quality dissatisfaction oor Grieks
quality dissatisfaction
en
The dissatisfaction that occurs when the quality of a release is poor.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ποιοτική δυσαρέσκεια
en
The dissatisfaction that occurs when the quality of a release is poor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Despite the growth of air transport, stimulated by the single market, dissatisfaction with service quality is growing.
Το όνομά σου είναι ΚάρολαϊνEurLex-2 EurLex-2
Most Greeks express dissatisfaction with the quality of health and education services, despite EU funding
Βρίσκω δουλειά και για βαρύτονους και για τενόρουςSetimes Setimes
The report reveals Commission dissatisfaction with the quality of prior appraisals, especially in the area of the environment, where they are more difficult.
Θέμα: Αντιστάθμιση των πιστώσεων στο περιβάλλον της εκβάθυνσης του ποταμού Δυτικού ΣχάλδηEurLex-2 EurLex-2
The main reason is dissatisfaction with the price and quality of rail transport ...".
Όταν ο πατέρας σου υπερασπίστηκε το θρόνο, εγώ μαχήθηκα πιο σκληράEurLex-2 EurLex-2
The data gathered for the Eurobarometer since 1997 reveal a considerable degree of dissatisfaction with the quality of national consumer protection legislation in connection with financial services:
Το σκέφτομαι αυτό ...#. # φορές σε μια ημέραEurLex-2 EurLex-2
The Commission has not been made aware of a generalised dissatisfaction of customers concerning the quality of service of 2G services.
Τόσο καλός που δε θέλει να με ξαναδείEurLex-2 EurLex-2
The Commission has not been made aware of a generalised dissatisfaction of customers concerning the quality of service of #G services
Τον είδαν σε ένα φαστφουντάδικο στο Σίνταρ Γκροβ, του Γουισκόνσινoj4 oj4
In addition, local public services are sheltered from competition (in and for the market), impacting on efficiency, quality of services and leading to consumers' dissatisfaction.
Θεώρησέ το... μια πράξη φιλίαςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The poor turnout at the recent European Parliament elections highlighted the dissatisfaction felt by many Europeans with the quality of their citizenship or with certain EU policies.
Ενεργός ευρωπαϊκή μνήμηEurLex-2 EurLex-2
The poor turnout at the recent European Parliament elections highlighted the dissatisfaction felt by many Europeans with the quality of their citizenship or with certain EU policies
Δεν ξέρω πατινάζoj4 oj4
However, there is a growing dissatisfaction among air travellers with regard to the quality of service which they are receiving from many airlines within the EU.
Απόλυτη γαλήνηEuroparl8 Europarl8
whereas social protest movements against austerity measures in various EU Member States also express increasing dissatisfaction with the democratic quality of European integration; whereas the democratic credibility of European integration has suffered enormously from the manner in which the euro crisis has been dealt with to date;
Natchios, αγαπημένε μου παλιέ φίλεEurLex-2 EurLex-2
In order to reduce EU citizens' dissatisfaction with current expenditure, it is necessary to improve the quality of the implementation and application of expenditure.
Διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικών προϊόντων ***IEuroparl8 Europarl8
Those in low quality jobs, however, - in particular in dead-end jobs - show much stronger dissatisfaction (almost one third strongly dissatisfied) than young or prime-age workers, while those in jobs of good quality show much higher values of satisfaction (almost two thirds).
Είχα βοήθεια για να το πάρω πίσωEurLex-2 EurLex-2
SMEs likewise express dissatisfaction about the lack of transparency, the quality of delivery services and the high costs of cross-border delivery, considering it a significant barrier to their development in the digital single market.
Προχθές ήθελαν να με κάνουν Νομοθέτηnot-set not-set
However, the most important reason for customers' dissatisfaction with rail freight services is the mediocre and still worsening service quality, especially for international services.
Συμπέρασμα για την αγορά των κρουαζιερόπλοιωνEurLex-2 EurLex-2
According to customer surveys [13] one of the most important reasons for customers' dissatisfaction with rail freight services is the mediocre and still worsening service quality, especially for international services.
Εχω ξεχασει πως ειναι τα ματια σουEurLex-2 EurLex-2
- The notion of "consumer complaints" covers a wide variety of situations characterised by consumer dissatisfaction with goods, services, after-sale assistance, contractual terms and conditions, price, quality, guarantees, product performance, operating instructions, safety, conformity to standards, delivery, return policy, etc;
Καλωσήρθατε, φίλοι και επενδυτέςEurLex-2 EurLex-2
In its report on an integrated parcel delivery market for the growth of e-commerce in the EU (2013/2043(INI)), the European Parliament indicates that ‘problems relating to delivery services are the key reason for not buying online, with almost half of consumers naming concerns about possible non-delivery, damaged goods or uncertainty about return policies as reasons for refraining from e-commerce... SMEs likewise express dissatisfaction about the lack of transparency, the quality of delivery services and the high costs of cross-border delivery, considering it a significant barrier to their development in the digital single market’ (explanatory statement).
Επιστρέφουμε σε πέντε...Τέσσερα, τρίαnot-set not-set
Furthermore, not one audited or surveyed Member State authority expressed dissatisfaction with respect to the Commission service responsible for the EGF, but pointed instead to issues concerning the EGF procedure as a whole rather than the quality of support.
Ευχαριστώ που ήρθεςEurLex-2 EurLex-2
71. furthermore, not one audited or surveyed Member state authority expressed dissatisfaction with respect to the commission service responsible for the EGf, but pointed instead to issues concerning the EGf procedure as a whole rather than the quality of support.
Λοιπόν, όμως έι... πως κέρδισα αυτό το όνομαelitreca-2022 elitreca-2022
The reasons may be different: moving to a new place of residence, or dissatisfaction with the quality of medical services provided
Ήταν καλά που σε γνώρισα, JackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Additionally, good quality images help to prevent buyer dissatisfaction.
Ίσως υπάρχει τώραParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
notes a growing level of dissatisfaction at the use of GDP as the primary indicator to measure economic performance, and calls for new indicators to be developed that provide a more meaningful way of measuring prosperity, well-being and quality of life in Europe (15);
Ό, τι σε βοηθάει να κοιμάσαι τιςνύχτες.... είναι αυτές που μας στοιχειώνουν για πάνταEurLex-2 EurLex-2
33 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.