place of birth oor Grieks
place of birth
en
the place where someone was born
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
γενέτειρα
Two years later, Austria, place of birth of Hitler, she was ready to be annexed.
γενέτειρα του Χίτλερ... ετοιμάστηκε να προσαρτηθεί.
τόπος γέννησης
en
place where a person was born
Date and place of birth — for place of birth will be written the country of birth of the third country national.
Ημερομηνία και τόπος γέννησης — για τον τόπο γέννησης να προσδιορισθεί η χώρα γέννησης του υπηκόου τρίτης χώρας.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Place of birth: Pacitan, East Java, Indonesia
Σιχαίνομαι να χτυπάω πράγματα!oj4 oj4
DATE OF BIRTH/PLACE OF BIRTH: 1947 or 1949, al-Anbar Governate
Αγόρια με μακριά μαλλιάEurLex-2 EurLex-2
Place of birth: Damascus;
Μας είδε αυτή τη φοράEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Date of Birth/Place of Birth: 9 June 1957 in Vinkovci, Croatia
Έχουν και μικρά υποβρύχιαEurLex-2 EurLex-2
Place of birth: Region V, Ethiopia (the Ogaden Region in eastern Ethiopia).
Έχουν ένα καταπληκτικό γάμοEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Place of birth (town, country): Ituri
Παραμονεύεις;-Δεν παραμονεύω, ΜαρίEurLex-2 EurLex-2
Place of birth: Egypt.
Όλοι μας βγήκαμε έξωEurLex-2 EurLex-2
POB.L.1.: Place of birth in reporting country
Μου' κλεψαν το πορτοφόλι μου στο αεροδρόμιοEurlex2019 Eurlex2019
DATE OF BIRTH/PLACE OF BIRTH: 1956, Baghdad
Λέινι, όποτε είσαι έτοιμηEurLex-2 EurLex-2
Place of birth: Sudan.
Συγγνώμη.Δεν αφήνω να το πιάνουνEurLex-2 EurLex-2
Place of birth: Traghen
Πίνακα (T #, παράρτημα III) τυχόν διαφορών μεταξύ των δαπανών που δηλώθηκαν σύμφωνα με την παράγραφο # σημείο β) και εκείνων που δηλώθηκαν σύμφωνα με το σημείο α) της παρούσας παραγράφου, μεαιτιολόγηση, κατά περίπτωση, της διαφοράς αυτήςEurLex-2 EurLex-2
Place of birth: Dara'a Province
Τι πειράζει αν αναφέρω πρώτα την Μάγια όταν συστηνόμαστε σε φίλουςEurlex2019 Eurlex2019
Place of birth: (a) Manzil Tmim, Tunisia; (b) Libya; (c) Tunisia; (d) Algeria; (e) Morocco; (f) Lebanon.
Δοκιμή προσκολλήσεως των επικαλύψεων, εάν υπάρχουνeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Place of Birth: Bigogwe, Rwanda.
Εντάξει, τι στο διάβολοeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Place of birth: Trbusce, Municipality of Foca, Bosnia and Herzegovina
Τι κάνουν τώρα;... ξύλινεςEurLex-2 EurLex-2
Place of birth: Kuwait.
Συμβαίνει και στις καλύτερες οικογένειεςEurLex-2 EurLex-2
Place of birth: (a) Tunis, Tunisia; (b) Greece.
Αυτό είναι δύσκολοEurLex-2 EurLex-2
Place of birth: Kenya
Φέραμε μια βόμβα που έχει ενισχυθεί με νάκουαντα.Θα είναι αρκετό αυτό για να καταστρέψει τον κινητήραEuroParl2021 EuroParl2021
Place of birth: Quneitra
Στις κοινωνικές σπουδέςEurlex2019 Eurlex2019
Place of birth: Solokuro subdistrict in Lamongan district, East Java province, Indonesia.
Η οδηγία #/#/ΕΚ του Συμβουλίου, της #ης Δεκεμβρίου #, για τους στοιχειώδεις κανόνες για την προστασία των χοίρων πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνίαEurLex-2 EurLex-2
3. date and place of birth;
Όχι, όχι... δεν πρόκειται καν να είμαι εκείEurLex-2 EurLex-2
Place of birth: (a) Butera, Rwanda, (b) Ngoma, Butare, Rwanda.
Είναι πολύ δύσκολο, ξέρωEurLex-2 EurLex-2
Place of birth: Bassir
Είμαι σχεδόν # χρόνια μεγαλύτερή σουEuroParl2021 EuroParl2021
DATE OF BIRTH/PLACE OF BIRTH: 5 April 1938, Baghdad
Όχι ευχαριστώ, τα έχω όλα υπό έλεγχο, ΧένριEurLex-2 EurLex-2
Place of birth: (a) Algiers, Algeria; (b) Algeria.
Πάντα έχεις πολλή δουλειάEurLex-2 EurLex-2
8374 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.