removable media oor Grieks

removable media

Anything used for information storage that is designed to be easily inserted into and removed from a computer or portable device. Common removable media include CD and DVD discs, as well as removable memory cards.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

αποσπώμενα, αφαιρούμενα μέσα

αφαιρούμενο μέσο αποθήκευσης

Anything used for information storage that is designed to be easily inserted into and removed from a computer or portable device. Common removable media include CD and DVD discs, as well as removable memory cards.

voorbeelde

·ensure that all removable media and paper containing sensitive plain-text information are stored in a secure container;
·διασφαλίζουν ότι όλα τα αφαιρούμενα μέσα και έντυπα που περιέχουν ευαίσθητες πληροφορίες σε μορφή απλού κειμένου αποθηκεύονται σε ασφαλή περιέκτη·

(c) offers no recording function based on removable media in a standard library format.
γ) δεν προσφέρει λειτουργία εγγραφής σε αφαιρούμενο μέσο με τυποποιημένη μορφή βιβλιοθήκης.

Removable Media Utility
Εργαλείο αφαιρούμενων μέσωνGenericName

Magnetic data carriers including blank and pre-recorded removable media and data storage devices
¶γραφα μέσα αποθήκευσης μαγνητικών δεδομένων και Προεγγεγραμμένα αφαιρέσιμα μέσα και Συσκευές αποθήκευσης δεδομένων

Removable media and data storage devices
Αφαιρούμενες διατάξεις αποθήκευσης μέσων και δεδομένων

Metals removal media, namely, ion exchange resin for the removal of arsenic and other heavy metals
Μέσα απομάκρυνσης μετάλλων, συγκεκριμένα ιοντοανταλλακτικές ρητίνες για την απομάκρυνση αρσενικού και άλλων βαρέων μετάλλων

An inventory shall be kept of the removable media, and their destruction shall be registered.
Για τα αφαιρούμενα μέσα αποθήκευσης τηρείται κατάλογος και η καταστροφή τους καταχωρίζεται σ’ αυτόν.

Removable media storing computer software for the operation and management of virtualised computing environments
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για την αποθήκευση αφαιρούμενων μέσων για τη λειτουργία και διαχείριση εικονικών περιβαλλόντων πληροφορικής

An inventory shall be kept of the removable media, and their destruction shall be recorded.
Για τα αφαιρούμενα μέσα αποθήκευσης τηρείται κατάλογος και η καταστροφή τους καταχωρίζεται σ’ αυτόν.

offers no recording function based on removable media in a standard library format.
δεν προσφέρει λειτουργία εγγραφής σε αφαιρούμενο μέσο με τυποποιημένη μορφή βιβλιοθήκης.

Media storage devices, namely meida servers, solid-state media recorders and removable media drives and disks
Διατάξεις αποθήκευσης μέσων,Συγκεκριμένα διακομιστές μέσων, συσκευές εγγραφής μέσων στερεάς κατάστασης και αποσπώμενοι οδηγοί και δίσκοι μέσων

Computer software platforms for neutralising computer threats on removable media, in particular USB peripherals, Cd roms and Mobile phones
Πλατφόρμα λογισμικού για εξουδετέρωση των απειλών πληροφορικής σε αφαιρέσιμα μέσα δεδομένων, ιδίως σε περιφερειακά USB, Σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης (CD-ROM) ΚΑΙ Τηλέφωνα φορητά

Oil removal media, namely, modified zeolite blended with activated carbon for the removal of oil and heavy organics from water
Μέσα απομάκρυνσης ελαίων, συγκεκριμένα τροποποιημένος ζεόλιθος αναμεμειγμένος με ενεργό άνθρακα για την απομάκρυνση ελαίων και βαρέων οργανικών ουσιών από το νερό

Removable media containing data shall be protected against unauthorised access, misuse or corruption and its readability shall be ensured during the whole lifetime of the data.
Τα αφαιρετά μέσα αποθήκευσης που περιέχουν δεδομένα προστατεύονται κατά της μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης, κατάχρησης ή αλλοίωσης, και η αναγνωσιμότητά τους εξασφαλίζεται καθ’ όλη τη διάρκεια ζωής των δεδομένων.

Free up enough disk space by #) deleting unwanted and temporary files; #) archiving files to removable media storage such as CD-Recordable discs; or #) obtain more storage capacity
Ελευθερώστε αρκετό χώρο στο δίσκο με #) διαγραφή άχρηστων και προσωρινών αρχείων · #) αρχειοθέτηση αρχείων σε αφαιρούμενα μέσα όπως το CD · ή #) αγοράστε ένα μεγαλύτερο δίσκο

Computer software that allows users to record data to removable media including DVD, CD-R, DVD-RAM, tape, flash memory cards and devices and other recordable media
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών που επιτρέπει στους χρήστες την εγγραφή δεδομένων σε αποσπώμενα μέσα όπου περιλαμβάνονται ψηφιακοί βιντεοδίσκοι, εγγράψιμοι σύμπυκνοι δίσκοι, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι με μνήμη τυχαίας προσπέλασης, ταινίες, κάρτες και διατάξεις μνήμης φλας και άλλα εγγράψιμα μέσα

Removable media and data storage devices, namely, blank magnetic data carriers onto which medical data can be recorded and pre-recorded magnetic data carriers featuring medical data media and data storage devices
Κινητά μέσα και διατάξεις αποθήκευσης δεδομένων, συγκεκριμένα, άγραφα μέσα αποθήκευσης μαγνητικών δεδομένων στα οποία μπορούν να αποθηκευθούν ιατρικά δεδομένα και προεγγεγραμμένα μέσα αποθήκευσης μαγνητικών δεδομένων με μέσα ιατρικών δεδομένων και διατάξεις αποθήκευσης δεδομένων

The use of removable storage media shall be strictly controlled and accounted for.
Η χρήση αφαιρούμενων μέσων αποθήκευσης υπόκειται σε αυστηρό έλεγχο και λογοδοσία.

Unless stored in appropriate locked office furniture, removable storage media shall be destroyed when no longer needed.
Τα αφαιρούμενα μέσα αποθήκευσης καταστρέφονται όταν δεν είναι πλέον αναγκαία, εκτός εάν αποθηκευτούν σε κατάλληλα, κλειδωμένα έπιπλα γραφείου.

Specific measures for CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL and SECRET UE/EU SECRET information on removable storage media
Ειδικά μέτρα για τις πληροφορίες με διαβάθμιση CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL και SECRET UE/EU SECRET σε αφαιρούμενα μέσα αποθήκευσης

Hand carriage of removable storage media
Ιδιόχειρη μεταφορά αφαιρούμενων μέσων αποθήκευσης