short grain oor Grieks
short grain
en
Of, pertaining to, or characteristic of a type of paper which grain direction runs parallel to the short edge of the sheet.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
μικρού κόκκου
en
Of, pertaining to, or characteristic of a type of paper which grain direction runs parallel to the short edge of the sheet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The rice is dry, whole-grained, of short-grained Japanese varieties such as ‘Bahía’ or ‘Bomba’, belongs to the ‘Extra’ class and is stored in hygienic conditions.
τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου^EurLex-2 EurLex-2
The increase in the area cultivated with short/medium grain rice (japonica rice) has more than compensated a decrease in the area cultivated with long grain rice (indica rice).
Συγγνώμη που στο ρωτάω, αλλά η Κλερ νόμισε ότι σε είδε εκεί με κάποιον άλλοnot-set not-set
The Commission purchased at EUR 101, and it is now selling for twice that and so is profiteering considerably from the entire maize intervention, while drought has struck Europe and livestock farmers have been short of grain.
Δεν μιλάω στον ΤύποEuroparl8 Europarl8
An investment of £ 4 million towards the cost of a rice mill was made in the British Overseas Territory of Turcs and Caicos Islands under an EU scheme to help Overseas Territories by allowing them to export high quality milled rice to Europe, but after some pressure from some Member States the limited export quota for the Turcs and Caicos Islands was reduced to almost nothing, even though the long-grain rice grown there does not compete with the short-grain rice grown in Southern Europe.
Την έχεις γνωρίσειEurLex-2 EurLex-2
An investment of £ 4 million towards the cost of a rice mill was made in the British Overseas Territory of Turcs and Caicos Islands under an EU scheme to help Overseas Territories by allowing them to export high quality milled rice to Europe, but after some pressure from some Member States the limited export quota for the Turcs and Caicos Islands was reduced to almost nothing, even though the long-grain rice grown there does not compete with the short-grain rice grown in Southern Europe.
Έχει εντελώς προσωρινό χαρακτήρα και μπορεί να ισχύσει μόνον εφόσον μεταφερθεί σε άλλα άρθρα ή θέσεις του κεφαλαίου αυτού, σύμφωνα με το δημοσιονομικό κανονισμόnot-set not-set
During the short stay at Vlissingen the grain remained on the vessel.
Την σκέπασα μ' ένα σακάκιEurLex-2 EurLex-2
They selfishly cheated the poor, giving a short measure when selling grain (poor quality or refuse grain at that) and using deceptive weights.
Μα δεν είμαι!jw2019 jw2019
Stone-cell ring around the core coarse-grained, spherical or short spindle-shaped; hardly any stone cells outside the ring
Πρέπει να φτάσουμε στους φακέλους πριν τους ανοίξουνEurLex-2 EurLex-2
We import beef. Global demand is rising for dairy products, and grain is in short supply so we have moved on a great deal.
Το μέγιστο ποσό της ενίσχυσης που χορηγείται για να καλυφθεί μέρος του κόστους αγοράς για ελκυστήρα ή θεριζοαλωνιστική μηχανή δεν δύναται να υπερβαίνει το # % των επιλέξιμων επενδύσεων (ή # % για τους νέους γεωργούςEuroparl8 Europarl8
It' s got the extended barrel, short hammer fall...... and I load with #- grain full patch rounds
Πρέπει να ξέρωopensubtitles2 opensubtitles2
They hold the only grain we can get on short notice.
Πράκτορα Ζάρκοφ, θα εκκαθαριστείτε για την προδοσίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hence, whatever success new types of grains may have will be short-lived.
Αν συμβεί μια τέτοια κατάσταση, αυτή θα περιγράφεται και παρουσιάζεται κατά διαφανή τρόπο από τους ΔΣΜ σε όλους τους χρήστες του συστήματοςjw2019 jw2019
Buckwheat is raised for grain where a short season is available, either because it is used as a second crop in the season, or because the climate is limiting.
Συνέβη τίποτα; Βρήκα μια καλή δουλειάWikiMatrix WikiMatrix
Rice is commercially classified by size: long, medium or short grain.
Ο σύζυγός μου, τηλεφώνησεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 / 2 cup of short grain rice
Και που είναι τώρα ο αληθινόςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• 2 cups short grain rice
Γιαγιά, κάτσε εδώ!Μου δίνεις κάτι από σέναParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carving in short grain types of wood such as lime or poplar.
προωθούν τη χρήση του europass, συμπεριλαμβανομένων υπηρεσιών μέσω διαδικτύου·ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
*1 cup short grain white rice
Προσπαθούμε να διαλευκάνουμε έναν φόνο, μάγκα μουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1⁄3 cup short grain white rice
Σημαντικές άμεσες και έμμεσες απορρίψεις από πολύ παλαιές μολυσμένες τοποθεσίες πρέπει να αξιολογούνται βάσει εθνικών διατάξεωνParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Short-grained rice is wet enough that, when properly prepared, it sticks together well.
Είχαν αφιερώσει την ζωή τους στην υπεράσπιση της αλήθειας,.. των αδυνάτων και της δικαιοσύνης.... και πάντα ναParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Black glutinous rice or sweet black rice is a type of black rice which is short grained and viscous when cooked.
Δώστε μου την εφημερίδαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is during the final fattening phase, in which the cattle are fed on grain, that the exclusively short-fibred (i.e. tender) meat of the ‘Weideochse vom Limpurger Rind’ develops its delicate marbled quality and achieves an optimal coating of fat.
Αυτό το υγρό που καίγεται... που είναιEurLex-2 EurLex-2
Whereas fodder grains in Italy are in short supply and this has caused prices to rise to particularly high levels; whereas this situation is putting stockrearing enterprises, particularly in the poultry sector, in an economically precarious position;
Όλοι κάτω στο έδαφος, τώρα!EurLex-2 EurLex-2
Given the older ages of these stars, and the short lifetimes of micrometer-sized dust grains around stars due to Poynting Robertson drag, collisions, and radiation pressure (typically hundreds to thousands of years), it is thought that this dust is from the collisions of planetesimals (e.g. asteroids, comets).
Ξέρεις ότι δεν μπορώWikiMatrix WikiMatrix
Sushi rice is a preparation of rice — typically a short-grained, white Japanese rice — commonly used to make sushi.The Sushi rice must be quite sticky to function as required.
Το αποτύπωμα του παπουτσιού, είναι το μόνο πράγμα που " δένει " το παιδί της πισίνας με τον φόνο στη ΛαμποργκίνιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
66 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.