sitcom oor Grieks
sitcom
en
A situation comedy: an episodic comedy television program with a plot or storyline based around a particular humorous situation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κωμωδία κατάστασης
en
A genre of comedy that features recurring characters in a common environment such as a home or workplace, accompanied with jokes as part of the dialogue.
κωμική σειρά
Stamos, you're just a handsome guy who got lucky on a sitcom.
Stamo, είσαι απλώς ένας ωραίος που στάθηκε τυχερός σε μια κωμική σειρά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“It turned the whole process into some torturous, cheap sitcom,” she wrote on Facebook.
Κυρία Πρόεδρε, κατά την παρέμβαση του Προέδρου της Πορτογαλικής Δημοκρατίας, τουλάχιστον δύο φορές χτύπησαν τηλέφωνα εντός της αίθουσας.gv2019 gv2019
Probably get my own sitcom.
Μου έδειξες σεβασμό κι αυτό σημαίνει πάρα πολλά για μένα αυτήν τη στιγμήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reynolds, a government witness whose turn as a British butler was so convincing that it was spun off into the highest rated sitcom of all time.
Επιχειρησιακή ικανότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surround me with a great cast and I am in sitcom heaven.
Οι εγγραφές πρέπει να έχουν μονοδιάστατη διάρθρωση (Επίπεδα αρχεία- Flat fileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andy Millman as Ray Stokes, in a scene from BBC1's new sitcom,
Αυτό έχει βεβαίως μεγαλύτερη σημασία κατά την παρούσα συγκυρία λόγω της οικονομικής κρίσης, αλλά διαδραματίζει επίσης ζωτικό ρόλο ως μέσο προώθησης της κοινωνικής συνοχής, ακόμη και σε περιόδους οικονομικής ευημερίας·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is that really a sitcom staple?
Έχει πολλά συvτρίμμιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I smell a sitcom!
ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΠΙΣΤΩΣΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is best known for his roles as Walter White on the AMC crime drama Breaking Bad, Hal on the Fox sitcom Malcolm in the Middle, and Dr. Tim Whatley on the NBC sitcom Seinfeld.
Παύση αναγνώρισης χρηματοοικονομικού περιουσιακού στοιχείου (παράγραφοιWikiMatrix WikiMatrix
We bring in the biggest, most famous star from a'70s sitcom whose phone hasn't been disconnected. [ GASPS ]
Μπορείτε να μπείτε για λίγο, κυρία ΠάουερςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's a sitcom I'd pay to see.
Δηλαδή όταν τον δούμε πρέπει να φερόμαστε σα να μη ξέρουμε?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sitcom?
Ανανάς είναι, παρεμπιπτόντωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Commercials, a sitcom, an M. O. W. or something
Προϊόντα που χρησιμοποιούνται για τη συντήρηση ξύλου από το στάδιο του πριονιστηρίου συμπεριλαμβανόμενο, ή προϊόντων ξύλου μέσω του ελέγχου των οργανισμών που καταστρέφουν ή παραμορφώνουν το ξύλοOpenSubtitles OpenSubtitles
You know me as Chip, the wisecracking assistant on the hit sitcom Toolin'Around.
Λέει αλήθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 2012, Gonzalez played the character of a Football Player Bully in the episode How to Rock a Newscast of the American teen sitcom How to Rock that ran on Nickelodeon from February 4 to December 8, 2012.
Η Σίλβερστον δολοφονήθηκεWikiMatrix WikiMatrix
Dramas are going by the way of sitcom, my friend
Τη μιά ο αδερφος σου την αλλη το πορτοφολη σου..... μηπως θες να κοιταξουμε για τιποτε αλλοopensubtitles2 opensubtitles2
Entertainment in the nature of on-going television and radio programmes featuring soap operas, drama serials, sitcoms, news and entertainment magazine formats, game shows, music based shows, current affairs shows, news and children's shows
Δεν έχεις οικογένεια; Καμία δέσμευσηtmClass tmClass
Focus on the sitcom.
Μετά την πάροδο της προθεσμίας, η έλλειψη γνώμης δεν εμποδίζει το Συμβούλιο ή την Επιτροπή να ενεργήσουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's writing that New York sitcom.
προκειμένου να καταργηθεί η δυνατότητα προσφυγής στην παρέμβαση, ως τεχνητής διεξόδου για την πλεονάζουσα παραγωγή, θα πρέπει να τροποποιηθεί το καθεστώς απόσταξης·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't wanna do the sitcom.
Αυτή είναι η σοφίταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because the restaurant staff is biding their time until they land a sitcom.
Έχουν ξοδευτεί πάνω από #, # δολλάρια γι ' αυτό το γεγονός.Είναι για μερικούς πωλητές, μέλη της λέσχης του γκολφOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From 1999 to 2000, he starred with Tony Shalhoub in the NBC sitcom Stark Raving Mad, which lasted 22 episodes.
Βαρφαρίνη:Πολλαπλές από του στόματος χορηγούμενες δόσεις του cinacalcet δεν επηρεάζουν τις φαρμακοκινητικές ή τις φαρμακοδυναμικές ιδιότητες (όπως μετρώνται από το χρόνο προθρομβίνης και τον παράγοντα πήξης VII) της βαρφαρίνηςWikiMatrix WikiMatrix
Well, we thought it would be a lot funnier if it was a sitcom.
Ο Σκουπιδάνθρωπος!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J. D's sitcom fantasy is filmed in front of a live studio audience.
Όχι ρε πούστη μου!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some denounce marriage as oppressive, and TV sitcoms often portray it as hopelessly old-fashioned.
Δε γινόταν τίποταjw2019 jw2019
I know you know me from " My Family ", biggest and most popular sitcom in England, but did you know I'm a serious actor?
Το να ξεκινήσω να ρωτάω, θα σήμαινε το τέλος της κάλυψής μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.