Safe Harbor Agreement
συμφωνία Safe Harbor
safe harbor oor Grieks
safe harbor
en
A safe haven.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
απάνεμο λιμάνι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Twenty could return with a few weeks'work in a safe harbor.
Η Επιτροπή θα κοινοποιήσει σε όλους τους γνωστούς ενωσιακούς παραγωγούς και στις ενώσεις ενωσιακών παραγωγών τις εταιρείες που επελέγησαν να συμπεριληφθούν στο δείγμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He simply provided safe harbor
Μπες στο αμάξι πριν τα πάρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safe harbor?
Απ' τον Ντι Τζέι είναι; Πού είναι τα υπόλοιπα δώρα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My place is the safe harbor guest house.
' Ηθελα να σας μιλήσω πρόσωπο με πρόσωποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such information should include notice about the mechanism's privacy practices, in conformity with the Safe Harbor Principles(2).
έχοντας υπόψη τη μελέτη Συνέπειες της πρότασης οδηγίας για τις υπηρεσίες εντός της εσωτερικής αγοράς στη φορολόγηση και τα φορολογικά έσοδα στα κράτη μέλη της ΕΕ, την έρευνα για την οποία διενήργησε το Αυστριακό Ινστιτούτο Οικονομικών Επιστημών κατόπιν αιτήματος της Γενικής Διεύθυνσης Εσωτερικών Πολιτικών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Διεύθυνση A- Οικονομική και Επιστημονική Πολιτική (σχέδιο αριθ. IP/A/ECON/STEurLex-2 EurLex-2
As is the case with the Directive itself, the safe harbor does not create secondary liability.
Δεν ήξερα ότι είσαι οπαδός κλασικής μουσικήςEurLex-2 EurLex-2
A: The Enforcement Principle sets out the requirements for safe harbor enforcement.
Έπρεπε να υπογράψει κάτι χαρτιά, για την ασφάλεια. ’ σε να μαντέψωEurLex-2 EurLex-2
i have need of safe harbor.
Το αναπτυξιακό εγχείρημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The FTC systematically monitors compliance with Safe Harbor orders, as it does with all of its orders.
Ήσουν... πολύ σέξι... εκείνη την ημέραEurLex-2 EurLex-2
The FTC first publicly expressed its commitment to enforce the Safe Harbor program in 2000.
Το επικοινωνιακό σήμα δεν περνάει απ ' τις σπηλιέςEurLex-2 EurLex-2
He'd provided safe harbor for the suspect, and he had information.
Θα κρυφτούμε αμέσως μετά την τελετήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Safe Harbor Principles are relevant only when individually identified records are transferred or accessed.
Δεν έχω να πω πολλά για την αναθεώρηση των δημοσιονομικών προοπτικών.EurLex-2 EurLex-2
The Safe harbor arrangement entered into effect on 1 November 2000.
Η αποτελεσματικότητα των δισκίων Azomyr δεν έχει αποδειχθείκαθαρά σε δοκιμές με εφήβους ασθενείς ηλικίας # έως και # ετώνEurLex-2 EurLex-2
You found a safe harbor.
Επίσης, τον είχα στραγγαλίσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The FTC also charged that the defendants deceived consumers about their participation in the Safe Harbor program.
Χρειάζομαι εναλλακτική έξοδο απ ' τη χώραEurLex-2 EurLex-2
To Philadelphia it's too far, but I can make safe harbor somewhere nearer.
όλα τα στοιχεία τα σχετικά με τις οδηγίες για την τεχνική εξυπηρέτηση, τη διαρκή ή κατά τακτά διαστήματα επιτήρηση, τη ρύθμιση και τη συντήρηση·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It provides safe harbor for all sorts of abnormals, not just me.
Δεv επιθυμώ vα αφαιρέσω τα περιαυχέvιά σας...... και vα τα αvτικαταστήσω με δικά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The exception would not extend to where FCRA requirements merely do not meet the safe harbor principles ( 43 ).
Και σαν αντάλλαγμα... μου αποκάλυψε την απίστευτη αλήθεια γι ' αυτόνEurLex-2 EurLex-2
A safe harbor.
Χαίρομαι που το ακούω. ’ κου όμωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Safe Harbor Principles apply to the data once they have been transferred to the United States.
Μην ξεχνάς ότι το παραδάκι πρέπει να πέσει με την παράδοσηEurLex-2 EurLex-2
Land itself only cost $ 50,000, but the rest went to a company called Safe Harbors.
Κύριε Farage, δεν έχω λάβει εντολή - αυτό είναι αδιαμφισβήτητο - αλλά, ειλικρινά, δεν έλαβαν εντολή ούτε και τα Ρωσικά στρατεύματα όταν εισέβαλαν στη Γεωργία.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They sailed around the island to find a safe harbor.
Οι διατάξεις των παραγράφων # και # δεν εφαρμόζονται όσον αφορά τα προϊόντα των κεφαλαίων # έως # του εναρμονισμένου συστήματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WP 31: Opinion 3/200 on the EU/US dialogue concerning the ‘Safe Harbor’ arrangement.
Νομίζω, ότι είναι σημάδι, πως κάποιος σε πληγώνειEurLex-2 EurLex-2
Q: How does an organization self-certify that it adheres to the Safe Harbor Principles?
Τώρα, εσύ κράτα το όπλοEurLex-2 EurLex-2
554 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.