομότερο δυνατόParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Georgios Vougioukalakis, Research Associate, Institute of Advanced Materials, Physicochemical Processes, Nanotechnology and Microsystems, N.C.S.R.
Ο πατέρας μου είναι με τον ΡίτσαρντParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Department of Physical Chemistry of the Institute of Advanced Materials, Physicochemical Processes, Nanotechnology and Microsystems
Όσο παρελαύνουν με μαγιόParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Measurement, control and automation of biological waste treatment systems and physicochemical processes for industrial waste management.
Ναι, είναι μπροστά μαςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Theme: Investigation of Flow and Physicochemical Processes in Porous Materials
Είναι... είναι λίγο δύσκολο να το εξηγήσω σε κάποιον μη ειδικόParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Multiscale simulation of physicochemical process in hydrocarbon deposits and other porous media
Οι Ανθρωποι δεν υποχρεωνουν τα αγορια να πολεμησουν, αν δεν εχουν κλιση στον πολεμο.' Οπως το ΑλογακιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is followed by research of the deposit data using physicochemical processes.
Πρέπει να το έσκασε και... να αναπτύχθηκε μέχρι την πλήρη ωριμότητα μέσα σε αυτούς τους τοίχους, καιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Simulation of physicochemical processes in fuel
Σκέψoυ τo σαν ένα σάντoυιτς με λάμπα.Ας ελπίσoυμε να τo καταπιoύνParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Study of surface and underground hydrology, and the physicochemical processes affecting the fate of pollutants in an aqueous environment.
Δύο είδη ανθρώπων περνάνε απΆυτή την πόρταParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The process of accumulating these sedimentary deposits is controlled by the physicochemical properties inherent in iron and manganese.
Εκτιμώ το ενδιαφέρον, αλλά δεν συζητάμε τις ανοικτές υποθέσειςEurLex-2 EurLex-2
Then we propose optimal techno-economic solutions by combining the use of state-of-the-art technologies and physicochemical processes such as: Column 1 Column 2
Δύο ακόμη μελέτες έχουν δείξει παρόμοια αποτελέσματαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Panagiotis Keivanidis, Team Leader, Centre for Nano Science and Technology, Italian Institute of Technology Thomas Stergiopoulos, Post-doctoral Researcher, Institute of Advanced Materials, Physicochemical Processes, Nanotechnology and Microsystems, N.C.S.R.
Δουλεύαμε μαζί για # χρόνοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The raw material is produced by the exploitation of solar energy, i.e. through the process of photosynthesis and other physicochemical processes occurred during each phase of the plant growth.
Είχα μάθει απέξω τις σοδειές μου, τις ποικιλίες και τις ονομασίεςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thomas Anthopoulos, Professor in Physics, Department of Physics and The Centre for Plastic Electronics, Imperial College London Polycarpos Falaras, Research Director, Institute of Advanced Materials, Physicochemical Processes, Nanotechnology and Microsystems, N.C.S.R.
Γιατί είπες...... ότι είμαι φίλος σου;Επειδή είσαιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(147) CONTRIBUTION OF THE SOLAR CORPUSCULAR RADIATION IN THE PHYSICOCHEMICAL PROCESSINGS OF THE STRATOSPHERE POSSIBLE GEOMAGNETIC AND ENVIRONMENTAL INFLUENCES IN PHYCHOLOGICAL SYMPTOMS IN THE AREA OF ATHENS DURING THE SOLAR CYCLE
' Ωστε αv μoυ ρίξoυv, δεv τρέχεi τίπoταParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The depatment of Physical Chemistry is one of the 3 departments of the Institute of Advanced Materials Physicochemical Processes, Nanotechnology and Microsystems located at the National Center of Scientific Research “Demokritos”
Απάντησε μουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
80 As to the definition of the term ‘good groundwater status’ given in Article 2(20) of Directive 2000/60, Article 2(1) of the Regulation of 23 July 2008 provides that, under Class II, good-quality water is water in which: (i) the values of certain physicochemical parameters are high due to natural processes occurring in the groundwater and, (ii) the values of the physicochemical parameters do not indicate impact of human activity or indicate a very low impact.
Επιπρόσθετα, το TOVIAZ διατίθεται επίσης σε φιάλες από πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας που περιέχουν # ή # δισκίαEurLex-2 EurLex-2
61 Regarding the definition of the term ‘good groundwater status’, the Commission takes the view that Article 2(1) of the Regulation of 23 July 2008 has not transposed that definition correctly, as it provides that Class II includes waters in which: (i) the values of certain physicochemical parameters are high due to natural processes occurring in the groundwater and, (ii) the values of the physicochemical parameters do not indicate impact of human activity or indicate a very low impact.
Μην τον αγγίξεις, γιατί θα σε αποβάλλουνEurLex-2 EurLex-2
The low winter temperatures enable fresh meat to be processed by natural curing methods, as a result of which the physicochemical changes within the sausage take place slowly.
Την παραδέχομαι γι ' αυτόEurLex-2 EurLex-2
Due to their very small size, the microorganisms are very difficult to be completely removed from the water only by employing physicochemical processes, such as precipitation and filtration. Therefore, in order to ensure their removal, water disinfection is required.
εκφράζει την ανησυχία του για τις συνθήκες εργασίας και τα δικαιώματα των εργαζομένων στην Κίνα· καλεί την Κίνα να βελτιώσει τις συνθήκες εργασίας για να τις ευθυγραμμίσει προς το επίπεδο των βασικών προτύπων της ΔΟΕ·ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.