turn a place upside down
κάνω φύλλο και φτερό
place down oor Grieks
place down
en
cause to sit or seat or be in a settled position or place; "set down your bags here"
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
βάζω
If you retaliate, the warden's gonna lock this place down and there ain't gonna be no business.
Αν ανταποδώσετε, η διευθύντρια θα βάλει λουκέτο και τέρμα η δουλειά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If you tear this place down, they'll be gone forever.
Κάποιου θα γεμίσει το στόμα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Getting the girls to the lodge that night to burn the place down?
Αυτό φταίειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's tighten this place down.
ΜΗΝ ενίετε το Ιnsuman Comb # μέσα στη φλέβαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told you to shut this place down.
Μάλιστα, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Said he wasn't going to rest until he closed this place down.
Όχι, είμαι στο Γουάκο, στο ΤέξαsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, people, you' ve got # hours and # minutes until I shut this place down
Μετά τόσο καιρό, γυρνάς κοντά μου έτσιopensubtitles2 opensubtitles2
They should pull these places down.
Μπείτε στην πόληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just found a place down the block.
Για αρχή, εκείνος είναι υπεύθυνος,...... είναι προνοητικός, έξυπνος...... είναι ισορροπημένοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's one place down here... that might be nice for a guy in your situation.
Με νότια κατεύθυνσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And when they do, they' re gonna close this place down until they find him
Το καταλαβαίνεις αυτόopensubtitles2 opensubtitles2
Are you going to use those words to save yourself or burn this place down?
Αλλά υποσχέσου ότι θα σταματήσεις να μου αγοράζεις ακριβά δώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, you want to go to the breakfast burrito place down at the pier or...
Τι γυρεύειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the bongos start, I'm burning the place down.
Ο καθένας θα είχε άγχος με την οικονομική αναταραχή...... που διαβάζουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I spent my life dreaming about tearing these places down.
Ακολουθήστε την!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There gonna burn this place down just like everything else.
Ελπίζω να ανταποκριθώ στις υψηλές προσδοκίες σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The soil report went public, they shut the place down, end of story.
Σκέφτομαι μόνο εκείνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They've been looking for a reason to shut this place down.
η ενίσχυση που λαμβάνει η οργάνωση παραγωγών καταβάλλεται στον ενδιαφερόμενο μεμονωμένο παραγωγόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll tear this whole place down.
Έχουμε σχολείο σήμεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shut this place down for good.
' Ηταν καταχωρημένη σαν φάκελος ΒOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wonder if... i wonder if Sadie's still runnin'that place down by the wash.
Στην παράγραφο # στοιχείο γ), οι αλλαγές δεν αφορούν το ελληνικό κείμενοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you look... for a better place down in the village?
Ποιος μπορεί να ' ναι;- Χριστέ μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This guy almost shouted the place down.
Πρόσεχε το κεφάλι σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to cool this place down as soon as possible, don't you think so, Don... ny?
Το ξέρω.Ίσως δεν θα ' πρεπε να την είχα φέρειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The monster will tear the place down to get the device.
Την προσοχή σας, παρακαλώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a place down here we can stop and you can sleep.
Ελέγξτε την ετικέτα για να βεβαιωθείτε ότι το Actraphane # NovoLet περιέχει το σωστό τύπο ινσουλίνηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18010 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.